🍁英語の先生の近況報告・Marshal③🍁

 

こんにちは、英会話NOVA川崎校です。

 

昨日のブログに引き続き、本日もMarshalのブログをお送り致します。8月に椎間板ヘルニアになってしまい、8月から9月にかけてお仕事をお休みしなければいけないほど、しばらく歩くのがつらい日々が続きました。そんなMarshalが、大変だった日々などをたくさん書いてくれましたので、少しずつご紹介してまいります。ちょっと前のお話になりますので、現在はかなりよくなっておりますので、レッスンで話を聞いてみてくださいね!

🍁英語の先生の近況報告・Marshal③🍁

With some help, I was able to go to a big hospital. I decided to go because my symptoms were getting worse, and recovery seemed impossible. Thankfully, the hospital was the right choice. There was quite a lot of English support, and even those difficult medical forms for first-time patients were in English. I was able to see a very nice doctor about my condition, and I was prescribed an honestly shocking amount of medicine. This time, I was able to pick up my prescription, and it helped considerably. The doctor in the hospital was close to my age, and he was very easy to talk to. We actually got to laugh together a little bit, and we talked about our Halloween plans. (We don’t have any!) In hindsight, maybe I forced him to chat with me a little bit, but I hope he had fun regardless.

症状が悪化し回復不可能に思えたので、助けをかりて大きな病院に行くことができました。ありがたいことに、その病院は英語でのサポートがかなり充実していて、初診患者用の難しい診断書も英語だったので、そこに行けてよかったです。自分の状態についてとても親切な医師に診てもらうことができ、正直衝撃的な量の薬を処方されました。今回は処方箋を受け取ることができたので、かなり助かりました。病院の先生は私と年齢が近く、とても話しやすかったです。実際に少し一緒に笑うことができたし、ハロウィンの計画についても話しました。(二人とも何の計画もないですが!)今にして思えば、少し無理におしゃべりさせたのかもしれないが、ともかく楽しんでもらえたと思います。

つづく

Marshalの近況報告ブログ①は👉こちら
Marshalの近況報告ブログ②は👉こちら

*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*
川崎駅エリア・川崎区・幸区・大田区・鶴見区で、大人・子ども英会話レッスンをお探しならNOVA川崎校。JR川崎駅・京急川崎駅どちらからもアクセス可能。対面レッスン・オンラインレッスンどちらも選べます。
🌼 無料体験のご予約はこちら👇から

無料体験レッスン

∩ ∩
( ´ θ ` )/ 
NOVA 川崎校
🌼 〒210-0006 神奈川県川崎市川崎区砂子1-7-1 DK.Kawasakiビル2F
🌼 フリーダイヤル:0120-324-929
🌼 NOVA川崎校:044-244-4711
🌼 川崎校ブログ:👉こちらをクリック
*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*

NOVA 川崎校(神奈川県)英会話スクール・英会話教室はこちら >>

🍁英語の先生の近況報告・Marshal②🍁

 

こんにちは、英会話NOVA川崎校です。

 

昨日のブログに引き続き、本日もMarshalのブログをお送り致します。8月に椎間板ヘルニアになってしまい、8月から9月にかけてお仕事をお休みしなければいけないほど、しばらく歩くのがつらい日々が続きました。そんなMarshalが、大変だった日々などをたくさん書いてくれましたので、少しずつご紹介してまいります。ちょっと前のお話になりますので、現在はかなりよくなっておりますので、レッスンで話を聞いてみてくださいね!

🍁英語の先生の近況報告・Marshal②🍁

When I visited a clinic later on, the most difficult part was the medical question form for new patients. I’m not very good at medical Japanese, so this took a looooooooooooong time. When I finally got to see the doctor, I was able to speak English with him thankfully. I got to explain my symptoms and he prescribed some medicine. However, I was in so much pain that I completely forgot to pick up my prescription on my way home. I ended up never getting any of the medicine the doctor prescribed! I was supposed to go back to that doctor for an MRI, but I was in so much pain that I couldn’t even go to the appointment. I felt a bit guilty, on top of my usual pain.

