Hello Everyone!!
How are you feeling today??♪(´▽`)
皆さんこんにちは!
🐟🎀英会話スクールNOVA 石巻イオンモール校です🎀🐋
先日2/14は💝🎂Valentine’s Day💝🍫
皆さんは誰かにチョコレートを渡しましたか?!?
私も小学生の頃はクラスの皆に手作りチョコを配ってました( ̄▽ ̄)
お菓子作り🧁はワクワクしてとても楽しかった思い出があります🌟
日本のバレンタインは好きな人に渡す🧡本命チョコ🧡
お友達に渡す💚友チョコ💚なんてありますよね!!
「女性から男性へ贈り物をする」というのが日本の代表的な文化ですが
海外も同じなんでしょうか??😳😳
そこで今日は石巻校の🍀Leila先生🍀に
南アフリカでのバレンタインを教えてもらいました🙋♀️🏁
In South Africa, Valentines day is mainly for couples or people who want to do something romantic. Very often the men will buy flowers, chocolates and other gifts to give to their girlfriends or wives. It is also very common for couples to go out for a romantic dinner somewhere special like a restaurant, or a picnic on the beach or the botanical gardens.
(南アフリカでは、バレンタインデーは主にカップルやロマンチックなことを求めている人達のための日!男性からお花やチョコレート、様々な贈り物をガールフレンドや奥さんに贈ることがとても一般的です。また、カップルがレストランのような特別な場所でロマンチックなディナーを楽しんだり、ビーチや植物園でピクニックをしたりすることもよくあります!)
Many people will ask each other “Will you be my Valentines?” with Roses and gifts. This question is asking them to spend the day together, doing something romantic. It is very common that large bouquets of roses and gifts are sent to people and given to them while at work or school as a surprise on Valentines day.
(多くの人々がバラや贈り物を手に「Will you be my Valentines?」とお互いに聞きます。この問いかけは、ロマンチックな時間を共に過ごしませんか?と誘っている感じですね!バレンタインデーには、職場や学校でサプライズとして、大きなバラの花束や贈り物が届けられることがとても多いです!)
いかがでしたか??ヾ(^▽^*)))
海外では「男性から女性」に贈り物することが一般的だそうです😉☝
”Will you be my Valentines?”
このフレーズも直訳すると「私のバレンタインになってくれますか?」となりますが「ロマンチックな時間を共に過ごしませんか?」と表現できるなんて
素敵すぎます💗😍英語ならではの表現ですよね(^_-)-☆
NOVAなら今まで知らなかった海外文化や学校で教えてくれなかった
表現・フレーズなどを👱♀️ネイティブ講師👱♂️にたくさん教えてもらえる🤩✨
そんなLeila先生ともっとお話してみたい!と思った方
ぜひ一度、NOVA石巻校へご来校されてみてはいかがでしょうか??
石巻校では無料体験レッスンも実施中です🖐😘
初めての方でもご安心してレッスンを体験してみることができます💁♂️
是非、下記よりお申込みくださいネ(๑•̀ㅂ•́)و✧

💝✨🍫🌈💝✨🍫🌈💝✨🍫🌈💝✨🍫🌈💝✨🍫🌈💝✨🍫🌈💝✨🍫🌈
蛇田、石巻市、松島市、東松島市、矢本町、美里町、女川町、登米市、大崎市、
栗原市、加美町、大郷町、涌谷町、南三陸町、気仙沼市
英会話をお探しならNOVA石巻イオンモール校へ♪♪
イオンモール石巻1Fシネマ専門店側入口G2すぐ
TEL :0225-95-0011
休校日:月曜日・金曜日
💝✨🍫🌈💝✨🍫🌈💝✨🍫🌈💝✨🍫🌈💝✨🍫🌈💝✨🍫🌈💝✨🍫🌈
See you next time!(。・∀・)ノ゙
今回もブログを読んでいただきありがとうございます😉
それではまた次回の投稿でお会いしましょう👀💚




















