NOVAスコアCUP残り約1ヶ月!!🏆

Hello!!
英会話NOVA赤坂溜池校です

11月も残すところ1週間となりました!!
2023年あと1ヶ月最後まで頑張りましょう🔥🔥

さて、6月からの長期イベントであるNOVAスコアCUP2023
残すところ約1ヶ月となりました!!

12/28(木)までは【第2回NOVAスコア推奨期間】となりますので、
この機会に是非受験してどんどんレベルアップしちゃいましょう~~(^_-)-☆

<NOVAスコアCUP概要>

開催期間:2023 年 6 月 1 日(木)~12 月 28 日(木)
上記期間中にNOVAスコアを2回受験して頂き、スコアのアップ幅を競うコンテストです🏆

参加費用:1回につき2ポイントまたは3,300円

審査方法:
レベル 5~7:5 位まで入賞🥉
レベル 8:3 位まで入賞🥈
レベル 9:1 位まで入賞🥇

入賞商品:1位入賞の方にはクオカード1万円、2位以降はテキスト1冊をプレゼント🎁💚

 

NOVAスコアは、自身の英語力がどのくらいなのかを受験後にもらえるフィードバックシートから詳細に確認して頂けますので、今後の学習プランも立てやすくなります!!

今すぐレベルアップしなくても現時点でのお力試しとして、定期的に受験していくことが英語学習において非常に大切になってきます👍
英語の健康診断として一度受けてみませんか??😆

マイルをお持ちの方は60マイルでNOVAスコア1回受験できます!!
さらに、ステータスによってはNOVAスコアが無料で受けれるかも、、!?

 

この機会にNOVAスコア受験を希望される方は、校舎スタッフまでお申し付けください😊🌈
皆様の受験をお待ちしております!!!

 

↓↓レッスン予約はこちら↓↓

NOVA MYROOM

 

↓↓過去ブログはこちらから↓↓

赤坂溜池校 School Blog

 

*… * … * … * …* … * … * … * …* … * … *… * … *… *
NOVA赤坂溜池校なら資格対策もバッチリ!
お仕事や学校帰りにスキルアップ目指しましょう⭐
楽しい講師ばかりなので趣味でも全然OK👌

銀座線南北線 『溜池山王駅』9番出口より徒歩1分
丸の内線千代田線 『国会議事堂前駅』からも9番出口直結。
赤坂駅、六本木一丁目駅、虎ノ門駅、虎ノ門ヒルズ駅より徒歩約10分。
溜池交差点すぐ。場所はコチラ。

↓お問い合わせ・無料体験レッスンお申込みは↓
●HP:無料体験レッスンお申し込みフォーム
●フリーダイヤル:0120-324-929
●NOVA赤坂溜池校:03‐3586‐0540
●メールでのお問い合わせはこちら✉
* … * … * … * …* … * … * … * …* … * … *… * … *… *

NOVA 赤坂溜池校(東京都)はこちら >>

【冬も英語に触れよう!】冬期講習のお知らせ中学生編⛄❄

Hello,everyone!!!
英会話スクールNOVA呉駅前校です🐰⛄

11月になりました!朝晩は冷え込むようになりましたが皆様いかがお過ごしでしょうか???
今年も残り2ヶ月です!分からなかったことは来年に持ち越すことなく、冬の間に復習しましょうね🎵

今回はNBK冬期講習についてのお知らせ第3弾⛄❄中学生の冬期講習プログラムについてお伝えを致します☆彡何と小学生の方は中学生の冬期講習も同時受講可能

新学年にそなえ、学習した内容や分からなかった点は冬休みの間におさらい&理解が出来るようになりましょう!

開催期間
12 月 1 日(金曜日)から12 月 28 日 (火曜日)毎日開催!

対象年齢
3歳から中学生までの生徒様、NOVAバイリンガルKIDSの生徒様でなくてもOK!