後日、クリニックに行った時に一番難しかったのは問診票でした。医療関係の日本語が苦手なので、ものすごーく時間がかかりました。やっと医師の診察を受けることができたときは、ありがたいことに英語で話すことができました。症状を説明し、薬を処方してもらったのですが、あまりの痛みに、帰りに処方箋を受け取るのをすっかり忘れてしまいました。結局、医師から処方された薬をもらうことはなく、MRIを撮りにまたその医師のところに行くことになっていたのですが、あまりの痛みに予約の時間にも行けませんでした。いつもの痛みに加えて、少し罪悪感がありました。

つづく

Marshalの近況報告ブログ①は👉こちら

*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*
川崎駅エリア・川崎区・幸区・大田区・鶴見区で、大人・子ども英会話レッスンをお探しならNOVA川崎校。JR川崎駅・京急川崎駅どちらからもアクセス可能。対面レッスン・オンラインレッスンどちらも選べます。
🌼 無料体験のご予約はこちら👇から

無料体験レッスン

∩ ∩
( ´ θ ` )/ 
NOVA 川崎校
🌼 〒210-0006 神奈川県川崎市川崎区砂子1-7-1 DK.Kawasakiビル2F
🌼 フリーダイヤル:0120-324-929
🌼 NOVA川崎校:044-244-4711
🌼 川崎校ブログ:👉こちらをクリック
*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*

NOVA 川崎校(神奈川県)英会話スクール・英会話教室はこちら >>

🍁英語の先生の近況報告・Marshal①🍁

 

こんにちは、英会話NOVA川崎校です。

 

本日からは、Marshalのブログをお送り致します。8月に椎間板ヘルニアになってしまい、8月から9月にかけてお仕事をお休みしなければいけないほど、しばらく歩くのがつらい日々が続きました。そんなMarshalが、大変だった日々などをたくさん書いてくれましたので、少しずつご紹介してまいります。ちょっと前のお話になりますので、現在はかなりよくなっておりますので、レッスンで話を聞いてみてくださいね!

🍁英語の先生の近況報告・Marshal①🍁

Sadly, this blog post isn’t about cafes as usual. If you’re interested, I’ll write about my health and why I haven’t been able to come to work recently. If we’ve had class recently, I probably complained about my back a little bit. It turns out I seriously injured my back, and I needed a lot of doctor and hospital visits. Some funny stuff happened while I was getting treatment, if want to read about it!

Medical care is a bit different in Japan compared to back home in the U.S.. I found it just a little bit more difficult to get the care that I’m used to. When my symptoms were at their worst, I had to call an ambulance to my house. I described my symptoms to the paramedics, but they said that they can only take me to a hospital far away, and that I wouldn’t be able to stay there over night. It was already late at night, so I thought it would be a bad idea to go. I ended up staying home to rest. Funnily, they thought I was a university student. That made me laugh.

悲しいことに、今回のブログ記事はいつものようにカフェの話ではありません。もしご興味があれば、私の体調について、そして出勤できなかった理由について書こうと思います。最近レッスンを取ってくれていたら、たぶんちょっと腰のことを愚痴ったと思います。腰をかなりやってしまって、医者や病院に何度も通うことになりました。治療を受けている間に面白いことがあったので、よかったら読んでください。

日本の医療は、アメリカとは少し違います。日本で治療を受けるのは、少し難しいと感じました。症状が一番ひどかったときは、救急車を呼ばなければなりませんでした。救急隊員に症状を説明したのですが、遠くの病院にしか搬送できないし、入院もできないと言われました。もう夜も遅くこのまま救急車で行くのはまずいと思ったので、結局家にとどまることにしました。面白いことに、救急隊員に大学生だと思われ、笑ってしまいました。

つづく

*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*
川崎駅エリア・川崎区・幸区・大田区・鶴見区で、大人・子ども英会話レッスンをお探しならNOVA川崎校。JR川崎駅・京急川崎駅どちらからもアクセス可能。対面レッスン・オンラインレッスンどちらも選べます。
🌼 無料体験のご予約はこちら👇から

無料体験レッスン

∩ ∩
( ´ θ ` )/ 
NOVA 川崎校
🌼 〒210-0006 神奈川県川崎市川崎区砂子1-7-1 DK.Kawasakiビル2F
🌼 フリーダイヤル:0120-324-929
🌼 NOVA川崎校:044-244-4711
🌼 川崎校ブログ:👉こちらをクリック
*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*

NOVA 川崎校(神奈川県)英会話スクール・英会話教室はこちら >>

👻ハロウィンに観たい・ShaneのおすすめホラームービーTOP10🎥

 

こんにちは、英会話NOVA川崎校です。

 

今回は、昨年ご好評でした、映画大好きShaneの持ち込み企画、「ハロウィンに観たい、ShaneのおすすめホラームービーTOP10👻🎥」を再度ご紹介いたします!順位の所をクリックして頂くと、昨年ご紹介したShaneの詳細な解説がご覧いただけます。昨年はShaneの熱量が多すぎて、全部のご紹介がハロウィンに間に合いませんでしたが、今年はぜひハロウィンまでに、Shaneのおすすめ映画をご覧になってくださいね!

