英会話スクール・英会話教室フランス語ミニレッスン🇫🇷/新宿西口校

Bonjour, c’est Kevin ! ✨️

L’automne est arrivé et bientôt, les feuilles vont changer de couleur ! 🍁

En France aussi, nous aimons les belles couleurs de l’automne.
Les arbres deviennent rouges, orange ou jaunes et les paysages sont magnifiques !

Mais il y a une grande différence avec le Japon : en France, nous n’avons pas vraiment la culture du momijigari.
Avant de vivre au Japon, je n’avais jamais pensé à aller spécialement quelque part juste pour admirer les feuilles ! 🤣

Au Japon, on peut aller au mont Takao, à Kyoto ou dans de beaux parcs pour voir les couleurs d’automne. Il existe même des illuminations spéciales le soir ! ✨️

La première fois, cela m’a beaucoup surpris.
En France, bien sûr, nous trouvons les couleurs de l’automne très belles, mais nous organisons rarement une sortie spécialement pour les regarder.

Mais maintenant que je vis au Japon… j’adore ça ! 😊

Et vous, où aimez-vous aller pour admirer les feuilles d’automne ?

こんにちは、ケビンです！✨️

秋がやってきて、もうすぐ葉の色が変わる季節ですね！🍁

フランスでも、もちろん秋の美しい色を楽しみます。
木々が赤やオレンジ、黄色になって、とてもきれいな景色を見ることができます！

でも、日本とは大きな違いがあります。
フランスには、日本の「紅葉狩り」のような文化はあまりありません。

日本に住む前は、葉を見るためだけに、わざわざどこかへ出かけるということを
考えたことがありませんでした！🤣

日本では、高尾山や京都、美しい公園などへ紅葉を見に行きますよね。
夜には紅葉のための特別なライトアップまであります！🍁✨️

最初はとても驚きました。フランスでも秋の色はもちろんきれいだと思いますが、
それを見るためだけに特別に出かけることはあまりありません。

でも、日本に住んでいる今は…私も大好きです！😊🍁

みなさんは、どこへ紅葉を見に行くのが好きですか？

Vocabulaire/語彙