こんにちは！英会話スクールNOVA日本橋校です😊
本日は…
一度は間違えたことある！？
日本人によくある「間違い英語」をお伝えいたします😁
日本語に沿った間違った英文を記しますので
正しい英文を考えてみましょう✨
①私の妹はOLです。
My sister is an office lady.
②彼はとても面白い人です。
He’s so interesting.
③彼女はテンションが高いです。
She is high tension.
④チャレンジしてごらんよ。
Challenge.
みなさん、思い付きましたか😃❔
正解と関連表現を紹介します🎈
①My sister works at an office.
ちなみに「サラリーマン」も和製英語です😨
company employeeが正しい英語です！
②He’s so funny.
interestingは「興味がある」ことを含意してしまいます🤔
③She is excitable.
tensionは人が不安や緊張している状態を表す言葉です！
④Give it a try.
動詞のチャレンジは後ろに人が付き、
「（人に）挑む・挑戦する」という意味になります。
みなさん何問正解しましたか⁉
今まで間違えてた…😶
という方も少なくはないのではないでしょうか😕
実は…！
間違えやすい英語表現が1冊にまとまっている本があります📚
その名も【日本人によくある「間違い英語」の取扱説明書】✨
ネットhttps://item.rakuten.co.jp/novashop/004502/?s-id=pc_shop_recommend&rtg=1e46cd807a3c6f09e5d17069458cd31bでも
校舎でも購入可能なので、是非チェックしてみてください😊
◆◇=*==*==*==*==*==*==*==*==*==*==*=*◇◆
東京メトロ東西線・銀座線・都営浅草線
『日本橋駅』A7出口より徒歩1分
右向かい側にあるNATURAL LAWSON様のビル6階
👇無料体験のご予約はこちらから👇
●フリーダイヤル：0120-324-929
●NOVA日本橋校：03-3277-2755 (定休日：土日/祝日)
◆◇=*==*==*==*==*==*==*==*==*==*==*=*◇◆