‥…━━━★゜+.*・‥…━━━★゜+.*・‥…━━━★゜+.*・‥…━━━★‥…
各プログラム詳細

今回は中学生クラスについてご案内いたします(*”▽”)
今年の中学生プログラムは、2024年から新体制となる英検対策レッスンや、
皆様がつまずきやすい文法に特化したレッスンなど盛りだくさん💛
そして、何と小学生の方も中学生プログラムにチャレンジいただけます!
習ったことの予復習だけでなく、中学校準備も出来るため冬休みの自宅学習にピッタリ💗

【中学生クラス】
文法弱点強化
不定詞や第5文型など、中学生にとってつまづきやすい文法単元を完全攻略!
文章のリーディング、文法の間違い探し、スピーキング練習も行い
インプットだけでなく会話の中で正しく文法を使える力を養います。

【学習できること】
英語で文法解説を理解するリスニング
文法の実践演習を通して英語での表現方法ややりとり

英検3級英作文
2024年から改定の英検3級の形式で、意見論述・Email形式問題を実践。自分の力で文章を書けるようにし、
英検に頻出する語句のスペリングや構文も学習します!
意見論述では、質問文に対し正確に回答し、さらにそれに対する明確な2つの理由文を作成。
Email問題では受け取ったEmailに自然な返信文を書く方法を学びます。日本語によるテクニックの解説も!

【学習できること】
英検3級の英作文対策
文章を理解し適切に答える構文力

英検3級面接
英検2次試験をNOVA流に攻略!
イラスト描写問題や絵をみて質問に答える問題、また自分自身のことに対する設問など、
英検の面接テストの形式を実践的に学びます。
混同しやすい疑問詞に対する回答や、単語だけでなく文章で解答できるようになることを目指します。

【学習できること】
英検3級の面接対策
幅広い描写で答える

ワールドガイド
先生と一緒に海外へトリップ!現地に行ったつもりで、諸外国の名物料理、動物、観光名所などについて楽しく学習します。それぞれの国の特徴や名産を学び、実用性の高い会話表現を学びます🌍

【学習できること】
提案、説明などの表現とそのやり取り
異文化理解

<知っていましたか!?>
2024年から英検が新体制に!
3級では意見論述問題に加えeメール問題がライティングに追加になるなど、更に難易度があがります。
また近年は高校や大学入試で【英語外部試験利用】を導入している学校が増え、
高校卒業までに英検準1級を取得することが入試にとてもアドバンテージになるのです!
このような英語教育改革に伴い、英語の授業の難易度や進捗も大きく変わっています。
高校入試・大学入試とお子様の将来を明るくするために、今の内からご自宅での英語学習も必須です。
今から将来に目を向けましょう!

将来英語でつまづかないためにも、
分からなかったことや難しかった箇所は冬休みの間にしっかり克服が必要ですね!
いよいよ来週からレッスンスタートです!
講師と一緒に楽しく効果的なレッスンで英語を学びましょう🎵

また呉校では体験レッスン、説明会のご案内もございます🌟
お気軽にお問合せください!!

スタッフ講師一同、皆様にお会いできますことを楽しみにお待ちしております🥰

★英会話NOVA呉駅前校のHPはこちら★

#呉英会話教室
#呉英会話スクール
#呉子ども英会話
#呉語学学習
#呉で学ぶならNOVA
#英検対策
#TOEIC対策
#駅前留学
#学生割引
#オンラインレッスン
#乗り換え割引
#家族割引
#初心者さん大歓迎
#ネイティブ講師
#多言語対応

呉市内で英会話教室をお探しの方
★★★無料体験レッスン随時受付中★★★

💛🐰3歳のお子様から通って頂ける
KIDS英会話クラスも開講しています!🐰💛
↓↓↓↓

無料体験レッスンお申込み

*************************
NOVA呉駅前校
〒737-0811広島県呉市西中央1-6-2 西村ビル7F
TEL:0823-32-0558
営業時間:月水木 12:30-21:30 (14:30-15:30を除く)
土日祝 09:00-18:00 (14:30-15:30を除く)
定休日:火曜日・金曜日
*************************

NOVA 呉ゆめタウン校(広島県)はこちら >>

「NOVAnavi」でリスニング強化 ❕

Hello!NOVA新宿三丁目校でございます🌷

 

みなさん、お元気ですか?街にイルミネーションの明かりも徐々に増えてきて冬を感じられる季節になってきましたね🤍🌟

寒さで外出したくない冬に自宅でも英語学習ができるNOVAコンテンツが充実してます!

