Hello, everyone🐰🌻
皆さんこんにちは!英会話NOVA札幌駅前校です!
本日は日本人によくある間違い英語の一例を紹介します!
❔アメリカンコーヒーはどのようなコーヒー?❔
飲食店やコーヒーマシンのメニューに「アメリカンコーヒー」があるのは見たことありませんか?この名称が通じるのは日本だけです。
この名称を英語訳すると、weak coffeeです。
直訳すると、弱いコーヒー、つまり、薄口のコーヒーです。
※濃いコーヒーはstrong coffee、ミルク無の物は日本でも良く使われるblack coffee、ミルクありのものはwhite coffeeと表現します。

レッスンでコーヒーの話題が出た時や実際に英語で注文する時に是非ご活用ください♪
少しでも英会話に興味がありましたら
お問い合わせください😊
⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐


