Hello everyone😊🎶
NOVA入間校です✨✨
今日は入間校で✨一番人気✨の講師Mattより、
英語の「分かち書き」についてのエッセイです🎶
通常日本語で文章を書くとき、日本語はひらがな/カタカナ/漢字があるため、語の区切りに空白を挟んで記述する「分かち書き」をしないことが多いです📚
しかし、世界には多くの言語が分かち書きで表記されます…英語のように🌎
さて、この分かち書きについてMattはどのようなことを伝えたいのでしょうか…？🔍
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□□■□■□■□■□■□■□■□
Like people, words need space
Hello there. Matt here. I want to devote this blog to a common problem that I have seen across the board in kids lessons. Spacing.
Here is how many kids write,
IliveinTokyo. Ilikeitverymuch. Mymomanddadarenice.
Naturally the lack of spacing can be traced back to how Japanese is written. Even though children can clearly see the spacing from the textbook, force of habit causes them to revert to the Japanese way of writing. Teachers and parents have to have solidarity on this point. We need to know when to be strict. This is a point to be strict on. If not corrected, it will cause them trouble in junior high school and beyond.
Paragraphing is a separate but very connected issue. If ESL (English as a Second Language) students write words not properly spaced, they will also be less inclined to use proper paragraphing.
There will be no opening supporting and concluding paragraphs. In EIKEN this is connected to cohesion. Cohesion is one fourth of the writing score for the 1st stage writing task and that is a substantial chunk of points that the test taker could lose for such an easily fixable problem. (Content, vocabulary and grammar are the other three)
Ihopeyouenjoyed.. Just kidding. I hope you got something out of this. I look forward to reaching out to you in future blogs.
Be ever mindful.
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□□■□■□■□■□■□■□■□
今回分かち書きについて紹介してくれたMattは✨ベテラン大人気講師✨で
入間校では毎週火曜日、水曜日、金曜日、日曜日にレッスンをしています🐰
ぜひ皆さまもMattのレッスンを受けに入間校にもご来校くださいね💕
—————————————————–
入間市・飯能市・狭山市・青梅市・瑞穂町
周辺で英会話をお探しならNOVA入間校へ
—————————————————–
入間市駅徒歩3分・オリジン弁当様のビル4階です
↓↓↓説明会・無料体験レッスンのお申し込みは↓↓↓
■NOVA入間校 04-2960-3332
🔻NOVAレッスン予約はこちら🔻
4月からテキストが変わるのでレッスンも始めやすいですね♪
