今回はCommon mistakesについて♪

Hello everyone! It’s Mandy☆

 

How do you do?

寒い日が続いていますがいかがお過ごしで

すか?

 

昨日は朝から素敵なロースターカフェを見つけて、

メルボルンを思い出すスタイルのコーヒーを堪能して癒されました♪

もちろんTake awayで☆

I enjoyed a coffee at new coffee roster in the morning.

Actually the coffee was pretty nice, also I liked the atmosphere.

My usual coffee is large Latte extra hot with two shot of espresso.

皆様はどんな晴れの日をお過ごしですか?

コーヒー片手にLIVEステーションやオンラインレッスンはいかがでしょうか♪

LIVEステーションを始められた方から

大変楽しんでいるご様子でお話をいただきました!

まさかの手を挙げていないのに指されるというミラクルも起きて、

さらに臨場感あるレッスンを楽しんでいただいていました♪

I’m so glad the students enjoy our lessons together.

 

 

さて今日は、Common mistakesを知って間違えに気づいてみましょう♪

×When I will arrive, I will call you.

〇When I arrive, I will call you.

時制はいつになっても課題ですよね。。♪

 

×I’m looking forward to see you.

〇I’m looking forward to seeing you.

これは私も完全に間違えて覚えていました。。!

「Toの後は原形」と覚えている人は要注意※

×The hot sauce isn’t enough spicy.

〇The hot sauce isn’t spicy enough.

日本語の文法とは違うので間違えやすいです。。☆

 

×She was boring in the lesson.

〇She was bored in the lesson.

会話でこの間違えをしてしまうと失礼にもとられるので気を付けましょう。。◎

 

日本語から英語に訳す時、英語のルール、文法・・などなど

間違えに気づいた時に一つずつ訂正していきましょう♪

 

 

☆2月も魅力いっぱいのKIDSチャンネル☆

 

Fantastic Phonicsの背景、フォニックスの単語に新しいメニューが追加!

いろいろなバーチャル背景から、アルファベットの文字を探すのが大人気の

アクティビティの1つです♪

◆◇2月のスペシャルレッスン◇◆

☆キンダークラスは、、、

『Old MacDonald』の歌に合わせて、出てくる動物をクラフトで作ります!

日本語でも『ゆかいな牧場』というタイトルでおなじみの「イーアイイーアイオー」の歌です。どんな牧場の動物が出てくるでしょうか?

作り終わったら歌を歌いながら世界観を体験するので、しっかり英語も定着します。

☆小学生クラスは、、、

『赤ずきんちゃん』。英語では Little Red Riding Hoodです。

先生の読み聞かせを聞く前にたっぷり英語の練習もします!

 

☆中高生クラスは、、

Globalization(グローバル化)がテーマです☆

自分の地元を英語で魅力的にプレゼンできる練習をします!

いかにも大学入試共通テストに出題されそうなテーマですね。

詰込み式学習では身に付けられない英語が学べます!

 

楽しい気持ちが英語を学ぶ原動力につながります。

NOVA 前橋校(群馬県)英会話スクール・英会話教室はこちら >>

Do you like movies?

Hi everyone! It’s Mandy☆

 

How are you doing?

久しぶりのRainy weekですね♪

野菜たちには喜びの雨かもしれません!

To be honest, I don’t really like rainy days.

However, of course we need them sometimes.

 

こんな日はゆっくりコーヒーでも飲みたいところですが。。

なんとMy favorite lovely toyコーヒーマシーンは

「昨今の情勢を鑑み、新型コロナウィルス感染防止対策のため」

現在使用を中止しております。

楽しみにしていた皆様、また再開になるまで楽しみにお待ちください。

I do look forward to using the coffee machine again..

 

先日もご紹介した前橋駅前に出来たTSUTAYA、行ってまいりました。

静かで落ち着ける雰囲気で、あっという間に2時間程滞在出来ちゃいますね♪

I went to TSUTAYA which is right next to Maebashi station.

It was really comfortable to stay and read some books with some beer.

 

さて、みなさんは洋画(イングリッシュスピーカーの映像系なら何でも)を

字幕で見ますか?それとも日本語吹き替えで見ますか?