オンラインレッスン「お茶の間」、PCやスマホで視聴する生配信型レッスン「LIVE STATION」をご存じの方やご利用してくださっている方が多くいらっしゃいます!ありがとうございます💻💌

でも!もっと簡単で便利なのが

「NOVAnavi」の「リスニング音源」です🎧

 

「NOVAnavi」内の「My room」を開いてください☟

 

『レッスン・テキスト』ボタンをクリック!

 

 

普段NOVAレッスンで使っているテキストの音源をそのまま聴くことができます👀

レッスンの予習復習には、ぴったりですよね!!!テキストを使わず音源を聴いているだけでも、耳が英語に慣れリスニング力UP期待大です⭐⭐⭐

すでに「NOVAnavi」アプリをお持ちの方は、開いてボタンを押して聴くだけ!本当に簡単です!

このアプリをお持ちでない方は、ダウンロードしてみてください!

このアプリは、他にもみなさまの英語上達応援のために役に立つ機能が盛りだくさんです!!!今後もまたお伝えしていきますのでチェックしてください!

 

無料体験レッスンも随時受付中🐰

🪐-🌍-🌞-🌜-⚡-🌝-⭐-🪐-🌍-🌞-🌜-⚡-🌝-⭐-🪐-🌍-🌞-🌜-
新宿で英会話を学ぶならNOVA新宿三丁目校!

🚃JR山手線・中央線・総武線・埼京線・宇都宮線・湘南新宿ライン・
地下鉄丸ノ内線・都営新宿線・都営大江戸線・小田急線・京王線
新宿駅東口改札より徒歩5分。
🚃副都心線・丸の内線・都営地下鉄線 新宿三丁目駅より徒歩7分

靖国通り沿い区役所を越えてすぐ、
地下1階にガスト様があるピカデリー正面のビル6F。

☎フリーダイヤル:0120-324-929
☎NOVA新宿三丁目校:03-3232-8112
平日:12:30-21:30 土日祝:9:00-18:00
定休日:月曜日・金曜日
🪐-🌍-🌞-🌜-⚡-🌝–🪐-🌍-🌞-🌜-⚡-🌝-⭐-🪐-🌍-🌞-🌜

NOVA 新宿校(東京都)はこちら >>

【NOVA茨木校】茨木校歴の長い、KIDSから大人気、イベント大好き?週5も茨木にいる!!?あのDaniel Hのレッスンを受けてみました🐰✨

💗✨🐰✨💗✨🐰✨💗✨🐰✨💗✨🐰✨💗

Good Morning💗
NOVA茨木校です!

💗✨🐰✨💗✨🐰✨💗✨🐰✨💗✨🐰✨💗

最近挨拶が定番な国の言葉になりつつあります・・・
おススメな言語あれば教えてください🙊

今回は茨木校でTimについで長くいて、子供たちから大人気で、子供のイベントへの頑張り度合いがすごくリピーターも沢山週5で茨木校にいるあの講師、また茨木から遠く離れた地域にお住いの皆様ももしかしたら見かけたことがあるかも??Live Stationも担当していた講師です🐰✨

実はスタッフもずっと気になってはいましたがなかなか機会がなく、先日ようやくレッスンを受講することができたのでその時の様子やどんなレッスンで老若男女から人気なのかについてご紹介します🙋💗

今回ご紹介するのはDaniel H講師です!

①聞き取りやすい発音⭐

Daniel先生はアメリカ出身の講師です😉
そのため非常に分かりやすい発音で話してくれます♪
特に現役の学生にとってはアメリカ英語は教科所のリスニングにもなっていることが多く耳が慣れていることもあるかと思います🙉
日本語でもそうですが、大阪に住んでいると青森や鹿児島、沖縄などのゴテゴテの方言で話されると何を話しているのか分からなくなりますよね?
逆に私たちがゴリゴリの大阪弁で話すと関東の人たちからは分からないかもしれません(笑)
それと同じでアクセントや方言が強い地域だと非常に聞き取りにくい英語ですがDanielの英語はとってもクリアで聞き取りやすいのも魅力の一つです☆ミ

②大きく褒める⭐

DanielH先生のもう一つの特徴としてかなり大きく褒めてくれることがありました❕❕
これは日ごろのKIDSレッスンを見ていても思っていたことですが、大人の生徒様であってもしっかり褒めてくれることが分かりました🙈✨
やっぱり褒められると嬉しく自信もつく為Daniel先生がいかに人気なのかがわかりました😃

