日本人が勘違いしやすい英語❔

HELLO!
NOVA亀有校です!🐢

本日は日本人によくある「間違い英語」について
いくつか例文を取り入れながら説明いたします!

日本語には私たちが普段から使う
「ネイティブには通じないカタカナ英語」があることは
皆さんご存じだと思います。

例を挙げると、
パソコン → Computer / PC
アルバイト → a part-time job
パン → Bread
イメージが湧きましたか❔

もしこの「間違い英語」に気づかず
ずっと使ってしまうと…

自身をもって話せた!という表現でも
相手から驚かれてしまったり
苦笑いされてしまったり
ちょっぴり嫌な顔をされてしまったり…

そこから英語を話すことに対して自信がなくなり、
どんどん英語力が落ちて行ってしまっては
せっかくお力をつけたのに
すごくもったいないと思いませんか?

今回は少しでもそんな経験を減らすために
「間違い英語」を一緒に学んでいきましょう 🐢

□ 🚘車のハンドルを切って下さい🚘 □
Turn the handle!(×)
→ Turn the steering wheel!

車のハンドルはSteering wheelと言います。
ネイティブがhandleから連想するのは
「ドアやカップの取っ手」です!
他にも「直線的なもの」というイメージがあります。
車のハンドルは円形なのでhandleから
「車のハンドル」をイメージするのは難しいですよね…💦

□ 私の友達はマンションで暮らしています □
My friend lives in a mansion.(×)
→ My friend lives in an apartment.

「マンション」はそのまま英語として使うことが出来ません。
Mainsionは英語では
大金持ちが住むような「大邸宅」を意味します。
(×)の文章をそのまま話すと、
「あなたお金持ちね!」と驚かれます😂
日本のマンションに当たる英語は
ApartmentまたはCondminiumです。

これらのような日本語で作られた英語風の日本語
「和製英語」と言います。

これらは日本人ならではの間違いですが、
ネイティブとの真に分かり合える英会話
を実践していくためには正しい意味の語彙の知識が
必要不可欠なものとなります❕

どうせ話すならお互いに不快にならない
コミュニケーションをしたいですよね!

真の分かり合える英会話をマスターし
コミュニケーション力を高めていきましょう🎵

では今回はここまで!
また次回のブログでお会いしましょう!

Have a nice day~!


ご入会をお考えの方は↓ ↓ ↓ ↓ ↓

無料体験レッスン・個別説明会を行っておりますので、
是非一度、NOVA亀有校にお越しくださいませ🤗🍀

【営業時間】
平日13:00-22:00
土曜日・祝日10:00-18:30
【定休日】
月曜日・日曜日

===================================
●亀有・綾瀬で英会話教室をお探しなら、NOVA亀有校へ●
🔽🔽説明会・無料体験レッスンのお申し込みはコチラ🔽🔽

NOVAフリーダイヤル:0120-324929
NOVA亀有校:03-3601-2115

 

NOVA 亀有校(東京都)はこちら >>

この機会を逃すわけにはいかない!!!👏マイル3倍キャンペーン👏

こんにちは!
英会話NOVA新宿西口校です🐰✨

6月に入り、そろそろ新生活も落ち着いてきたころではないでしょうか?👀

現在、NOVAでは、レッスンを受ければ受けるほどお得なキャンペーン実施中!

★マイルとは?
レッスン受講の度にステータス毎にマイルが貯まります。

通常一般会員様だと
グループレッスン1.10ポイントにつき1.10マイルのところ、

これが8月15日までにご受講頂く場合、3.30マイルに!

マイルが貯まると✨
レッスンポイント📚に交換できたり💛
NOVAうさぎグッズと交換できます🐰

NOVAでは

・対面レッスンの駅前留学

・マンツーマンオンラインレッスンのSkype留学

・Zoomを利用した新お茶の間留学

上記3つのお好きな受講スタイルを選んで頂けます😃

ご受講言語も8つの中からいくつでも選択可能!

