英会話スクール・英会話教室「中秋の名月」って英語で何というかご存知ですか?🌕/新宿西口校


Hello!!

NOVA新宿西口校です🐰✨

9月といえば、秋の風物詩「中秋の名月」🌕
お月見を楽しむ方も多いのではないでしょうか?

では、「中秋の名月」って英語で何と言うかご存知ですか?🤔

実は英語では、“harvest moon” という表現があります!

harvest は「収穫」という意味なので、
harvest moon = 収穫の時期の満月
というイメージです🌾🌕

昔は、収穫の時期に明るい月が出ることで、
日が暮れた後も農作業をすることができたため、
harvest moon と呼ばれるようになったと言われています。

ちなみに、日本の「中秋の名月」と harvest moon は、
実は完全に同じものではありません!

日本の中秋の名月は、旧暦の8月15日に見る月を指す日本の伝統文化。
一方、harvest moonは秋分の日に近い満月を指す表現です✨

外国の方に「お月見」を説明するときは、

We enjoy the full moon during the autumn harvest season.
「秋の収穫の時期に満月を楽しみます。」

と説明することもできますよ🙌
そして、もう一つ覚えておきたいフレーズがこちら!

🌕 The moon is beautiful tonight!
「今夜は月がきれいですね!」

今年の秋は、ぜひ夜空を見上げながら英語でつぶやいてみてください😊

NOVAでは、教科書だけでは学べない、実際の会話で使える自然な英語表現も
ネイティブ講師から楽しく学べます!

「これって英語で何て言うの?」という疑問も、
ぜひレッスンで講師に聞いてみてくださいね✨

皆様のご受講を心よりお待ちしております📝

👨‍🏫新宿エリアの英会話レッスンならNOVA新宿西口校👩‍🏫
説明会・無料体験レッスンのお申し込みは・・・
📞フリーダイヤル:0120-324-929
📞NOVA新宿西口校:03-6902-1507

英語フランス語ドイツ語イタリア語スペイン語中国語

︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶
JR山手線・中央線・総武線・埼京線・宇都宮線・湘南新宿ライン・
地下鉄丸ノ内線・都営新宿線・都営大江戸線・小田急線・京王線
新宿駅西口改札より徒歩3分/都営大江戸線 都庁前駅より徒歩3分
︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶

NOVA 新宿西口校(東京都)はこちら >>