Hello!NOVA姶良イオン校です🐰✨✨
いつもNOVAブログをご覧いただきありがとうございます💖
今回の姶良イオン校のブログは間違い英語クイズです！
日本人が陥りがちな「間違い英語」についてクイズ形式で
ご紹介いたします🌷🌷
今まで使っていた表現、実はネイティブに通じないかも・・・！
正しい表現をまなぶことで、レッスンや日常生活において
より円滑なコミュニケーションをとることができます🌞
早速一緒に見ていきましょう！Let’s try！
⭐⭐⭐回答はブログの最後をCHECK⭐⭐⭐
正しい表現はどっち？＜職業編＞
①私の妹はOLです
My sister is an office lady.
My sister works at an office.
②彼女はタレントです。
She is a TV talent.
She’s a celebrity.
③私の弟はカメラマンです。
My brother is a photographer.
My brother is a cameraman.
無料体験レッスンも随時開催中です✨✨✨
スクールの見学や、コースについてもっと詳しく知りたい！など、
ご興味のある方はお気軽にお問合せください📞
スタッフ一同、皆様のご来校を楽しみにお待ちしております🌻
📞NOVAフリーダイヤル：0120-324-929
📞NOVA姶良イオン校：0995-73-8099
📧メール：n3236aira-aeon@nova.co.jp
⭐⭐⭐イディオムクイズの回答⭐⭐⭐
①My sister works at an office.
自己紹介をする際などにも、OLって何て言ったらいいんだろう？と
悩まれた方もいるはず！そう、OL(オフィスレディ)は和製英語😉
この言葉に対応した英語はないので、
「私の妹は会社で仕事をしている」と説明的に表現します🙌
②She’s a celebrity.
talentは「生まれつき備わっている才能や技能」を意味する
言葉なので「芸能人」という意味はありません💦
間違って使ってしまいそうですよね！要注意❌
③My brother is a photographer.
これは結構悩まれた方もいるのでは？
カメラマンではなく、フォトグラファーが適切な表現なんです💯