英語フランス語ドイツ語イタリア語スペイン語
韓国語中国語日本語
🗾



マイル3倍キャンペーンでは
予約制ポイントをご利用頂いた全部の受講スタイル・言語でマイルが3倍になります

ぜひ入会時のスタートダッシュとして
この機会にNOVAでご興味の言語を始めてみませんか?✨

皆様のお問い合わせお待ちしております!

お問い合わせこちら

▲▽新宿エリアの英会話レッスンならNOVA新宿西口校▲▽
説明会・無料体験レッスンのお申し込み は・・・
●フリーダイヤル:0120-324-929
●NOVA新宿西口校:03-6902-1507
●NOVA新宿三丁目校:03-3232-8112

◆◇=*==*==*==*==*=*==*=*==*=*==*=*==*=*=*=*=*==*=*==*◇◆
JR山手線・中央線・総武線・埼京線・宇都宮線・湘南新宿ライン・
地下鉄丸ノ内線・都営新宿線・都営大江戸線・小田急線・京王線
新宿駅西口改札より徒歩3分/都営大江戸線 都庁前駅より徒歩3分
◆◇=*==*==*==*==*=*==*=*==*=*==*=*==**=*==*=*==*=*=*=◇◆

NOVA 新宿西口校(東京都)はこちら >>

デジタル版テキストが新登場📚📱💻

Hello✋NOVA徳島ゆめタウン校です!🐰

梅雨入りし、もうすぐ夏がやってきますね🌻
暑い日が続くので、体調には十分お気を付け下さいませ💦

今回は…デジタル版テキストについてのご案内です!📚

この度、6月6日よりデジタル版テキストがリリース致しました

アプリやパソコンからも気軽に閲覧でき、リスニング音源の聞き流し機能もついているので、通勤途中やお出かけの際にも英語に取り組めます📱💻🙍
また、テキストを持ち運ぶ必要もなく、
お忘れということもないのでとても便利ですよね😊

☆対象テキスト…英語・日常英会話のテキスト(L5-9/BookA-D)
☆価格
・テキスト(紙面+デジタル版つき):2,750円(税込)
・デジタル版のみ:2,200円(税込)
※MYROOMで購入時は送料が含まれるため、税込3,300円

7月より夏テキストに変わります🍉🌻🌅
この機会に是非、デジタル版テキストを取り入れてみてはいかがでしょうか♪

藍住・板野エリアで英会話教室をお探しなら
是非NOVA徳島ゆめタウン校へ♪

↓説明会・体験レッスンのお問い合わせはこちら↓
■徳島ゆめタウン校:088-679-8675
■営業時間:平日12時から21時、土日祝日10時から18時30分まで
■休校日:月曜・木曜

 

 

NOVA 徳島ゆめタウン校(徳島県)はこちら >>

【英会話】こんな時どういうの?-初級;使えるフレーズ編-

Hello everyone!
NOVA岡山本校です🍑🍑🍑

英会話スタートしたばかりの方必見!
あいづちや会話をつなげていく為に役立つフレーズをご紹介します💁‍♀️

🌼🌼How about you?🌼🌼

「あなたはどうですか?」は、会話をつなげていく上で
とっても役に立つフレーズなんですよ。

例えば、「What kind of animal do you like?」(どんな動物が好き?)
と聞かれた場合。

”I like dogs!”

と答えただけだと、そこでその話題は終わってしまうかもしれません。
そこで、

”I like dogs! How about you?”(わたしは犬が好き。あなたはどう?)

と相手にも聞き返すことで、
「Mee too! I like poodles!」や「I like cats!」と好きな動物の話で
会話を膨らませていけますね 。

「How are you?」に対して”I’m fine thank you! How about you?”
と答えてもOKですよ^^

また同じような言いまわしに「What about you?」もあります。

会話と会話をつなげていくちょっとした言い回しを覚えて、
楽しみながら英会話の上達を目指していきましょう!

 

★便利なフレーズはNOVAの書籍に載っています★


🤍無料体験レッスンも随時受付中です🤍

皆様のご来校を講師・スタッフ一同心よりお待ちしております!

