Hello!
NOVA倉敷校です😊
いつもブログをご覧いただきありがとうございます。
本日は、
「ここはどこ?」
の言い方をご紹介します🙋♀️
旅行をしている時、
知らない場所を散歩するとき、
車で遠出したとき、
「ここどこーー?!」
と思わず言ってしまうことってありませんか?
それを英語では何と言うのでしょうか?👀💡
皆さんご存じですか?
正解は・・・
“Where am I?”
です🛫
日本人がよくする間違いとして、
“Where is here?”
があります。
直訳で「ここはどこ?」となりますが
これ実はネイティブスピーカーは使わない表現なんです😲😲
here は「今いるところ」という意味なので
「 “here” っていう単語ってどの場所のことを指すの?」
と、聞いていることになります。。。
ですので、もしこの質問をした場合、相手は
“Here is here.”( hereってここだよ。)と
足元を指差して答えるかもしれません。
一方で正しい言い方 “Where am I?” では
「私はどこにいるの?」→「ここはどこ?」
となります。
“Where is here?”と言いたくなってもぐっとこらえて
“Where am I?” と聞いてみましょう!
いかがでしたでしょうか?
日本人が間違いがちな表現も
NOVAではネイティブ講師がしっかりと指摘してくれるので
ナチュラルな表現を身に着けることができます!
といってもどんなレッスンなのか実際に試してみたい・・・
という皆様、体験レッスン随時実施しておりますので
お気軽にお問い合わせください👇👇👇👇
倉敷校の講師、スタッフが全力でウェルカムいたします!!!🧡
それでは皆様のご来校を講師・スタッフ一同お待ちしております!
🤍無料体験レッスンも随時受付中です🤍
皆様のご来校を講師・スタッフ一同心よりお待ちしております!
*・。・。・*・・。。・・*。。・・*。。・・*。。・・*
倉敷で英会話スクールをお探しならNOVA倉敷校へ
3歳~のキッズレッスンも開講中♪
🏠住所🏠 JR山陽本線・伯備線「倉敷駅」直結、
さんすて倉敷2F ドトールコーヒー様隣り
TEL : 086-421-2244
定休日:なし
営業時間:平日 13:00~22:00/土日祝 10:00~18:30
*・。・。・*・・。。・・*。。・・*。。・・*。。・・*