Hello💛
NOVA大阪本校です🥞🥤

あっという間に6月になりましたね🌼
皆さん5月はいかがお過ごしでしたでしょうか？👜🌄
これから雨の日が増えてくると思いますが
皆さんで6月も楽しく乗り越えていきましょう！💧

本日は韓国語の講師Eunsuk先生より韓国についてのお便りが届いてます！
リーディングに挑戦してみましょう🍠

안녕하세요. 저는 nova 大阪本校 한국어 강사 박은숙이라고 합니다.

여러분은 5월을 좋아하세요?

한국에서 5월은 ‘가정의 달’이라고 합니다.

왜냐하면 가족과 함께하는 기념일이 많은 달이거든요.

5월 5일은 ‘어린이 날 ‘, 5월 8일은 ‘어버이 날 ‘ 입니다.

일본과 다른 점은 여자아이도 남자아이도 같은 날에 기념하고, 어버이 날도 아버지,
어머니가 함께 한다는 점이 다릅니다.

또한 5월에는 많은 기념일이 있는데요,

5월1일은 노동절로 근로 의욕을 높이자는 의미로 제정된 기념일입니다.
날짜는 세계 노동절(Mayday)과 같은 날입니다.

그리고 5월 15일은 스승의 날로 선생님께 감사의 마음을 전하는 날입니다.사실 이 날은 여러분께도 유명한 한글을 창제하신 세종대왕님의 탄신일에서 유래 되었습니다.

마지막으로 소개하고 싶은 기념일은 ‘부처님 오신 날’입니다.  ‘석가탄신일’ 혹은 ‘초파일(初八日)’ 이라고도 하는데요 석가모니가 오신 날을 기념하는 날입니다.

이 날은 음력으로 기념하여 매년 날짜가 바뀝니다, 올해는 5월 24일이네요.

절에서 여러 행사를 진행하고 절을 아름답게 꾸며놓기도 합니다.

또한 점심시간에 방문하신다면 무료로 맛있는 비빔밥을 먹을 수 있습니다.

부처님 오신 날 한국의 절을 방문해 보시는 것은 어떠세요?

---

👇👇👇日本語訳はこちら👇👇👇

こんにちは。私は nova 大阪本校 韓国語講師 パク・ウンスクといいます。
あなたは5月が好きですか？
韓国で5月は「家庭の月」と言われています。
なぜなら家族と一緒に行う記念日が多い月だからです。
5月5日は「こどもの日」で、5月8日は「両親の日」です。
日本と違う点は、こどもの日は女の子も男の子も同じ日に記念し、
両親の日も父も母も同じ日に記念します。
また5月には多くの記念日がありますが、
5月1日は「労働節」で勤労意欲を高めようという意味で制定された記念日です。
日付は世界労働日と同じ日です。
そして5月15日は「先生の日」で先生に感謝の気持ちを伝える日です。
実はこの日は、有名なハングルを創造された世宗大王様の誕生日に由来しました。
最後に紹介したい記念日は「仏様に来た日」です。
「釈迦誕生日」または「初ファイル（初八日）」とも呼ばれます。
この日は旧暦で記念して毎年日付が変わります。今年は5月24日です。
お寺で様々なイベントを行い、お寺を美しく飾っておくこともあります。
また、ランチタイムに訪れるなら無料で美味しいビビンバを食べることができます。
仏様に来た日、韓国のお寺を訪れてみてはいかがでしょうか？

皆さんいかがでしょうか？5月に韓国を訪れる際には記念日に合わせて
訪れてみるのも楽しそうですよね🍰☕
大阪本校では韓国語も対面でレッスンを実施しておりますので、
是非Eunsuk先生のレッスンを受講し、日本の記念日についてもお話してみてください🌾

---

🥞🥤🥞🥤🥞🥤🥞🥤🥞🥤

大阪駅・梅田駅・東梅田駅で英会話
韓国語・フランス語レッスンをお探しならNOVA大阪本校へ♪

地下鉄谷町線東梅田駅直結🚃御堂筋線梅田駅から徒歩5分🚃
JR大阪駅・北新地駅からディアモール経由で徒歩10分🚃
阪急大阪梅田駅、阪神梅田駅から徒歩10分と好アクセス🌟
各駅から地下で繋がっている大阪駅前第四ビル20階にございます(^^)/
★フリーダイヤル：0120-324-929
★NOVA大阪本校：06-6343-5080

🥞🥤🥞🥤🥞🥤🥞🥤🥞🥤