*・。・。・*・・。。・・*。。・・*。。・・*。。・・*
岡山で英会話スクールをお探しならNOVA岡山本校へ
3歳~のキッズレッスンも開講中♪

桃太郎大通り沿い。電車通りを挟んでビックカメラの向かいのビルの7F
●NOVA岡山本校 :086-227-1231
定休日:なし
営業時間:平日 13:00~22:00/土日祝 10:00~18:30
*・。・。・*・・。。・・*。。・・*。。・・*。。・・*

NOVA 岡山校(岡山県)はこちら >>

【ネイティブ講師に学ぶ✎】カナダと日本の違いとは??

Hello☆彡NOVA池袋西口校です!

本日はカナダ出身の講師より
日本とカナダの学校の違いを教えてもらいました!

日本では当たり前のことが実はカナダでは当たり前ではないみたいですよ😲
それでは見てみましょう!🎶


Hi, my name is Sterling, and I am from Vancouver, Canada.

One of the big differences between Japan and Canada is the school system.  Did you know that the school year starts at the beginning of September and       finishes at the end of June? If you go to school in Canada, you can get                two months summer holiday. It means students get a long break before starting the next grade.    How does that sound? Many education professionals believe it’s good for students to get time to relax and recharge between grades.

Next, let’s talk about your summer holiday activities as a student. How did you spend your last week of your summer holiday? Maybe you spent lots of time trying to complete your homework assignments, right? If you hated summer homework, I imagine Canada would’ve been better for you. We don’t usually have summer homework, or at least very little homework. Can you guess why? Because the purpose of a summer holiday for children is supposed to be to relax and enjoy life.


いかがでしたか??
夏休みの宿題が無いなんて夢の様です😢💓

他の国の常識をたくさん知っていくとご自身の価値観も
大きく変わるかもしれませんね!!!

無料体験レッスンも絶賛受付中です(^^♪


★★池袋の英会話スクールはNOVA池袋西口校★★
JR山手線、埼京線、湘南新宿ライン、東武鉄道、西武鉄道、東京メトロ
池袋西口出てすぐ!
ご説明会・無料体験レッスンのお申込みは…
NOVA池袋西口校 ☎03-3985-5677

NOVA 池袋西口校(東京都)はこちら >>

夏休み期間に、レベルアップ対策に❕❕KIDS夏期講習🌞

Hello🌞皆さまこんにちは!
NOVA京都駅前校でございます(^▽^)/

皆さま、夏のご予定はもうお決まりですか🍨
体調面には気を付けながらも、今年こそ楽しい夏が過ごせるといいですね😄
KIDSのみんなは、嬉しい夏休みがやってきますね!!

しかし!!休みだからと勉強をしないのは勿体ない🙅‍♀️
休み期間にに勉強をすることこそ、みんなと差を付けられるチャンスなんですよ~🤫

そんなKIDSのみんなに今回は『夏期講習』のご案内をさせて頂きます👏
夏期講習と聞くとガッツリ勉強のイメージが強く、「やりたくな~い」と思ってしまうかもしれません🤨

NOVAの夏期講習はそのイメージを覆す、楽しいレッスンをご提供しています🐰
コースはKinderコース・小学生コース・中学生コースがございます!
今年は年齢別で受講出来るコースが変わるのでご注意くださいませ🍀

夏休みならではの実験を体験するレッスンやバーチャルで外国に旅をするレッスンから
レベルアップコンテストの対策に使える読み書きのレッスンなどなど・・・

英語はとにかく量が大事✨!
聞けば聞くほど、話せば話すほど上達します💪

自宅学習が定着していないお子様や、一緒に勉強する時間が取れない親御様!!
KIDSチャンネルの夏期講習なら、安心して英語の勉強ができるはず🔥

4回チケット:4950円
受け放題:8800円
KIDSチャンネル同時受講受け放題:6600円

気になる方はスタッフにお声がけ下さいませ🎶

NOVA京都駅前校
★JR・地下鉄・近鉄京都駅 JR中央口より徒歩5分★
説明会・無料体験レッスンお申込みは
●フリーダイヤル:0120-324-929
京都駅前校直通:075-361-0766

NOVA 京都駅前校(京都府)はこちら >>

夏期講習🍨小学生プログラムのご紹介💘

Hello!NOVA高松ゆめタウン校です(^^)/

前回に引き続き、毎年恒例NOVAの夏期講習のご案内です✨

本日は小学生コースのプログラムをご紹介致します!!

①STEAMプログラム
「STEAM」とは、科学・技術・工学・芸術・数学の5分野の頭文字を組み合わせた教育概念で、
これらの分野を英語で勉強します!!
まるで海外の学校のような授業を体験

②間違えやすい読み書き(対象:小学生初中級)
レベルアップコンテストでやりがちなスペルミス・・・
高松ゆめタウン校でも毎年「惜しい!」という生徒様が多数いらっしゃいます。
「r」と「l」など間違いやすい音や文字にフォーカスを当てて、音やスペルを学習していきます!
レベコンでの凡ミスを防ぐために是非受けていただきたいレッスンです😆

③速読 英単語スピードマスター(対象:小学生初中級)
マジシャンに扮した先生がカードを使って様々な英単語を学びます。
最後には習った単語を組み合わせて文章を作るところまで行うので、
自然と英文法の法則を身に付けることができます。

③長文読解基礎(対象:小学生中上級)
リーディング問題に対応するには文章を「読む力」ではなく「読み解く力」が必要です。
このレッスンではイソップ童話を題材として、
長文の要旨を理解するテクニックも学んでいきます!
想像力や論理的思考力が身に付きます✨

④バーチャルホームステイ
イギリスとオーストラリアにバーチャル留学できるレッスンです!!
ホームステイ先の家や学校、お店を舞台に
実際の生活で使われている実践的で身近な会話表現を学んでいきます。
海外に行けない今だからこそ受けていただきたいです☆

レベコンの対策、弱点強化として受けてていただきたい魅力的なレッスンばかりです!!

次回は中学生コースのご紹介です(≧▽≦)

🐇—————————————————🐇
高松市で英会話スクールをお探しなら、
ゆめタウン高松2階、NOVA高松ゆめタウン校!
●フリーダイヤル:0120‐324-929
●NOVA高松ゆめタウン校:087-813-9740
🐇—————————————————🐇

NOVA 高松ゆめタウン校(香川県)はこちら >>

【泉大津/英会話スクール】デジタル版DEご当地シール♪

Hello!!

🐰NOVA泉大津校です🐑

 

皆様!ご当地シールはお持ちですか?

 

ご当地シールとは・・・

各校舎が、その土地ならではの有名な物や人(?)とNOVAうさぎがコラボしている✨校舎限定のシール✨の事です!

以前にもブログで泉大津校と近隣校舎のご当地シールをご紹介させていただきましたので詳しくはコチラを♪

 

この度…..

なんと

デジタル版のご当地シールが登場いたしました!!!!

 

NOVAnavi>MY ROOM>レッスンテキスト>ご当地シールを選択

 

 

2022年4月1以降に受講したスクールのシールが表示されます✨

 

是非、この機会に📱デジタル版📱もご覧くださいね^^✨

 

泉大津校のご当地シールは毛布の町!という事で羊さんとのコラボですが、

 

今回はUK出身Cameron講師の出身地の有名な物についインタビューしました🎤

********************************************************************

Hello everyone, it is Cameron speaking!

Here in Izumiotsu, our famous Sheep is all over the place! You can see him on NOVA stickers, in a big statue outside the train station and even on the drain covers around the city. I am from the South-East of England, in an area called Kent. It is called The Garden of England because of our beautiful nature. Kent is famous for its apples, which we use to make delicious juice in the summer. If Kent had a sticker, it would definitely use some of our famous apples!

********************************************************************

 

NOVAの講師は出身地は様々★

是非レッスンで有名な物ご当地ものを聞いてみてくださいね!

 

************************************************
NOVAの全てのサービスに簡単アクセスができる、アプリがついに誕生いたしました。

その名も、【NOVA navi】

・英語表現を学べる動画コンテンツ見放題

・英語力診断テストでお力チェック

・学習時間を丸ごと管理

・全レベルの日常英会話テキストのリスニングコンテンツが聞き放題

・予約や振替もアプリで管理

・ログインボーナスやバースデー特典など、アプリ限定の特典も!

