🏳️🌈Hello☆Bonjour☆你好☆안녕하세요🏳️🌈
NOVA渋谷校です🎇✨
連日、息苦しいほどの猛暑が続いていますね。
「どこに行ってもエアコンが手放せない…」という方も
多いのではないでしょうか。
実は、涼しいイメージのあるヨーロッパ、
特にフランスでも、近年の夏は40℃を超えるような「カニキュール(熱波)」に
襲われることが珍しくありません。
そんなフランス人ならではの「猛暑の乗り切り方」を
フランス語担当Kevin講師より、ご紹介します💁♂️
最後に日本語訳が載っているので、
まずは一度ご自身でトライしてみましょう📢💪
Comment survivre à la canicule en France ? 🥵
Bonjour, c’est Kevin ! ✨️
En ce moment, il fait très chaud au Japon ! En France aussi, il y a parfois des canicules.
Certaines journées peuvent même dépasser 40°C ! 😳
En France, il fait sec et moins humide qu’au Japon.
Pour des raisons culturelles et aussi écologiques, la climatisation n’est pas très populaire en France.
Il y a la climatisation dans seulement 20% des maisons environ en France !
Alors… comment survivre à la chaleur ? 😭
– Fermer les volets pendant la journée pour garder la maison fraîche.
– Ouvrir les fenêtres la nuit quand il fait plus frais… mais attention aux insectes !
– Utiliser un ventilateur.
– Et bien sûr… rester à la maison torse nu !🤣
Et vous, quelle est votre technique contre la chaleur ?
フランスではどうやって猛暑を乗り切る？
こんにちは、ケビンです！✨️
最近、日本はとても暑いですね！
フランスでも、ときどき**猛暑（canicule）**になります。
40℃を超える日もあります！😳
でも、日本との大きな違いは、
フランスの暑さは湿気が少なく、乾燥していることです。
文化的な理由や環境への意識もあり、
フランスではエアコンはあまり普及していません。
家庭でエアコンがあるのは約20％ほどです。
-昼間は雨戸やシャッターを閉めて、家の中を涼しくします。
-夜は涼しくなったら窓を開けます。でも、虫には注意です！
-扇風機を使います。
みなさんは、暑さ対策で何をしていますか？
📝語彙/Vocabulaire📝
Une canicule = 猛暑
Les volets = 雨戸・シャッター
Un ventilateur = 扇風機
さて、皆さまいかがだったでしょうか
？
フランスの猛暑対策は、日本の「家電に頼る快適さ」とは違い、
「自然のサイクルに合わせる工夫」が詰まっています。
もし夏のフランスを訪れる機会があれば、
ぜひこの「フランス流サバイバル術」を体験してみてくださいね！
こうした「現地ならではのリアルな暮らしや文化」は、
教科書を眺めているだけでは、なかなか見えてこない面白い部分ですよね🤣
NOVA渋谷校では、こうした現地のリアルなライフスタイルも交えながら、
楽しく生きたフランス語を学べます♪
「いつかフランスで暮らしてみたい！」
「現地の人とリアルな日常会話を楽しみたい！」と思ってる方、
「いつか」を「今」に変えて、新しい扉を開けてみませんか？✨
詳しく知りたい方や、レッスンの雰囲気を覗いてみたい方は、
ぜひお気軽にご相談ください😊
渋谷校では、英語・フランス語・中国語・韓国語の4言語開講！
複数言語にチャレンジも渋谷校ならではのおススメ💡
渋谷エリアで英会話・フランス語・中国語・韓国語の多言語を
学ぶなら、ぜひNOVA渋谷校へ🤗
皆様のお問い合わせ・ご来校を心よりお待ちしております💌
🎆 🌠 🏖️ 🌊 🍦 🍨 🌺 🍉 🌞 🥵 ☕ 🍺 🌻 👙 👒👗 🍍 🌴 🏊 🏄
渋谷駅 宮益坂口/地下鉄B3番出口より徒歩1分
NOVA渋谷校なら韓国語、中国語、フランス語も開講中！
NOVA渋谷校
東京都渋谷区渋谷1-14-9 藤和宮益坂ビル4F
📞03-3797-1997(📞フリーダイヤル：0120-324929)
【開校時間】平日12:30～21:30／土日祝9:00～18:00
【休校時間】14:30～15:30
🎆 🌠 🏖️ 🌊 🍦 🍨 🌺 🍉 🌞 🥵 ☕ 🍺 🌻 👙 👒👗 🍍 🌴 🏊 🏄
仙台長町校直通：022-748-1820