🎃第1位🎃Halloween (邦題:ハロウィン)

🎃第2位🎃The Exorcist (邦題:エクソシスト)

🎃第3位🎃Scream (邦題:スクリーム)

🎃第4位🎃A Nightmare on Elm Street (邦題:エルム街の悪夢)

🎃第5位🎃Trick ‘r Treat (邦題:ブライアン・シンガーのトリック・オア・トリート)

🎃第6位🎃Ghostbusters (邦題: ゴーストバスターズ)

🎃第7位🎃Friday the 13th Part VI: Jason Lives (邦題: 13日の金曜日PART6/ジェイソンは生きていた!)

🎃第8位🎃The Conjuring (邦題: 死霊館)

🎃第9位🎃Monster House (邦題:モンスターハウス)

🎃第10位🎃Dawn of the Dead (邦題:ゾンビ)

映画好きの方はぜひレッスンでShaneと語り合ってください🎥🎥

*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*
川崎駅エリア・川崎区・幸区・大田区・鶴見区で、大人・子ども英会話レッスンをお探しならNOVA川崎校。JR川崎駅・京急川崎駅どちらからもアクセス可能。対面レッスン・オンラインレッスンどちらも選べます。
🎃 無料体験のご予約はこちら👇から

無料体験レッスン

∩ ∩
( ´ θ ` )/ 
NOVA 川崎校
🎃 〒210-0006 神奈川県川崎市川崎区砂子1-7-1 DK.Kawasakiビル2F
🎃 フリーダイヤル:0120-324-929
🎃 NOVA川崎校:044-244-4711
🎃 川崎校ブログ:👉こちらをクリック
*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*

NOVA 川崎校(神奈川県)英会話スクール・英会話教室はこちら >>

🎃英会話NOVA川崎校・HALLOWEEN WEEK 2023🎃

 

こんにちは、英会話NOVA川崎校です。

 

本日のブログはハロウィン特集です。

今週は「ハロウィンウィーク」で、KIDSレッスンではハロウィンのアクティビティを行っております。本日は、KIDSクラスのみんなが塗り絵してくれたハロウィンカードをご紹介致します🎃✨✨。

同じ絵なのに、それぞれとても個性的で素敵な塗り絵になりました。たくさんあるので、自分のがどこか探すのも一苦労ですね。協力してくれたみんなありがとうございました😄!今週のKIDSレッスンでは、「Trick or treat」って言ったらお菓子がもらえるかも?ぜひチャレンジしてみてくださいね。仮装も大歓迎です!

*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*
川崎駅エリア・川崎区・幸区・大田区・鶴見区で、大人・子ども英会話レッスンをお探しならNOVA川崎校。JR川崎駅・京急川崎駅どちらからもアクセス可能。対面レッスン・オンラインレッスンどちらも選べます。
🎃 無料体験のご予約はこちら👇から

無料体験レッスン

∩ ∩
( ´ θ ` )/ 
NOVA 川崎校
🎃 〒210-0006 神奈川県川崎市川崎区砂子1-7-1 DK.Kawasakiビル2F
🎃 フリーダイヤル:0120-324-929
🎃 NOVA川崎校:044-244-4711
🎃 川崎校ブログ:👉こちらをクリック
*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*

NOVA 川崎校(神奈川県)英会話スクール・英会話教室はこちら >>

💐Cydneyの日本での8年間の思い出⑥💐

 

こんにちは、英会話NOVA川崎校です。

 

前回からの続きで、本日のブログでも、Cydneyの、日本での8年間の思い出をご紹介してまいります。本日最終回です。

I’ve done so much in my eight years here in Japan. I’ve enjoyed hanami at beautiful places like Meguro River, winter illuminations in Hibiya and Yomiuriland, and snowy onsen in Takayama and Kinusaki. I’ve eaten osechi and mikan under a kotatsu while watching Warate ha Ikenai, and split giant ehonmaki with friends on Setsubun. I’ve drunk and karaoked plenty of nights away with great food and better company. I’ve taken countless Purikura and visited tons of cute cafes. One year, I trekked through a forest and drank from a lucky dragon fountain at its center. I have seen and done so many amazing things, and am thankful for every person I met and every experience I had while here. It’s been fun!

年末年始にこたつでみかんで「笑ってはいけない」を見るなんて非常に日本的ですね😂!日本を楽しんでくれたようで嬉しいですね。本日で「Cydneyの日本での8年間の思い出」シリーズは終了です。10月30日でお別れですので、ぜひ最後にレッスンで日本の思い出を色々お話ししてみてくださいね!

