Hello♪ 群馬前橋校です！😊
今日は皆さんにたった一つの単語だけで
とっても失礼な意味になってしまう表現をご紹介します！😳
I don’t care. I don’t mind.💁♀️
この2つの意味の違い
皆さんは分かりますか？
Alvin “Can I sit here?”
Stuff “I don’t care!”
Alvin “You don’t care??”
Stuff “Ah…I don’t mind!”
Alvin “Ah, okay thanks.”
いかかでしょうか。
【I don’t care.】 は日本語に訳すと
どうでもいい 私には関係ない😑
といった意味になってしまいます！
「ここに座ってもいい？」と聞いてる人に
「どうでもいい。」というのはとても失礼ですよね😦
とても悪い印象を与えてしまうので
「I don’t mind！」を使っていきましょう！☺️
★英会話レッスンならやっぱり！NOVA前橋校★
説明会・無料体験レッスンお申し込みは
●フリーダイヤル：0120-32-4929
●NOVA前橋校：027-220-4060