 

洋画のタイトルが日本では全然違うものになっていたり、

日本の文化や習慣に合わせてセリフ自体が変わってしまっていることって

良くあるのはご存知ですよね!

こんなやり取り不思議に思いませんか?

 

「Put your hands together.」

大きな拍手をお願いいたします。

 

「Hi everyone. I’m Olaf. And I like warm hugs」

やぁ、ボクはオラフ。ぎゅーって抱きしめて。

 

「I’ve never seen my woman wearing VERSACE.

  -What does she usually wear?

  Taeget.」

僕なんてヴェルサーチを着ているような女性と付き合ったことがないよ。

-じゃあ、いつも彼女らは何を着ているんだい?

ユニクロさ。(ターゲットとはアメリカのプチプラ的ショップ)

 

アナと雪の女王は、二作目を観たらタイトルと映画内容の

つながりを少し感じましたが、初作は「なんでそのタイトル?」と

感じていました。

 

私は映画は特にそれ自体を120%で楽しみたいので、英語の勉強とも思わず、

好きな映画は両方で見るようにしています♪

違いが分かるとさらに面白く思えて、その世界に浸ってしまいますよね?

 

Please listen carefully when you watch something in English!

 

 

*******************************

お茶の間レッスンが生まれ変わります!

 

これまで専用のアプリを使っていいただいていた

「NOVAオンライン英会話 お茶の間留学」

なんとこれまで以上に手軽に、ZOOMでご受講いただけるようになりました!

 

2月からは新しく18分レッスン(英語)も開講され、

さらにフィリピン人講師(セブ在住☆)も受けられるようになります!!

 

これまで自宅受講は苦手意識があって受けたことがない方、

ZOOMだったらすでにアプリをお持ち!という方、

英語だけでなく、他8言語も興味はあったけどそれだったら少し興味あるかもという方、

ご自宅でSUKIMA時間を見つけて手軽に始められますよ♪

 

1/31までの今だけ限定で、人生初めてお茶の間レッスンを受けられる方へ

ポイント還元キャンペーンを開催しています!お見逃しなく♪

Please try something new and choose whichever you feel good to study☆

NOVA 前橋校(群馬県)英会話スクール・英会話教室はこちら >>

LikeとPreferの使い分け♪

Hi everyone! It’s Mandy☆

What are you doing on your free time?
時間がある時、皆さんは何をしていますか?

 

読みかけの本の続きを・・
勉強していることの続きを・・
好きなアニメの続きを・・笑

I talked about the library in Melbourne yesterday with student’s mom.
There are some lovely comfortable libraries there.
ぜひ興味のある方はGoogleMapで見てみてください♪
I did love to stay there with coffee and studied myself with music.

前橋駅前に出来たTSUTAYAが静かで優雅な雰囲気らしいですよ♪
そんな中でコーヒーを飲みながら自分の時間に浸って勉強したいですね☆

さて今日は、先日前橋校のKIDS生徒様から質問いただいた
prefer と like の使い方の違いについてです♪

大人の皆さまはGoogleで調べれば簡単に違いは理解できるかと思いますが、
本当に使い分けられていますか?

Which do you prefer Japanese wine or Australian?

I prefer Australian one. But one of Japanese red wine is actually quite good!

どちらかと言えばオーストラリアのワインが好きなようですが、
日本の赤ワインでも良いのを知っているようです♪

このように、0 vs 100ではない答えの会話って良くありますよね!
自身の気持ちを明確に相手に伝えようとするのがネイティブスピーカーの
特徴であったりもする気がします♪

ぜひ様々な表現で同じ内容の会話、練習してみてください☆
Anyway, I do miss Australian wine.

I love to consider or discuss with our students!
Feel free if you have any questions!!

 

新年度KIDS生募集中

2月末までの限定で、通常15,000円の年会費が
早得キャンペーンでなんと初年度 無料 でご入会いただけます!!
これまで何か習い事を始めてみようか悩んでいた・・
お子様が何に興味を示すか分からず始められていない・・
という生徒様にはピッタリのキャンペーンとなっています☆

まずは体験レッスンでお子様の反応を見られてはいかがですか?