③説明が分かりやすい⭐

1回では理解できない事って多々ありますよね?
そんな時のDaniel先生はかなり分かりやすかったです🙋
例えば言葉の意味はなんとなく分かるけど状況が理解できないとき、、、こちらが理解できるよう場面を一緒に働いている時に置き換えて説明をしてくれました❕これができる講師とできない講師とでは理解度とその後の進度に大違いです。。
たとえば最初の項目で理解ができていない状態で次々進んでもだんだん自信をなくすことがあり声も小さく、発音も弱くなりがちですが、最初から場面の理解にしっかり手助けしてくれる講師なら後々進んでも自信をもって答えることができます😍❣
これはDaniel先生の一番大きな魅力ではないでしょうか😆

他にもDaniel H先生魅力は盛りだくさん😎✨
ぜひ一度茨木校でレッスンを受講してみてくださいね🎶運が良ければ体験レッスンも担当してくれるかもしれませんよ🙋

🏫🐰🏫🐰🏫🐰🏫🐰🏫🐰🏫🐰🏫🐰🏫🐰🏫🐰🏫🐰🏫🐰🏫🐰🏫

NOVA茨木校では無料体験レッスンも受け付けております💎
ぜひお気軽にお問合せ下さいませ。

11月30日までにご入会で入会金半額キャンペーン実施中🐰

ただいまご来校の上アンケートご記入で
かわいくておいしいNOVAうさぎしおラーメン
をプレゼント🥰
↓ ↓ ↓

茨木市・摂津市・北摂地域で英会話・中国語をお探しなら
NOVA茨木校!
JR茨木駅から西口へ徒歩3分/春日丘高校のお隣です
駐輪場もございますので沢良宜・宇野辺・南茨木からもアクセス抜群です☆

皆様のご来校を心よりお待ちいたしております💜

〒567-0031
大阪府茨木市春日1丁目4-13 明日香ビル2F
072-645-6888 NOVA茨木校

🏫🐰🏫🐰🏫🐰🏫🐰🏫🐰🏫🐰🏫🐰🏫🐰🏫🐰🏫🐰🏫🐰🏫🐰🏫

NOVA 茨木校(大阪府)はこちら >>

今年も残りわずかですね!

こんにちは。

NOVA水戸校でございます。

もうすぐで11月が終わり、12月になります。

今年はどんな年でしたか!

イマイチだったよーって方

残り1ヶ月あります。まだ挽回できるチャンスあります🌟

 

さて、お教室がクリスマスの雰囲気になっております。

是非みにきてくださいね✨

 

 

 

 

 

 

 

英語の習得には時間がかかります。

はじめたいっと思った時が習う最高のタイミングです✨

茨城県水戸市周辺で英会話スクールをお探しなら….
🐰💕——————————
NOVA水戸駅前校
水戸駅北口直結 MYMビル2階 中央エスカレーター奥
TEL:029-284-1022
🥕———————————
#水戸 #水戸英会話スクール #こども英会話 #水戸こども英会話 #ビジネス英会話 #英語資格対策 #NOVA水戸駅前校 #茨城県英会話スクール

 

NOVA 水戸駅前校(茨城県)はこちら >>

NOVA plusで効率良く上達!!

HELLO🌝👋こんにちは英会話NOVA上尾校です!!

今回は『NOVA plus』についてご紹介します💙💛

そもそも『NOVA plus』とは⁇
目的・シーン別にテーマを取り上げた短期集中型レッスンです!!📖💡

1日から受講可能!!

オススメ①
弱点強化・旅行・ビジネスなど…
目的にあわせて最短1日から受講が可能👍✨

オススメ②
生徒様に合った目的やシーン別に多彩なコースをご用意😊

そしてこちらは、マンツーマン限定レッスンです!!
マンツーマンでしっかり英語に触れ、会話量増やしていきましょう🎵

レッスンポイントでもご受講頂けるので
気になる方は是非校舎スタッフまで😉

🐰無料体験レッスン大好評開催中🐰

3才~小学生・中学生・大学生・20代~80代の方まで!!

👩🏻埼玉県上尾市で英会話スクールをお探しなら英会話NOVA上尾校まで👨🏻
無料体験レッスンお申し込みは《コチラ》をクリック!!

