Hello！
NOVA池袋東口校です！
もうすぐ、ゴールデンウィークですね！🌸✨
皆さんは旅行の計画を立てられましたか？✈️🌏
NOVA池袋東口校のブログでは、海外の色々なおすすめスポットを紹介しています🗺️🏖️
池袋東口校の講師が出身の国の穴場スポットやイベント、文化などを紹介していますので、過去の記事もぜひさかのぼってご覧ください📚👀
本日は、池袋東口校の英語教師で、オーストラリア出身のAi先生が、メルボルンの魅力についてご紹介します！
🛫🛬🛫🛬🛫🛬🛫🛬🛫🛬🛫🛬🛫🛬🛫🛬🛫🛬🛫🛬🛫🛬🛫🛬🛫🛬
Melbourne, often recognised as one of the world’s most liveable cities, is known for its coffee culture, street art, live music, sporting events, and diverse food scene. The city’s multicultural population has shaped a vibrant culinary culture, influenced by cuisines from Italy, Greece, China, Vietnam, Japan, and many other countries. From cosy cafés to international restaurants, Melbourne offers something for everyone.
While the first Japanese restaurant opened in 1957, Japanese cuisine did not become mainstream until the mid 80s. In 2025, it was the most searched for cuisines nationwide, showing that Japanese cuisine isn’t just a trend but has become a large part of the Australian food scene. Many Japanese restaurants in Melbourne serve authentic dishes like sushi and ramen, but many also offer creative takes on traditional cuisine. A notable example is the sushi taco from the restaurant Mr. Miyagi, which blends Japanese flavors with Melbourne’s inventive, creative energy.
Melbourne thrives on creativity, diversity, and community. Japanese cuisine is just one example of how Melbourne blends tradition with innovation.
🛫🛬🛫🛬🛫🛬🛫🛬🛫🛬🛫🛬🛫🛬🛫🛬🛫🛬🛫🛬🛫🛬🛫🛬🛫🛬
🏖翻訳🏖
メルボルンは、世界で最も住みやすい都市の一つとして広く知られています。有名なのはコーヒー文化、ストリートアート、ライブ音楽、スポーツイベントや多様な食文化です。この都市の多文化的な人口構成は、イタリア、ギリシャ、中国、ベトナム、日本など、数多くの国の料理の影響を受けて活気ある食文化を形成してきました。居心地の良いカフェから国際的なレストランまで、メルボルンはあらゆる人に何かを提供しています。
最初の日本食レストランが1957年に開店しましたが、日本料理が主流となったのは80年代半ば以降です。2025年には全国で最も検索された料理となり、日本食が単なる流行ではなくオーストラリアの食文化に深く根付いたことを示しています。メルボルンの日本食店の多くは寿司やラーメンといった本格的な料理を提供する一方、伝統料理を創造的にアレンジしたメニューも数多く提供しています。代表例がレストラン「ミスター・ミヤギ」の寿司タコで、日本の味とメルボルンの独創的で創造的なエネルギーを融合させています。
メルボルンは創造性、多様性、コミュニティを糧に発展しています。日本料理は、メルボルンが伝統と革新を融合させる一例に過ぎません。
🛫🛬🛫🛬🛫🛬🛫🛬🛫🛬🛫🛬🛫🛬🛫🛬🛫🛬🛫🛬🛫🛬🛫🛬🛫🛬
ゴールデンウィークに海外旅行を計画している方は、メルボルンのように文化と食の両方を楽しめる都市をぜひ検討してみてください🌏✨。
コーヒー片手に街を散策したり☕🚶♂️、
地元のライブ音楽を楽しんだり🎶、
国際色豊かな料理を味わったり🍣🍝──
メルボルンでは毎日が新しい発見の連続です✨。
現地でしか味わえない体験が、きっと心に残る素敵な思い出になります💖。
海外旅行に行くと、英語ができないと…
空港で戸惑ったり🛄😅
レストランで注文がうまくできなかったり🍴❌
買い物中に店員さんに話しかけられてもどう答えていいかわからなかったり🛍️😓
そんな場面に出くわすことがあります。
もし海外旅行の予定がある方、または「いつか海外旅行に行きたい」と思っている方は、
今のうちに英語の準備をしておくのがおすすめです🗣️📚！
NOVAでは、3月31日まで「新春上達応援クーポン」を販売しています🎉
こちらをご購入いただくと、レッスン回数を増やせるので、旅行に向けてしっかり英語力を伸ばすことができます💪✨。
旅行先で困らない、自信を持って英語を使える自分になるために、
今から少しずつ準備を始めてみませんか？✈️🌟
🎵池袋で言語上達ならNOVA池袋東口校🎵
🎶英語、韓国語、フランス語、ドイツ語レッスンを開講中！！🎶
🚃JR山手線、埼京線、湘南新宿ライン、
東武鉄道、西武鉄道、東京メトロからのご通学に便利！！
🏢池袋東口出てビックカメラパソコン館様の隣ビル８階！！
☎フリーダイヤル：0120-32-4929
☎池袋東口校：03-5396-6071