Cydneyの日本での8年間の思い出ブログ①は👉こちら
Cydneyの日本での8年間の思い出ブログ②は👉こちら
Cydneyの日本での8年間の思い出ブログ③は👉こちら
Cydneyの日本での8年間の思い出ブログ④は👉こちら
Cydneyの日本での8年間の思い出ブログ⑤は👉こちら

以前のブログではCydneyがお別れのメッセージも書いてくれておりますので、そちらもぜひご覧くださいませ。

*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*
川崎駅エリア・川崎区・幸区・大田区・鶴見区で、大人・子ども英会話レッスンをお探しならNOVA川崎校。JR川崎駅・京急川崎駅どちらからもアクセス可能。対面レッスン・オンラインレッスンどちらも選べます。
🌼 無料体験のご予約はこちら👇から

無料体験レッスン

∩ ∩
( ´ θ ` )/ 
NOVA 川崎校
🌼 〒210-0006 神奈川県川崎市川崎区砂子1-7-1 DK.Kawasakiビル2F
🌼 フリーダイヤル:0120-324-929
🌼 NOVA川崎校:044-244-4711
🌼 川崎校ブログ:👉こちらをクリック
*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*

NOVA 川崎校(神奈川県)英会話スクール・英会話教室はこちら >>

💐Cydneyの日本での8年間の思い出⑤💐

 

こんにちは、英会話NOVA川崎校です。

 

前回からの続きで、本日のブログでも、Cydneyの、日本での8年間の思い出をご紹介してまいります。10月30日でお別れですので、ぜひ最後にレッスンで日本の思い出を色々お話ししてみてくださいね!

Once, I went out when the rain lessened and visited a couple temples. This was years ago now so I can’t remember which temples they were, but one of them I went to had a very wide hall in a little garden, but not much else. It was very quiet and empty. No one was walking around outside that day because of the typhoon, so I was all alone. That’s when it started to pour. The windows and doors were all left open because it was so hot outside. I stayed inside the temple for some time, just enjoying the sounds and sights and smells of the rain. It was incredibly peaceful and the perfect, quiet relaxation I needed after such a long trip.

今年の旅行でも台風の直撃を受けていたCydney😂!以前もあったのですね。

Cydneyの日本での8年間の思い出ブログ①は👉こちら
Cydneyの日本での8年間の思い出ブログ②は👉こちら
Cydneyの日本での8年間の思い出ブログ③は👉こちら
Cydneyの日本での8年間の思い出ブログ④は👉こちら

以前のブログではCydneyがお別れのメッセージも書いてくれておりますので、そちらもぜひご覧くださいませ。

*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*
川崎駅エリア・川崎区・幸区・大田区・鶴見区で、大人・子ども英会話レッスンをお探しならNOVA川崎校。JR川崎駅・京急川崎駅どちらからもアクセス可能。対面レッスン・オンラインレッスンどちらも選べます。
🌼 無料体験のご予約はこちら👇から

無料体験レッスン

∩ ∩
( ´ θ ` )/ 
NOVA 川崎校
🌼 〒210-0006 神奈川県川崎市川崎区砂子1-7-1 DK.Kawasakiビル2F
🌼 フリーダイヤル:0120-324-929
🌼 NOVA川崎校:044-244-4711
🌼 川崎校ブログ:👉こちらをクリック
*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*

NOVA 川崎校(神奈川県)英会話スクール・英会話教室はこちら >>

💐Cydneyの日本での8年間の思い出④💐

 

こんにちは、英会話NOVA川崎校です。

 

前回からの続きで、本日のブログでも、Cydneyの、日本での8年間の思い出をご紹介してまいります。10月30日でお別れですので、ぜひ最後にレッスンで日本の思い出を色々お話ししてみてくださいね!

During Obon vacations, I often traveled around for several weeks. One time I took a huge trip starting in Kagoshima and worked my way up and back to Tokyo by bus and local train. I went to Kagoshima, Ibusuki, Kirishima, Miyazaki, Fukuoka, Hiroshima, and finally Kyoto. I had planned to go to Nara and Nagoya, but a typhoon came, so I stayed several days in Kyoto. That ended up being for the best, because as fun as that trip was, I was absolutely exhausted by the time I got to Kyoto. I slept hard for two days.

鹿児島から東京までバスとローカル線で旅するなんてすごいですね!旅行の詳細ぜひCydneyに聞いてみてくださいね!

