Hello, everyone🐰🌻
皆さんこんにちは！英会話NOVA札幌駅前校です！
本日は日本人によくある間違い英語の一例を紹介します！
❔ショッピングが趣味であることはどのように言う？❔
趣味がショッピングであるとき、My hobby is shoppingという訳が思いつきがちですが、正しくは、
I like to go shoppingです。
なぜなら、英語では「食べる」、「寝る」、「買いものをする」などの趣味として意識せず毎日するようなことは趣味として扱わない為、「〇〇することが好き」と直訳されるような言い方になります。
レッスンで趣味やショッピングの話題が出た時に是非ご活用ください♪
少しでも英会話に興味がありましたら
お問い合わせください😊
⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