你好!!
池袋西口校です★
本日は中国の面白い習慣をお話しします(*^^*)
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
夏天到了
大家知道吗,现在是夏天了,因为5月6号是立夏,这是夏天到来的标志。在中国,立夏这一天有很多有趣的习俗呢!
首先,大家都会吃鸡蛋。立夏吃鸡蛋,可以让我们整个夏天都精神抖擞,不会感到太热或者生病。有些地方的小朋友还会把鸡蛋挂在胸前,这样可以保佑他们健健康康的。
还有,立夏这天,大家会称一下体重。古人认为,立夏称体重可以让我们不怕夏天的热气,身体也不会变得虚弱。
最后,立夏过后,天气会变得多变,可能会有雷雨。所以出门的时候要看看天气预报,记得带伞,穿得适合一点,不要着凉了。
谢谢阅读,祝夏天愉快
————————————————
夏が来た
5月6日は夏の到来を告げる「立夏」だから、皆さんは、今が夏だということを知っていますか。中国では、立夏の日には面白い習慣がたくさんあります。
まず、誰もが卵を食べるでしょう。この日に卵を食べると、夏を爽やかに過ごすことができ、暑すぎたり体調を崩したりすることもないと言われています。また、無病息災を願って、子供たちが卵を胸にぶら下げるところもあります。
また、立夏の日には、人々は体重を量ります。古代の人々は、夏の初めに体重を量ることで、夏の暑さを恐れず、体が弱らないと信じていました。
立夏を過ぎると、天候が変わりやすくなり、雷雨に見舞われることもあります。お出かけの際は、天気予報をチェックし、傘を忘れずに、風邪をひかないような服装を心に掛けましょう。
お読みいただきありがとうございました。良い夏を
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★