Hello❕NOVA天文館校です🐰🌼
突然ですが今日は何の日だかご存じですか?
🐈・・・🐈・・・🐈・・・🐈・・・🐈・・・
正解は「世界猫の日」❕
日本だと「ニャンニャンニャン」の語呂合わせで2/22のイメージですよね😸
今日8/8は世界共通で「猫の日」とされているんです💕
なぜこの日なのかは定かではありませんが、国際動物福祉基金という団体が猫の殺処分を無くすために制定されたとしています🍀
世界中で愛される猫たち🐈💕
日本で「猫に小判」「猫の手も借りたい」なんてことわざや慣用句があるのと同じように、
「cat」を用いた英語のイディオムがあるのはご存じですか❔
今日はその中からいくつかご紹介したいと思います🐾
😸rain cats and dogs
→猫と犬の雨?こちらは「土砂降り」という意味でよく使われる慣用句です☔
😸like a cat on a hot tin roof
→直訳すると熱いトタン屋根の上の猫のよう、なのですが「イライラして落ち着かない様子」を指します🏠
😸scary cat
→怖がりな猫😖その名の通り「怖がり」を意味していて、子ども同士でよく使われます👩🏽🤝👩🏼
😸play cat and mouse with
→猫がネズミを追いかける様ですが、「~をもてあそぶ」という意味で使われます😘
😸When the cats away, the mice will play.
→猫がいない間にネズミたちが遊ぶだろう🐭
こちらは元々主人がいない間に召使たちがサボっていたことに使われていたので今は「サボる」こと全般に使われます😎
😸lead a cat and dog life
→犬と猫のような生活
ケンカが多いカップルや夫婦に用いられる表現です✨
これでもほんの一部❕
まだまだたくさんあるんですよ😲
是非NOVAで学んでみませんか❓❔❓
🌞説明会・無料体験レッスン随時受付🌞
スクールの見学や、コースについてもっと詳しく知りたい!など、
ご興味のある方はお気軽にお問合せください📞
スタッフ一同、皆様のご来校を楽しみにお待ちしております🌻
——————————————————————————-
🌼NOVA天文館校のホームページはこちらから🌼
→https://www.nova.co.jp/schools/kyusyu_okinawa/kagoshima/tenmonkan.html
📞NOVAフリーダイヤル:0120-324-929
📞NOVA天文館校:099-210-7120