今回は前回に引き続き
各国のクリスマス🎅の過ごし方の
韓国語編をご紹介いたします🎁
写真はいつも明るいレッスンをしてくれているJongguk先生!
韓国語の講師たちに聞いてみました!(*^-^*)
Q1.あなたの国ではクリスマスの準備はいつから行いますか?
12월 초부터 보통 준비해요(12月初旬ごろから行います)
Q2.家ではクリスマスの準備はいつから行いますか?
집집마다 다르지만 일주일 전부터 준비해요(1週間前から準備します)
저희 집에서는 크리스마스 파티를 따로 하지 않아서, 보통 여자친구가 없는 친구들과 술을 마셨습니다.(슬픈과거) (うちではクリスマスパーティーを特別行わないので、彼女がいない友人とお酒を飲みました(悲しい過去です))
Q3.あなたの国では一般的にクリスマスはどのように過ごしますか?
크리스마스는 가족들과 보내는 사람들도 많겠지만 보통 친구나 연인과 보내곤 합니다. (クリスマスは家族と過ごす人も多いですが、友人や恋人と過ごしたりもします)
교회에 가거나 외식을 해요(教会に行ったり外食します)
Q4.あなた自身ではどのようにクリスマスを過ごしますか?
または、過ごすのが理想ですか?
주로 친구들과 술을 마셨습니다……… (友人とお酒を飲みます。。)
교회에 가거나 친구들을 만나요(教会に行ったり友人と遊びます)
Q5.日本ではクリスマスと言ったら、12/24のことで
12/25にはもうお正月の準備に街中は変わっていきます。
あなたの国では12/24と25両方、クリスマスで盛り上がっていますか?
보통 한국에서 크리스마스는 24일 25일 입니다. 25일은 공휴일입니다.(通常、韓国のクリスマスは、24日と25日です。25日は公休日です)
25일이 공휴일이기 때문에 24일에 주로 술을 먹는 편입니다. 일본에서는 크리스마스가 공휴일이 아니라서 매우 놀랐습니다 (25日が祝日なので、24日にお酒を飲みます。 日本ではクリスマスが休日ではないと知り、とても驚きました)
24일은 친구들을 만나고 25일은 교회에 가거나가족과 함께 저녁을 먹어요(24日は友人と遊んだりショッピングしたりして、25日は教会に行ったり家族と一緒にディナーを食べます)
クリスマスに祝日があるのはとても羨ましいです!
✨✨( ゚Д゚)✨✨
Q6.クリスマスに食べるもの、食べたいものは何ですか?
한국에서는 크리스마스에 먹는 음식이 딱히 없습니다.(韓国ではクリスマスに食べる料理が特にありません)
그래서 일본에서 kfc 치킨을 먹는 문화가 재밌었습니다.(なので日本のケンタッキーを食べる文化が面白いと思いました)
특별한 음식은 없고 레스토랑에서 외식을 해요 (特別な料理はないですがケーキが食べたくなります)
Q7.クリスマスならではの挨拶はありますか?
いつ、誰に言いますか?
会った時以外に、メールやクリスマスカードで伝えますか?
‘메리 크리스마스’ 라고 합니다.(メリークリスマスと言います)
친구들에게 크리스마스 이브나 당일에 메신저로 가볍게 메리 크리스마스라고 인사 메세지를 보내요(友人に24日または25日にメリークリスマスとメッセージを送ります)
Q8.韓国語で「クリスマス」は何と言いますか?
크리스마스 (クリスマス)
Q9.韓国語で「モミの木」は何と言いますか?
크리스마스 트리 (クリスマスツリー)
Q10.韓国語で「サンタクロース」は何と言いますか?
산타 할아버지 (サンタのおじいさん)
Q11.あなたの国でイルミネーションが綺麗な話題のスポットはどこですか?
청계천 이나 한강 주변이 좋아요 (清渓川や漢江周辺)
クリスマスは韓国の文化ではないですが
日本と同様に、家族や恋人と過ごすようですね(*´▽`*)✨
季節ごとのイベントで、ネイティブはどう過ごすのかを知るチャンスです!レッスンでどんどん質問してみてください🎵🎵
皆様のご予約をお待ちしております!
🎅🎄🎅🎄🎅🎄🎅🎄🎅🎄🎅🎄🎅🎄🎅🎄🎅🎄🎅🎄
NOVA渋谷校なら韓国語、中国語、フランス語レッスンも開講中!
JR山手線、埼京線、湘南新宿ライン、半蔵門線、副都心線、銀座線、
東横線、田園都市線、井の頭線
渋谷駅 宮益坂口/地下鉄B3番出口より徒歩1分。
宮益坂・りそな銀行様向いのビル4F
↓説明会・無料体験レッスンお申し込みは↓
●フリーダイヤル:0120-324-929
●NOVA渋谷校:03‐3797‐1997
【年末年始の休校期間】
2019/12/24(火)から2019/1/3(金)まで
🎅🎄🎅🎄🎅🎄🎅🎄🎅🎄🎅🎄🎅🎄🎅🎄🎅🎄🎅🎄