Hello Bonjour!
♥NOVA新宿西口校です
♥
今回も講師自ら日本語訳もしてくれているので要チェックです
Bonjour, c’est Kevin ! ✨️
Au mois d’octobre, il y a un jour férié au Japon : le Jour du sport! 🏃♂️

C’est quelque chose qui n’existe pas en France et, depuis que je vis au Japon, j’ai toujours trouvé les jours fériés japonais très intéressants !
Par exemple, il existe le Jour du sport, mais aussi le Jour de la mer ou le Jour de la montagne . Certains jours fériés japonais célèbrent donc la nature ou des éléments de la vie quotidienne.
En France, c’est assez différent. Beaucoup de nos jours fériés sont liés à l’histoire, par exemple la fin d’une guerre, ou à des fêtes religieuses, comme Noël ou Pâques.
Quand je suis arrivé au Japon, cette différence m’a beaucoup amusé !
Moi, je n’aime pas beaucoup le sport… 🤣 Mais peut-être que cette année, je vais faire un effort et faire un peu de sport pendant le Jour du sport ! 💪
Et vous, quel jour férié japonais préférez-vous ?

こんにちは、ケビンです!✨️
10月、日本には「スポーツの日」という祝日がありますね!
これはフランスにはない祝日です。
日本に住み始めてから、日本の祝日はとても面白いなとずっと思っています!😊
例えば「スポーツの日」だけでなく、「海の日」や「山の日」もあります。
日本には、自然や日常生活に身近なものを祝う・記念する祝日があるんですね。
フランスは少し違います。
フランスの祝日の多くは、戦争の終結など歴史に関係するもの、
またはクリスマスやイースターなどの宗教的な祝日です
日本に来た時、この違いがとても面白いと思いました!
ちなみに、私はあまりスポーツが好きではありません…🤣
でも今年は「スポーツの日」なので、少しくらい運動を頑張ってみようかな!💪
みなさんは、日本の祝日の中で何の日が一番好きですか?
Vocabulaire/語彙
Célébrer = 祝う・記念する
Une fête religieuse = 宗教的な祝祭日
新宿西口校では毎日フランス語のレッスンを開講しております!
是非様々な講師のレッスン受講してみてください
これからもフランス語のブログを更新していきますので、
お見逃しなく!

皆様のご受講を心よりお待ちしております
新宿エリアの英会話レッスンならNOVA新宿西口校
説明会・無料体験レッスンのお申し込みは・・・
フリーダイヤル:0120-324-929
NOVA新宿西口校:03-6902-1507
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶
JR山手線・中央線・総武線・埼京線・宇都宮線・湘南新宿ライン・
地下鉄丸ノ内線・都営新宿線・都営大江戸線・小田急線・京王線
新宿駅西口改札より徒歩3分/都営大江戸線 都庁前駅より徒歩3分
︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶


