Hello Everyone!!
こんにちは！英会話スクールNOVA下関リピエ校です！
本日は、下関リピエ校の人気講師である、Saulからのコメントをお届けいたします♪
Saulの出身地であるジャージー島での栗を使った遊びの紹介もございますので、是非一読されてみてください！
下記Saulからのコメントです！
Hi everyone!
I hope you had a great summer. For me, I spent most of it indoors because I don’t like hot weather – so I’m glad it’s starting to cool down!
I’m really looking forward to autumn. I love the colour of the leaves and the seasonal foods.
One seasonal food which is popular in Japan is used for playing a game in a few countries!
Where I’m from young children often play a game using chestnuts called “Conkers”.
First, you make a hole in the chestnut and tie a string through it.
Then, you take turns swinging the chestnut at another person’s.
If you break the other person’s chestnut, you win!
When we eat chestnuts, it’s normally a savoury dish like a nut roast. I love that Japan uses them for desserts instead!
訳
皆様こんにちは！
皆様が素敵な夏を過ぎされたことを願っています。
私は暑い気候が苦手なので、今年の夏はほとんど室内で過ごしました。
なので、涼しくなってきて嬉しいです！
秋がとても楽しみです。秋の葉の色と季節の食べ物が大好きです。
日本の人気の秋の食べ物の一つで、いくつかの国で遊びに使われる食べ物があります！
私が若い頃は栗を使った『Conkers』といった遊びをよくしておりました。
まず、栗に穴をあけ、糸を通して結びます。
次に、他の人の栗に向かってスウィングさせます。
他の人の栗を割ることが出来たら、あなたの勝ちです！
私たちが栗を食べるときは、ナッツローストなどのような料理として使われます。
日本でデザートとして使われるのが大好きです！
NOVAでは、通常のレッスン以外にイベントレッスンがあり、
英語の勉強だけでなく、講師との異文化共有・意見交換などができます(^^♪
日本以外の文化や遊びを知ることで、世界が広がりますね✨
NOVAでは、体験レッスンを無料で行っておりますので、お気軽にお問い合わせくださいませ(^^♪
説明会・無料体験レッスンのお申込みはこちら↓