こんにちは！NOVA茨木校です！😄💗
昨日、9/23は秋分の日でしたね！⭐
皆さまは秋分の日は具体的にどのような祝日か
ご存じでしょうか！？🎶
秋分の日は、天文観測による秋分が起こる日で
一般的には昼と夜の長さが等しくなると言われていますが
実際は昼の方が少し長くなっているそうです！☆彡
そして、この秋分の日には祖先を敬い、
亡くなった人々をしのびますので
お墓参りや仏壇の清掃をする日とされています😄
お彼岸の中日が秋分の日となりますね！💗
では、この秋分の日を理解したところで
英語ではどのように表現するのかを
一緒に考えてみましょう(^^♪
秋分の日は英語で
“Autumnal Equinox Day”と言います！😉
あまり聞きなれないEquinoxは
昼と夜の長さが等しくなる”昼夜平分時“を意味します。
英語で説明する際には
“Autumn Equinox Day is the middle day of the equinoctial week called Higan.”
（訳：秋分の日は、彼岸と呼ばれる昼夜平分時となる週の中日です。）
というように表現することができます！⭐
このように日本の祝日を
英語では何というのかしらべてみるのも
面白いですよね！！💜
色々調べてみて、
是非レッスンで講師と答え合わせをしてみてくださいね！😄💗
現在、茨木校ではリニューアルオープンに伴い、
お得なキャンペーンを実施中！
中国語などの他言語レッスンにも適用します💐
皆様のご来校を心よりお待ちいたしております💜
〒567-0031
大阪府茨木市春日1丁目4-13 明日香ビル2F
072-645-6888 NOVA茨木校