Hello! 英会話スクール NOVA草加校です。
先日幼稚園に通っているKids生徒の保護者様より、「園でABCの歌とか歌っていて先生とかお友達に驚かれたみたいなの」と嬉しそうに教えてくださいました。
レッスンで来てくれた時も「歌覚えたんだよー」と本人から聞けてほっこりしちゃいました🐰🍂
嬉しい報告どしどし待っています!
今回の内容は先日 Markと話をしているときに
「日本人はYESとNOを間違えることが多いよね」
という話題が出ました。
?????
どういうことだろうと聞いてみました。
例えば
Do you like coffee?
あなたはコーヒーが好きですか?
Yes, I do./ はい 好きです
No,I don’t. /いいえ 嫌いです
ですよね。
これが例えば
Don’t you like coffee?
あなたはコーヒーが嫌いなの? だと
Yes, I do./いいえ、好きです
No, I don’t./はい、嫌いです
になります。
日本語基準だと YesとNoを逆に使っちゃいそうですよね…
これは日本語だと「いいえ」か「はい」に重きを置いているので勘違いすることが多いのですが、簡単な覚え方だと、
「肯定/好き」は「Yes」
「否定/嫌い」は「No」
と考えましょう🐰
また、Don’t you like…
のように「Not」が含まれている場合、どっち??とこんがらがってしまいそうですよね。
実はこちら、Notはないものとして考えるととってもわかりやすいです。
Don’t you like coffee?
もNotを考えなければ Do you like coffee?ですよね。
日本語の「いいえ」や「はい」ではなく、好きか嫌いかで考えると
すんなり答えが出てきますよ!
Yes, I do./いいえ、好きです
No, I don’t./はい、嫌いです
また、嫌いという表現で
「don’t like」も使いますが、少し強めな表現で「dislike」というのもあります。
「don’t dislike」で嫌いではないという意味になるそうです。
簡単な会話もちょっと考えると日本語との違いが面白いですよね🐰
講師との会話に使ってみてくださいね!
NOVA草加校では、常時体験レッスン・説明会受付中です!
お気軽にお申込みください🐰💙
\現在「英会話上達キャンペーン」実施中!/
大人もKIDSも無料体験レッスンも受付中!!お申し込みは👇こちらから!
————————————————————————————————————
KIDSチャンネルはこちらから👉\🐰KIDSチャンネル🐰/
LiveStationはこちらから👉📺LIVE STATION💻
皆さまのご来校 スタッフ講師一同心よりお待ちしております🐰✨
*… * … * … * …* … * … * … * …* … * … *
〇――――――――――――――――――――――〇
NOVA草加校は東武伊勢崎線・草加駅東口
徒歩1分・アコス南館2階にございます。
(火)(水)定休日
お問合せ:048-922-4488
無料体験レッスン受付中!
お申し込みフォームはこちら
〇――――――――――――――――――――――〇