Cydneyの日本での8年間の思い出ブログ①は👉こちら
Cydneyの日本での8年間の思い出ブログ②は👉こちら
Cydneyの日本での8年間の思い出ブログ③は👉こちら

以前のブログではCydneyがお別れのメッセージも書いてくれておりますので、そちらもぜひご覧くださいませ。

*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*
川崎駅エリア・川崎区・幸区・大田区・鶴見区で、大人・子ども英会話レッスンをお探しならNOVA川崎校。JR川崎駅・京急川崎駅どちらからもアクセス可能。対面レッスン・オンラインレッスンどちらも選べます。
🌼 無料体験のご予約はこちら👇から

無料体験レッスン

∩ ∩
( ´ θ ` )/ 
NOVA 川崎校
🌼 〒210-0006 神奈川県川崎市川崎区砂子1-7-1 DK.Kawasakiビル2F
🌼 フリーダイヤル:0120-324-929
🌼 NOVA川崎校:044-244-4711
🌼 川崎校ブログ:👉こちらをクリック
*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*

NOVA 川崎校(神奈川県)英会話スクール・英会話教室はこちら >>

💐Cydneyの日本での8年間の思い出③💐

 

こんにちは、英会話NOVA川崎校です。

 

前回からの続きで、本日のブログでも、Cydneyの、日本での8年間の思い出をご紹介してまいります。10月30日でお別れですので、ぜひ最後にレッスンで日本の思い出を色々お話ししてみてくださいね!

That first time I went to Enoshima, it was a beautiful June day—not too hot and beautiful blue sky that reflected off the water. There were so few people there that I had an entire restaurant to myself, seated by a wide window with an incredible view of waves crashing into the cliffs. I’m an only child and moved a lot growing up, so I’ve always been used to being alone, but never when I choose to be. It was a life-changing trip for me, and led to so many solo-travel vacation in the following years.

江の島への旅がその後の一人旅のきっかけになったそうです。素敵ですね。

Cydneyの日本での8年間の思い出ブログ①は👉こちら
Cydneyの日本での8年間の思い出ブログ②は👉こちら

先週のブログではCydneyがお別れのメッセージも書いてくれておりますので、そちらもぜひご覧くださいませ。

*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*
川崎駅エリア・川崎区・幸区・大田区・鶴見区で、大人・子ども英会話レッスンをお探しならNOVA川崎校。JR川崎駅・京急川崎駅どちらからもアクセス可能。対面レッスン・オンラインレッスンどちらも選べます。
🌼 無料体験のご予約はこちら👇から

無料体験レッスン

∩ ∩
( ´ θ ` )/ 
NOVA 川崎校
🌼 〒210-0006 神奈川県川崎市川崎区砂子1-7-1 DK.Kawasakiビル2F
🌼 フリーダイヤル:0120-324-929
🌼 NOVA川崎校:044-244-4711
🌼 川崎校ブログ:👉こちらをクリック
*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*

NOVA 川崎校(神奈川県)英会話スクール・英会話教室はこちら >>

💐Cydneyの日本での8年間の思い出②💐

 

こんにちは、英会話NOVA川崎校です。

 

昨日からの続きで、本日のブログでも、Cydneyの、日本での8年間の思い出をご紹介してまいります。10月30日でお別れですので、ぜひ最後にレッスンで日本の思い出を色々お話ししてみてくださいね!

Enoshima also holds a special place in my heart. In college, I watched an anime that took place there. It got me through a pretty difficult life transition, so I really loved it. I did not know that Enoshima was a real island I could actually go to until I came here on study abroad almost ten years ago. I was so excited that I left first thing in the morning without telling anyone where I was going. It was the first trip I’d ever made by myself, and I realized that day how much I loved it.

江の島も思い出深い地のようです。「つり球」という江ノ島が舞台のアニメきっかけで江の島に行ったようですが、ご存じの方はいらっしゃいますか?

Cydneyの日本での8年間の思い出ブログ①は👉こちら

先週のブログではCydneyがお別れのメッセージも書いてくれておりますので、そちらもぜひご覧くださいませ。

*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*
川崎駅エリア・川崎区・幸区・大田区・鶴見区で、大人・子ども英会話レッスンをお探しならNOVA川崎校。JR川崎駅・京急川崎駅どちらからもアクセス可能。対面レッスン・オンラインレッスンどちらも選べます。
🌼 無料体験のご予約はこちら👇から

無料体験レッスン

∩ ∩
( ´ θ ` )/ 
NOVA 川崎校
🌼 〒210-0006 神奈川県川崎市川崎区砂子1-7-1 DK.Kawasakiビル2F
🌼 フリーダイヤル:0120-324-929
🌼 NOVA川崎校:044-244-4711
🌼 川崎校ブログ:👉こちらをクリック
*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*

NOVA 川崎校(神奈川県)英会話スクール・英会話教室はこちら >>