Hello Everyone！
こんにちは！NOVA半田駅前校です(^▽^)/

💜🦄🍭💜🍭🦄💜🦄🍭💜🍭🦄💜🦄🍭💜

今週の間違いやすい英語フレーズ

「あなたの趣味は何ですか？」は英語でなんというでしょうか(・・?

⌛予想してみてください⌛

👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇

✖What are your hobbies？ は子供向きな表現!

大人英語なら◎What do you do in your free time？　が正しい文章！🌟

実は、相手の趣味を聞くときは　What do you do in your free time？が最も自然な表現です👌

What are your hobbies？は主に子供を相手にした時の言い方で、大人同士の会話ではめったに使われることはありません😥

また、hobbyは「自分の自由な時間の楽しみのためにする（専門的な）活動」を意味します。どちらかというと、切手の収集や模型の制作など、静的な活動を意味する言葉です📌

ちなみにイギリス出身の講師に確認したところ、「趣味を聞くのは親しい間柄の人だけ、初対面なら仕事などを聞く方が多いかな」と言っていました！

日本と海外でいろいろ感覚が違って面白いですよね!(^^)

普段何気なく会話で英会話で使っているフレーズが正しいのか、定期的に確認してみて下さいね😍

💜🦄🍭💜🍭🦄💜🦄🍭💜🍭🦄💜🦄🍭💜🍭🦄💜🦄🍭