 

 

そして、待望のNOVA KIDSチャンネルが1月からついにスタートしました!
なんと2月のスケジュールでは、朝は6:40~、夜は21時台までレッスンがあります♪
お子様のレッスン時間に合わせて、ご兄弟や保護者様も一緒に
レッスンを楽しく受けていただいてる方から嬉しいお声たくさんいただいています♪

そして!2月のスペシャルレッスンも見逃せません!
◆幼児クラス
Old MacDonaldの歌に合わせて工作をします!
マクドナルドじいさんの牧場にいる動物たちの名前や
鳴き声を覚えながら、歌の世界観を表現します。
どんな動物が出てくるでしょうか?
歌を歌いながら楽しく英語が身につくレッスンです!

◆小学生クラス
『赤ずきんちゃん』を4回に分けて配信。
『赤ずきんちゃん』を英語で言えばなんと言うか、
お話の中ででてくる有名なセリフも覚えられるので
いつものレッスンとは違った角度から英語に興味を持たせることができます。

◆中学生クラス
世界のグローバル化について自分の住んでいるところの魅力を
英語でプレゼンするスキルを学びます。
4回に分けて、会話力とは違った英語の発信力をつけられるレッスンになっています。

配信スケジュールも大幅拡大!そしてスペシャルレッスンも生徒様の英語にしっかり役立つ内容で配信いたします!

NOVA 前橋校(群馬県)英会話スクール・英会話教室はこちら >>

2021年☆新年のご挨拶

Hi everyone! It’s Mandy☆

 

Happy New Year 2021

本年もどうぞよろしくお願いいたします。

 

How have you been everyone?

I had really nice holidays and watched so many TV shows and a

 

nime.

 

私は体調も壊さず、綺麗に正月太りをし、

それを2日で戻してまいりました。2kg増減ありの±0です。笑

 

 

今日は単純だけど間違えやすい返答の仕方についてです♪

 

Did you like the pizza we had last ti

 

me?

-No, I didn’t like it.

Me too!

-Oh did you?

 

さて、この文章なぜ不思議なやり取りになってしまったか、分かりましたでしょうか?

そうです!天才!「Me too」と答えたことで質問した方は困惑しているのです!

これだと質問に対して肯定していることになるので、不思議な会話になってしまうのです。

 

こないだ食べたピザは好きじゃなかったど

 

うしでの会話であれば、

 

Did you like the pizza we had last time?

-No, I didn’t like it.

Me neither! It wasn’t good cheese, wasn’t it?!

 

ということになります☆

日本語から英語に訳して話していると、肯定分と否定文で回答の仕方が変わることがあるので一つずつ学んでいきましょう!

 

 

LIVEステーションをご利用中の方、これからお申し込みを検討されている方へ朗報です

今までLIVE STATIONのレッスンはレッスン開始15分前までに予約が必要でしたが、

本日より3分前まで予約可能となりました!

また、万が一予約を忘れてしまっても、お席に空きがあれば、

レッスン開始から3分前~3分後までダイレクトチェックインができます!

 

イベントレッスンやスペシャルレッスンは予約300名に達することが多くございますので、早めのご予約をおすすめします!

またLIVE STATIONアプリをスマートフォンに入れておけば

予約したレッスン5分前に通知が来るので、レッスンを忘れることなく受講できます!

 

今なら新年のスタートダッシュを応援するキャンペーンで

初月1,000円で始めていただけます!!!通常価格より9,000円もお得です!

この機会にぜひご自宅でネイティブのレッスンを受けられてはいかがですか?☆

 

We are looking forward to seeing you soon!

NOVA 前橋校(群馬県)英会話スクール・英会話教室はこちら >>

2020最後のご挨拶・・♪

Hi everyone! How’s it going?

It’s Mandy☆

 

NOVA前橋校は、12/24(木)~1/5(火)まで年末年始休業でございます。

みなさま、良いお年をお迎えください♪

 

続々と今年最後のレッスンを終えられた生徒様から年末のご挨拶をいただき、

ここへ来てさらに急に師走を感じる多忙に触れ、

やっと私も年末の自覚が沸いてまいりました。笑

How are you doing kind of the end of year?  Busy busy?

 

 

さて、今日は英語表現と日本語表現の違いについて私がいまだに

迷ってしまうポイントを一緒に学習していきましょう!