 

■□リリースキャンペーンで5月末までのアプリダウンロードで30マイルプレゼント中です是非ダウンロードください!■□

☆Android版☆

☆iphone版☆

*********************************************

 

それでは次回の更新まで・・・hava a good one!!

 

 

★★無料体験レッスン随時受付中★★

無料体験

+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-

▽▲大阪・泉大津市・泉北地域エリアで
英会話教室をお探しなら、英会話スクール NOVA 泉大津校▲▽

泉大津駅から泉大津市立図書館シープラ様側のバスロータリーを
まっすぐ歩いていただくとマクドナルド様目印。
そのまま、まっすぐ進んでいただきココス様の看板が入口です!テクスピア大阪様の中の5Fまでどうぞ!

↓↓↓説明会・無料体験レッスンのお申し込みは↓↓↓

●HP:無料体験レッスンお申込みフォーム
●NOVA フリーダイヤル:0120-324929
●NOVA 泉大津校:0725-32-1970

+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-

 

NOVA 泉大津校(大阪府)はこちら >>

☔雨の日もお家で英語学習☔

🐬Hello everyone🐬
NOVA仙台長町校です🌻

雨☔いやですね(>_<)

雨の日は外に出るのも憂鬱になります。。。

本日は外に出なくても【お家で英語が学習できる】

Live Stationのイベントレッスンをご紹介します!🔥

6月のイベントレッスンは「supernatural」です👀💖

4回にわたって世界の不思議な現象を学んでいきます。

 👇レッスンスケジュールはこちら👇
パート❶伝説の生き物  6月11日(土)15:00
パート❷魔法・魔術   6月17日(金)19:10
パート❸都市伝説    6月21日(火)20:00
パート❹風水と幽霊の話 6月26日(日)14:10

さらに、今月から最終回のパート4は多言語とのコラボレッスンに✨
今月は中国語講師をゲストに迎え、中国文化や一言フレーズも学べます♪

 

👇6月のスペシャルレッスンのスケジュールはこちら👇

雨の日ただお家にいるなんてもったいないですよね!!

LSTでおうち時間有効活用していきましょうーっ🔥

👇Live Stationについてはこの画像をクリック👇

LIVEイメージ

 無料体験レッスン・個別説明会はいつでも受け付けております。
↓お申込みはこちらから↓

🐣🌻🐣🌻🐣🌻🐣🌻🐣🌻🐣🌻🐣🌻🐣🌻🐣🌻🐣🌻🐣🌻🐣🌻
長町・富沢・中田・八本松・郡山・名取市近くで英会話スクールを
お探しならやっぱりNOVA仙台長町校!
NOVAフリーダイヤル:0120-324-929
仙台長町校直通:022-748-1820
平日:13:00-22:00
土日祝日:10:00-18:30
定休日:木曜・金曜
🐣🌻🐣🌻🐣🌻🐣🌻🐣🌻🐣🌻🐣🌻🐣🌻🐣🌻🐣🌻🐣🌻🐣🌻

NOVA 仙台長町校(宮城県)はこちら >>

✨🐰夏期講習受付スタート🐰✨【英会話スクールのNOVA草加校】

Hello!NOVA草加校です😊

今年もNOVAバイリンガルKIDS
「夏期講習」の季節🌻がやってきました😆❕❕

今年もワクワク盛りだくさんのスペシャルレッスンをご用意してます✨

🐰プログラムの紹介です🐰

【Kinderクラス(幼児コース)】

①サイエンスルーム

おうちにあるものを使っていろいろな実験にチャレンジ!
まるでマジックショーを見ているように「不思議」を体験します🎈
お子様の持つ好奇心を広げ世の中のいろいろな物事へ
興味を広げてくれる番組です!