☎:048-776-4711

校舎の雰囲気・料金についてご不明な点等ございましたら
お気軽に英会話NOVA上尾校までお問い合わせ下さい!!

NOVA 上尾校(埼玉県)はこちら >>

【🎄NOVA弘前校🎄】みんなのサンタはどこかな👀✨

Hello everyone✨
NOVA弘前校です🎊

あっという間に寒くなり11月もそろそろ終わります。
ということでNOVA弘前校ではクリスマスに
先駆けて、クリスマスイベントを行います🎈🎈🎈

12/16(土)10:20 集合
先着30名様まで!!
クリスマスプレゼントを運ぶサンタとエルフのイラスト

 

さて校舎内にはたくさんのサンタさんがいます。
みんなのサンタはどこカナ???

 

みんなの可愛いサンタが大集合!!!
一緒に自分のサンタを探してみよう!!

駅前留学NOVA【公式】英会話スクール・英会話教室

 

体験レッスンや説明会を開催しております!✨

お申し込みはお電話か下記のURLをクリック👇✨
|駅前留学NOVA【公式】 (jm-neo.com)
🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎

弘前市・平川市・黒石市・五所川原市等
青森県中南地域周辺で
英会話スクールをお探しなら!
NOVA 弘前イトーヨーカドー校♩

英会話はもちろん!英検TOEIC対策も
❄🏯無料体験レッスンご予約受付中🏯❄

 

NOVA 弘前イトーヨーカドー校(青森県)はこちら >>

NOVA姫路校×GABA|もうすぐクリスマス★スペシャルイベント決定!🎅🎄

Hello!Himeji English Lab校です!🐰💕

皆さまに朗報です!!

この度NOVA姫路校で、
クリスマス★スペシャルイベントを開催することが決定しました~!!

🐣3才~6才クラス:12月9日(土)10:20~

🐥小学生クラス :12月9日(土)12:50~

NOVAも生徒様ではない皆さまも大歓迎です★

当日は、NOVAうさぎやサンタさんもやってくるかも、、?🐰🎅

英語を使ってお友達や先生たちと一緒に、
クリスマスカードを楽しく作ってみましょう♪

 

こちらのイベントは事前ご予約制となっております。
参加ご希望の方やご質問は、Himeji English Lab校までご連絡ください📞📩

皆さまのご参加お待ちしております♪

 

🎅🎄🎁🌟🎅🎄🎁🌟🎅🎄🎁🌟🎅🎄🎁🌟🎅🎄🎁🌟🎅🎄🎁🌟🎅🎄🎁🌟

NOVA姫路校は、
2023年5月20日にリニューアルOPENした
とっても綺麗で新しい校舎です🏢

JR姫路駅からも徒歩1分の好立地!

また11月末まで
入会金半額キャンペーンも行っております!
是非この機会に体験レッスンお待ちしております!

【体験レッスンはこちらをクリック↓】

NOVA姫路校×GABA|姫路駅からHimeji English Lab校への行き方🏯


兵庫県姫路市で英会話教室をお探しなら・・・
ぜひHimeji English Lab校へ ♪
🏢兵庫県姫路市西駅前町1-4 キュエル姫路3階🏢

↓お電話でも説明会・無料体験レッスンの
お申し込みを受け付けております↓
☎Himeji English Lab校:079-284-2032
NOVA フリーダイヤル:0120-324929
平日:12:30-21:30
土日祝:9:00-18:00

NOVA 姫路校(English Lab)(兵庫県)はこちら >>

【NOVA四日市校】レストランで使える英会話フレーズ④🍕🥞

Hello🚀 NOVA四日市校です😆

今回は前回に引き続き、レストランで使える英会話フレーズのご紹介です🍳

①Where’s the restroom?
(お手洗いはどこですか?)
💡Where’s the 【探したいもの】?で、
場所を聞くことができます。
公共の場にあるお手洗い:restroom, washroom
個人宅にあるお手洗い:bathrooom

②Could I have another glass of wine, please?
(ワインをもう一杯いただけますか?)
💡同じ飲み物をおかわりしたい時には、
Could I have another【飲み物】, please? が使えます。
「おかわりはいかがですか?」と聞かれて同じものを頼むとき
Same again, please. が使えます♪

