Hello！
NOVA小倉サニーサイドモール校です😊
9月に入りましたね！
街中で紅葉もちらほら見かけるようになり
まだまだ暑いですが少しずつ秋を感じることが
できるようになってきましたね🍁
皆様いかがお過ごしでしょうか？！
＼＼本日は人気講師Tylerから出身地南アフリカに関するエッセイです！／／
翻訳機を返さずにご自身の語学力チェックしてみましょう！！
※安心してください、日本語訳は後ほど！！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Hello everyone,
My name is Mashibela.
I came to Japan in June 2025,
leaving winter in South Africa behind for the warmth of Japanese Summer. Everything felt new and went by so fast!
One highlight of this summer was visiting the beach in Ayaragi.
The view of the ocean under the summer sky was amazing.
The sea breeze was calming and
the waves remind by summer by the water is so special.
The first summer was more than a change of scenere.
It’s been a new beginning, with discovery and adventures,
with excitement settling into life in Japan.
The beach in Ayaragi will always be a special memeory
of my first summer here and I look forward to many more.
The beach was so nice that I went back again and
spent the whole day there,
eating a late lunch and waching the sunset over the calm waters.
I hope you’ll visit Ayaragi, too!
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
こんにちは、私の名前はマシベラです。
2025年6月に日本に来ました！
南アフリカの冬から、日本の暑い夏へ、、
まるで季節を飛び越えたような感じでした。
すべてが新鮮で、毎日があっという間に過ぎていきました。
この夏のハイライトのひとつは、綾羅木（あやらぎ）の海に行ったこと。
夏の空と海の景色は本当にきれいで、感動しました。
海風はとても気持ちよくて、
波の音を聞いていると「やっぱり水辺の夏って特別だなぁ」と感じました。
私にとってこの夏は、ただ環境が変わっただけじゃなくて、
新しいスタートであり、
たくさんの発見やワクワクが詰まった冒険でもありました。
綾羅木のビーチは、そんな日本での最初の夏を思い出させてくれる大切な場所。
気に入りすぎて、もう一度行って、のんびり一日中過ごしました。
遅めのランチを食べて、ゆっくり夕日が海に沈むのを眺める時間は最高でした。
もし時間があれば、
ぜひあなたも綾羅木の海に行ってみてくださいね！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
どうでしたか？！
日本語訳を見ずにMashibelaがいつどこから日本へ来たか？や
この夏どこへ訪れたのか？をみるけることが出来ましたか？？
通常のレッスンで日常会話を上達していくことも必要とは思いますが、
たまにはマンツーマンでテキストを使わずに、
フリートークをおこなって
普段のレッスンの成果を確認してみることもおすすめです🌟
コースによって学習できるものは変わってきますが、
資格試験対策だけではなく、
日常会話やご旅行で使える英会話、
お仕事で使える英会話などなど、、、
なんでもNOVAにお任せください😆
何か新しいことをチャレンジする一歩は勇気がいりますが、
『思った時がはじめ時』です🤔
まずは、イベント・・・・無料体験レッスン・・・・
にお気軽にお越しください🌎
アクセス📍
🚅JR下曽根駅南口から徒歩3分
サニーサイドモール小倉2F
📙説明会・体験レッスンのお問い合わせはコチラまで
□■□□■□□■□□■□□■□■□□■□■□□■
NOVA小倉サニーサイドモール校
TEL：093-967-3889
平日：12：00-20：50
土日祝：10：00-19：00
定休日：無
□■□□■□□■□□■□□■□■□□■□■□□■