②ABCアクション

赤ちゃんが母国語を覚えるのと同じように、
言葉を聞いて動作をしながら反応することで、
英語を習得するメソッドのプログラムです😊
アルファベットの音と文字の完全定着を図り、
日本語を介さず様々な単語をインプット!
さらにアルファベットを組み合わせた単語を読むことも導入します。


③バーチャルトリップ

先生と一緒にイギリスへ遊びにいこう😆
海外旅行で経験する様々な出来事を、まるで現地に行ったかのように体験しながら、頻出する英単語や表現を学ぶことができます。毎回、様々なシーンの歌や手遊びに参加をしながら、楽しくイギリス文化を学びます。
毎年夏期講習の中でも一番の人気を誇る番組です!
なかなか海外旅行に行けない今だからこそ好奇心を広げれるかもです🐰

【小学生クラス】

①STEAMプログラム

「STEAM」とは、科学・技術・工学・芸術・数学の5分野の
頭文字を組み合わせた教育概念。
これらの分野を、身近なものを使った実験をしながら英語で学習します!
海外の小学校で行われているサイエンスやテクノロジーの授業を通じて、
知識をつかって問題の解決方法を創造する力も育てます!


②間違えやすい読み書き

レベルアップコンテストで間違えやすい文字や音をピックアップ!!
比較しながら学習することで正しく定着していきます😊
「r」と「l」など間違えやすい音にフォーカスを当てて、音やスペルを学びます。
さらに、学んだ単語を使った文章の読みにも挑戦🌟


③速読 英単語スピードマスター


マジックショーに参加をしながら、
英単語をスピーディに読むを身につけるプログラムです。
1文字ずつ読む段階から、単語を固まりで読む段階へステップアップ。
また、単語を並び替えて文章を作る練習をし、
自然と英文法の法則を身につけます🖊
3-4文字の単語は読めるが文章はこれから、というお子様にぴったりです!

④長文読解基礎

中学校で長文が出てくると苦手意識をもつお子様が多いようです。
ここでは、想像力、論理的思考力を使って長文を読解し、
要旨を理解するためのテクニックをお伝えします。
それによって、初見の長文でも臆せず取り組むことができるようになります。
お子様になじみのある4つのイソップ寓話を題材にしており、
楽しく学習できます。

⑤バーチャルホームステイ

イギリスとオーストラリアに留学しホームステイしてみよう!
ホームステイ先のおうちやお店をテーマに海外での
日常的な会話を身につけます。
こちら大人気でお席がすぐにうまることもございます。
お早目にご予約お願いします🐰


【中学生クラス】

①弱点強化(文法)

中学生にとってつまずきやすい文法単元をターゲットにして完全攻略。
弱点強化のポイントは、どこにつまずくかを知ることです!
間違いに気づける力を身につけて、学んだ文法項目を使って英作、
スピーキングの練習へと発展させ、実践力を磨きます。

【文法テーマ】冠詞 「a/the」、三単現「s」、「some/any」、比較級・最上級

②Show&Tell

欧米の小学校でプレゼンスキルを
身につけるために取り入れられている「Show & Tell」。
自分の言葉で伝え、周囲からの質問に対して答えていきます。
正しい文章を作るだけでなく、
魅力的に説得力を持って「伝える」ためのテクニックを身につけることができます。
高校の授業で始まる「論理・表現」に備えて準備をしましょう!

③バーチャルホームステイ

こちら先程の小学生クラス同様
イギリスとオーストラリアにホームステイできる大人気番組です!
ホームステイ先の人と一緒に過ごしたりお買い物したり
海外の実際の英語や異文化を体験できます!
イギリス派?それともオーストラリア派?🐰

本日紹介したプログラムはいずれも
ご予約がスタートしております。
特に昨年も人気の高かった番組は今年も争奪戦が予想されます。
ぜひお早めにみなさまからのご予約をお待ちしております😊✨
詳細&お申込みこちらをご覧ください!

NOVAバイリンガルKIDS☛ HP

〇――――――――――――――――――――――〇
NOVA草加校は東武伊勢崎線・草加駅東口
徒歩1分・アコス南館2階にございます。
お問合せ:048-922-4488
無料体験レッスン受付中!
お申し込みフォームはこちら
〇――――――――――――――――――――――〇
草加市・八潮市・三郷市・足立区・越谷市
周辺で英会話をお探しならNOVA草加校へ
〇――――――――――――――――――――――〇

NOVA 草加校(埼玉県)はこちら >>