 

Would you mind if I ask you to go to ATM?

-NO

 

みなさんは、どんな会話に聞こえますか?

情景としては、仕事場でどうしても手が離せずに、同僚に寒い中ATMまで

行ってきてもらいたい時の最上級レベルで丁寧な表現で依頼する表現です。

 

日本語訳にすると

 

(ATMまで行ってきていただけますか?)

(-良いですよ。)

 

となっている感じでしょうか。

文字で見ると、あ!これはひっかけの文章だ!と気が付かれる方もいるかもしれません。

 

では、こちらはどうでしょう?

 

Didn’t you bring your umbrella?

-NO

 

(傘持ってこなかったの?)

(-うん(持ってこなかったの))

 

 

英語では、文章に対して否定の意味で使うNOでも意味としては肯定。

日本語にすると違和感を感じることが私はいまだにあり、

特に会話をしている時にとっさに答えると間違って回答してしまいます。汗

Didn’t you bring your umbrella?

-YES

So why don’t you use it?!

 

(傘持ってこなかったの?)

(-うん(持ってきた))

(じゃあなんで使わないの?!)

 

語学学習はいつまでも満点はない気がしますが、

勉強する中で自分が表現できるようになり、沢山お友達が増えていくと、

好きな音楽の歌詞が分かるようになってくると、

さらにまた勉強しよう~♪という気持ちになりますよね!

 

Let’s try to learn your favorite!

 

NOVA 前橋校(群馬県)英会話スクール・英会話教室はこちら >>

カフェ文化☆

Hi everyone! How are you?

It’s Mandy☆

 

今日は出勤前に久しぶりにパン屋さんによって朝食を買ってきました!

I went to the bakery for breakfast.

I do love to have them everyday!

 

私が2年程生活していたメルボルンでは、

カフェ文化が根付いているので

朝の7時から朝食を取りに、コーヒーだけ飲みにカフェに

来ている人が沢山いました☆

 

 

 

 

There are a lot of great culture in Melbourne.

Especially I do love the cafe culture there.

They enjoy breakfast from early morning.

 

I used to work there as a barista.

多くの方が自分のオリジナルオーダーのコーヒーがあるので、

注文を聞き取るのが一苦労だったことを覚えています。

Could I have a large size of

strong decaf latte with almond milk and one half sugar?

Also two of banana choc muffin please.

 

みなさんはどんな味のコーヒーが出てくるのか想像つきますか?笑

現地ではラクトスフリー、グルテンフリーを好む方やビーガンも多かったので

聞き取り間違いは大きなミスになるので気を張っていました。汗

 

みなさんも自分好みのオーダーを見つけてみてはいかがですか?

NOVA 前橋校(群馬県)英会話スクール・英会話教室はこちら >>

素敵なレストランでのLovely time・・♪

Hi everyone! How are you?

It’s Mandy.^^

It’s getting so cold. Please keep warm.

 

さて、みなさんは海外でレストランへ行かれたことがありますか?

日本とは違う雰囲気に戸惑った経験がある方も多いのではないでしょうか?

 

Hi there. Do you have a reservation?

 

え?予約してないと入れないの・・?

私は度々そう思っていましたが、今では怯むことなく返せるようになりました。^^笑

 

No, could I have a table for three?

 

Sure, come this way please.

 

 

どんなシチュエーションでも自信を持って話している人とそうでない人では

伝わり方もかわってきますよね!

海の見える素敵なレストランで、ゆったりひと時を過ごすにも

気持ち良く席に案内されると3割増しで満喫できる気がしませんか?

 

★お知らせ★

☆KIDSチャンネル!!

『NOVA KIDSチャンネル』が1月よりスタート致します!!

KIDSチャンネルでは、スタンダードコースで月最大100レッスンをご受講いただけます! 100レッスン=1500分=NOVAのレッスン37回分相当です!

12月24日までに2021年1月からのプログラムにお申込みの生徒様は、

12月特別プログラムを1000円で受け放題!

10月11月のレッスンの総復習、クリスマスクラフト(工作)レッスン、 海外のクリスマスを楽しめるクリスマスレッスンなど、盛りだくさんの内容です!

