英会話スクール・英会話教室イディオムでネイティブらしい表現を✨“口がすべる”って英語で何という・・・👀❓

こんにちは❗ 英会話スクールNOVA亀有校です😀

🔆本日のテーマはIdiomイディオム】🔆


イディオムとは・・・
英単語でできた言葉のかたまりで、単語独自の意味を組み合わせただけでは意味の推測ができないもののことです。つまり、直訳しても意味を掴むことができません。

イディオムを使うことでネイティブらしい言い回しとなり、
知っているイディオムが増えると聞いて理解できる会話が増えていきます✨

本日は、『体』を表す単語が含まれるイディオムの中で、
日本語とちょっと似ているけどちょっと違うという表現をご紹介🤗

数を数える」 count noses/count heads
を縦に(横に)振る」 nod(shake) one’s head
色一つ変えない」 not bat an eye (直訳:まばたきをしない)
がすべる」 make a slip of the tongue
「~にを突っ込む」 poke one’s nose into…
を絞る」 beat one’s brain (直訳:脳を叩く)
黒い」 black-hearted
を試す」 try one’s hand

日本語とは異なる部位を使って表現するところが面白いですよね👀💡

知っているイディオムを増やしてネイティブらしい言い回しに✨
ブログでも様々なイディオムを紹介していきますので、お楽しみに🎵

===================================
👩‍🏫講師は全員ネイティブ講師👨‍🏫

●亀有・綾瀬で英会話教室をお探しなら、NOVA亀有校へ●
🔽🔽説明会・無料体験レッスンのお申し込みはコチラ🔽🔽

NOVAフリーダイヤル:0120-324929
NOVA亀有校:03-3601-2115

【営業時間】
平日13:00-22:00
土曜日・祝日10:00-18:30

【定休日】

月曜日・日曜日
===================================

NOVA 亀有校(東京都)英会話スクール・英会話教室はこちら >>