————————————————————————————————-

Bonjour, c’est Kévin ! Pendant le Golden Week je suis allé en France !!!

… pendant 30 minutes…….. à L’AMBASSADE de France à Tokyo ! 🤣

Vous y êtes déjà allé?

C’était une expérience terrible !! Je ne veux plus y aller… Quand je suis arrivé, la sécurité était japonaise. Très gentil ! J’étais un peu stressé… Ils ont regardé si j’avais une bombe dans mon sac (Heureusement, j’avais laissé ma bombe à la maison 🤭)

Ensuite, je suis rentré dans le grand batiment, très silencieux, il n’y avait personne ! J’étais surpris….

Enfin, un homme français l’a appelé… il était très méchant… il était hautain, il ne souriant pas. Il a même dit “pfff…” à un moment ! J’ai beaucoup dit “désolé” 🤣 j’étais stressé alors à cause de l’homme j’étais encore plus stressé… c’était une mauvaise expérience…

Mais bon, c’est normal dans l’administration, non? Avez vous déjà eu ce genre d’expérience ?

Vocabulaire =

————————————————————————————————-

こんにちは、ケビンです！

ゴールデンウィーク中、フランスに行ってきました！！！🇫🇷 ……30分だけ……東京にあるフランス大使館へ🤣

みなさん、行ったことありますか？

もう、本当に大変な経験でした！！もう行きたくないです…着いた時、警備員さんは日本人でした。とても優しかったです！

ちょっと緊張していました… カバンの中に爆弾がないかチェックされました🤣（幸い、爆弾は家に置いてきました🤭）

そのあと、大きな建物の中に入りました。

とても静かで、人が全然いませんでした！びっくりしました…そして最後に、フランス人の男性に呼ばれました… でも、その人はすごく怖かったです…

態度が上から目線で、全然笑わないし、途中で「pfff…」まで言いました😳ぼくは「すみません」をたくさん言いました🤣

ただでさえ緊張していたのに、その人のせいでさらに緊張しました…本当に悪い経験でした…😅でも、行政ってこんな感じですよね？🤣みなさんも、こういう経験ありますか？

語彙

Hautain = 上から目線の・傲慢な

Administration = 行政・役所

————————————————————————————————-

大使館や役所のような場所では、
国によって雰囲気や対応の仕方が違うことがあります😳

同じ「手続き」でも、
文化が変わると感じ方も変わりますね🇫🇷🇯🇵

NOVAでは、こうしたリアルな体験談を使いながら、
ネイティブ講師と楽しく会話することができます✨

ぜひお気軽に 体験レッスンへお越しください😊
講師の雰囲気やレッスンの内容など、実際に体感していただけます！

🎵池袋で言語上達ならNOVA池袋東口校🎵

🎶英語、韓国語、フランス語、ドイツ語レッスンを開講中！！🎶

🚃JR山手線、埼京線、湘南新宿ライン、
東武鉄道、西武鉄道、東京メトロからのご通学に便利！！
🏢池袋東口出てビックカメラパソコン館様の隣ビル８階！！

☎フリーダイヤル：0120-32-4929
☎池袋東口校：03-5396-6071