KIDSチャンネルのメインプログラムは2021年1月4日よりスタートいたします! しかも12月はどのレベルでも受講可能ですので、 レベルアップコンテストで合格した次のレベルはどんなのかな、 と軽く体験することも可能です!

また今だけ限定で 早期特典をご用意しています!

お申込み期間中(12月24日まで)に お申込みいただいた方へ

NOVA『うさぎヘッドセット』プレゼント!

在庫終了次第プレゼントキャンペーン終了となりますので
お早めにお申し込みください♪

引き続き、ご不明点等ありましたらスタッフまで お待ちしています♪

NOVA 前橋校(群馬県)英会話スクール・英会話教室はこちら >>

英語で注文出来ていますか?

Hi everyone! How’s it going? It’s Mandy.^^

 

私はメルボルンのカフェでバリスタとして働いていた時に

勉強した英語での接客会話はこんな感じでした!

 

 

Hi, how are you?

What can I get you?

Could I have two ham sandwiches please?

Yes sure. Anything else?

Yes, also medium size of latte please.

Sure. Any suger?

                    No thanks.

                    12 dollars please.

                    Thank you.

 

地域毎に少しずつ違う表現をすることもあるかと思いますが、

海外に行ってお店で自分でオーダーするのって少し緊張するけど

とってもワクワクますよね♪^^

 

ぜひ次の旅では、指差しでのオーダーではなく、

しっかり言葉でコミュニケーションできるとさらに

楽しくなるかもしれませんよ☆

 

 

NOVA前橋校では無料でコーヒーサーブしています♪

お気軽にお立ち寄りください!

NOVA 前橋校(群馬県)英会話スクール・英会話教室はこちら >>

Hello♪

Hi everyone! How are you doing?

I’m Mandy. I’m a new staff at Maebashi branch.

 

あらためまして、11月から前橋校を担当します

メンディー(Mandy)です♪

よろしくお願いします!

 

突然ですが、みなさんは挨拶の時、自分の気持ちを伝えることが

出来ていますか?

 

How are you?

I’m good. I like warm weather. So I went to a park in the morning.

What about you?

 

KIDSレッスンが始まる時には

お部屋に入る前に、挨拶を必ずする習慣になっています♪

前橋校のKIDS達からは、

 

I’m happy! May I come in?

 

と元気な声が聞こえてきます!

大人のレッスンでも始まる時に挨拶や今日は何していたの?など

日常会話から始まりますので、ぜひ今日は何を言おうかと

少し考えながらレッスン開始を待ってみてはいかがでしょうか?

 

How are you?

How’s it going?

What’s up?

How is your day?

 

質問だけでも色々聞き方がありますよね!

ぜひぜひ答え方も工夫してネイティブのようなスムーズな

会話の始まりを目指しましょう(^^)/☆

NOVA 前橋校(群馬県)英会話スクール・英会話教室はこちら >>

If I won the lottery…

Hello♪群馬前橋校です!

いつのまにかすっかり涼しくなってきましたね☺️

 

本日はRobynからこんな質問がありました!😳

もしも宝くじに当たったら…🧐

皆さんだったらどうしますか?

仮定法の使い方に注目してみてください🤩

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Hi guys! How are you?

I have a fun question for you today!

What would you do if you won the lottery?🤨

 

We use “What would you do if you…” questions a lot in English to ask fun questions!🤪

Other examples:

What would you do if you met your favorite actor?🕺

What would you do if you had a superpower?💪

What would you do if you were Prime Minister of Japan?👩‍💼👨‍💼

Answer: “I would…”

For example:

“I would buy my mother a beach house with a garden.”🏡

So!

What would you do if you won the lottery?

Have a wonderful day, everyone! ~Robyn~

 

マンツーマンレッスンなら、このようなフリートークも可能です!👩‍🏫

まずは無料体験レッスンで前橋校の雰囲気を感じてみてください!

★英会話レッスンならやっぱり!NOVA前橋校★
説明会・無料体験レッスンお申し込みは
●フリーダイヤル:0120-32-4929
●NOVA前橋校:027-220-4060

NOVA 前橋校(群馬県)英会話スクール・英会話教室はこちら >>