③Could we have the check, please?
(お勘定をお願いできますか?)
💡Could we have【欲しいもの】, please?で、
店員に何か持ってきてほしいものがある時に使えます。
checkは勘定書のことで、イギリスではbillといいます。

④This is on me.
(私のおごりです。)
💡【おごるもの】is on me.で、○○は私のおごりです。
という意味になります。
割り勘にしましょうという表現は
Let’s split the check. です。

4回にわたってレストランで使える英会話フレーズを
ご紹介してきましたが、いかがでしたか?
今回ご紹介したフレーズを使って、海外でも
スマートに注文してみてくださいね🍟😉


💗体験レッスンや説明会開催中💗
お申し込みはお電話か下記のNOVAうさぎをクリック👇

🍟📚🐰🍟📚🐰🍟📚🐰🍟📚🐰🍟📚🐰🍟📚🐰🍟📚🐰

四日市エリアの英会話スクールならNOVA四日市駅前校
JR・近鉄・あすなろう線の四日市駅が最寄りです!
・フリーダイヤル:0120-324-929
・NOVA四日市駅前校:059-350-8155
休校日:金曜日
🍟📚🐰🍟📚🐰🍟📚🐰🍟📚🐰🍟📚🐰🍟📚🐰🍟📚🐰

NOVA 四日市校(三重県)はこちら >>

講師に聞いてみた!アイルランドのクリスマス🎄

Hello🐰
NOVA新宿西口校です!

一気に冬らしくなり日中も冷え込みますが
体調に気を付けてお過ごしください⛄

さて!今回はアイルランド出身のRyanにクリスマスの過ごし方について
聞いてみました🎅💚

Christmas in Ireland is similar to the UK and USA. However unlike in the USA, we don`t have Thanksgiving as a holiday for us to see our families, so instead Christmas is the most important day of the year for us to see family members we don`t often see during the rest of the year. On Christmas morning, we sometimes to go to church to remember the reason for Christmas, and then after we return home and exchange presents with our close friends and family. At about 3pm we eat a meal often consisting of vegetables, bird meat; such as Turkey or Goose, and ham. Depending on the family, we sometimes accompany this meal with a glass of mulled wine; a hot red wine mixed with spices such as cinnamon, it`s perfect during a cold winter. It`s a lot of work to prepare and clean but is always worth it, especially since I only see many of my Aunts, Uncle, and cousins exclusively on that day. Finally, some people have traditions with their friends called `Secret Santa` in which we give gifts to a specific person without them knowing. I do this every year with my friends from the UK, last year I got a cool Dragon Ball themed mug from my friend for all the tea and coffee I drink.

日本同様にアイルランドでもサンクスギビングは
やらないみたいですね😲

皆様は今年のクリスマスの過ごし方はもうお決まりですか??😄
是非、レッスンでクリスマスの過ごし方について話してみてくださいね♬

校舎ではクリスマスツリーをRyan先生とSteven先生が
飾りつけしてくれました✨✨てっぺんには星ではなく…..NOVAうさぎ🐰❤

 

 

入会金半額キャンペーンは今月末まででございます💦💦
ご入会を迷われている方は今がチャンスです!!
お得な機会をお見逃しなく💨

🎄💛🎄💙🎄💓🎄💜🎄💛🎄💙🎄💓🎄💜🎄💛🎄💙🎄💓🎄💜

無料の体験レッスンと説明会をご希望の方は
お早めにお申し込みください⛄
↓↓↓

▲▽新宿エリアの英会話レッスンならNOVA新宿西口校▲▽
説明会・無料体験レッスンのお申し込み は・・・
フリーダイヤル:0120-324-929
●NOVA
新宿西口校:03-6902-1507
●NOVA
新宿三丁目校:03-3232-8112

◆◇=*==*==*==*==*=*==*=*==*=*==*=*==*=*=*=*=*==*=*==*◇◆
JR
山手線・中央線・総武線・埼京線・宇都宮線・湘南新宿ライン・
地下鉄丸ノ内線・都営新宿線・都営大江戸線・小田急線・京王線
新宿駅西口改札より徒歩3分/都営大江戸線 都庁前駅より徒歩3
◆◇=*==*==*==*==*=*==*=*==*=*==*=*==**=*==*=*==*=*=*=◇◆

NOVA 新宿西口校(東京都)はこちら >>