こんにちは、英会話NOVA川崎校です。
日本が世界に誇る「Pokémon（ポケモン）」🔴！実はなんと、今週の金曜日のアニメの最終回で、主人公のサトシとピカチュウが卒業してしまうのはご存じでしたか😲😲？4月からは新たな主人公とポケモンで新しいシーズンがスタートするそうです。そのことをCydneyに話したら、ポケモン好きのCydneyが非常に悲しがっていて、そのことをブログに書いてくれたのでご紹介致します。
This week we say goodbye to Ash and Pikachu as their story comes to a close in their final episode this Friday. After twenty-six years traveling the world of Pokemon, Ash will finally achieve his dream of becoming a Pokemon master. It’s honestly kind of bittersweet for me. I haven’t watched the show in a very long time, but even so, Ash and Pikachu have been around almost as long as I have. I grew up watching the show and playing the games, and although the locations and Pokemon change over time, Ash and Pikachu have remained reliable constants over all these years. It has been nice still knowing the main characters even now as it has allowed me to connect with the kids I teach over the years as well. I grew up with these characters, and so did the high schoolers I teach, and the junior highschoolers, and the elementary school kids. So thinking about how the next generation of kids could grow up with no idea who Ash is is a bit sad. It all makes me feel a little old! But new characters could be a good reset for the show and I’m a big fan of Fuecoco and company, so I’m excited to see where this new chapter in the Pokemon world takes us!
日本語訳：
アッシュとピカチュウの物語が、今週金曜日で最終回を迎えます。26年間ポケモンの世界を旅してきたアッシュは、ついにポケモンマスターになるという夢を叶えることになります。正直なところ、ちょっと切ない気分です。ここ何年もこのアニメを見ていませんでしたが、それでもアッシュとピカチュウは、私とほぼ同じ年月を過ごしてきました。ポケモンのアニメを見て、ゲームもしてきましたが、場所やポケモンは時代とともに変化しても、アッシュとピカチュウは何年経っても変わらずに信頼できる存在でした。現在私が教えている高校生・中学生・小学生のみんなと、同じキャラクターと通してつながることができるのはとてもうれしいことでした。だから、次の世代の子供たちが、アッシュのことを知らないで育ってしまうかもしれないと思うと、ちょっと悲しいですね。ちょっと年をとったなと感じます。でも、新しいキャラクターは番組にとって良いリセットになるかもしれないし、私はフエココたちの大ファンなので、このポケモンワールドの新章がどこに行くのか楽しみです。
※注：
・Ash（アッシュ）：主人公サトシの英語名
・Fuecoco：ホゲータの英語名（ポケモンスカーレット・バイオレット）
みなさんはポケモンはお好きですか？講師たちはポケモンファンも多いので、ポケモンのこともっと英語で話したいと思ったら、ぜひレッスンで話してみて下さいね。以前のブログでも、ポケモン特集をやっているので、そちらもよろしければご覧ください👇。
🔴その他のポケモン英語特集はこちら👇から🔴
🔴ヒトカゲのブログ
🔴ゼニガメのブログ
🔴フシギダネのブログ
🔴ポケモンのセリフのブログ
🔴サトシの英語名のブログ
🔴Marshalのお気に入りポケモン
🔴Cydneyのお気に入りポケモン
🔴Caileeのお気に入りポケモン
🔴Shaneのお気に入りポケモン
🔴ニャオハのブログ
🔴クワッスのブログ
🔴ホゲータのブログ
*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*
川崎駅エリア・川崎区・幸区・大田区・鶴見区で、大人・子ども英会話レッスンをお探しならNOVA川崎校。JR川崎駅・京急川崎駅どちらからもアクセス可能。対面レッスン・オンラインレッスンどちらも選べます。
🌼 無料体験のご予約はこちら👇から
∩ ∩
( ´ θ ` )/ NOVA 川崎校
🌼 〒210-0006 神奈川県川崎市川崎区砂子1-7-1 DK.Kawasakiビル2F
🌼 フリーダイヤル：0120-324-929
🌼 NOVA川崎校：044-244-4711
🌼 川崎校ブログ：👉こちらをクリック
*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*