HELLO！！

💙NOVA知立校でございます💙

今週から一段と寒くなりこれぞ日本の冬という感じがしますね⛄
さて本日は今年最後のブログ更新となります🥰
今年も皆さまの英語学習に役に立ちましたでしょうか？
また来年度も沢山日常で使える英会話術を配信して参りますので宜しくお願い致します🎊
それでは今年最後のブログ
『日本人によくある間違い英語』をいくつかご紹介させて頂きます🎈
それでは早速やっていきましょうーー🎉

①値引きしてもらえませんか？
×　Price down?
○　Can I get a discount?

※『discount』は値引き、割引の意味で使われます。
その他にも少し丁寧に値引きしてほしい要望を伝える時に
『Could you give me a discount？』などという事もできます。

①彼女は新人（新顔）です。
×　She’s new face.
○　She’s new here.

※『New face』を新人、新顔に使うのは決して間違いではありませんが
非常にインフォーマルな表現になるので、普段お友達同士のカジュアルな
場面でしか使われません。それに対し例文はどのような場面でも
使用できる最も一般的な表現です。

①私はそれを無料でもらいました。
×　I got it service.
○　I got it for free.

※『Service』はタダで、無料でという意味はありません。
これらに対応する英語の表現は。『for free』で表すことが出来ます。
またa free bookやa free CDと商品や物の前にfreeをつけて表現すれば
『無料の本』『サービス（でもらった）CD』といった意味になります。

 

いかがでしたか？和製英語って意外と沢山身近に潜んでいますよね🙄💭
来年も沢山日本人が間違えやすい間違い英語を沢山更新していく予定ですので
ぜひ皆さまの英語学習の手助けになればと思います✨

 

知立校ではこういった日常で使用できる英会話をネイティブ講師と楽しく
学ぶことが出来ます💖
無料体験レッスンも随時受け付けておりますのでぜひお気軽にお問合せ下さい⛄

---

愛知県知立市の英会話ならNOVA知立校

名鉄知立駅北改札口出てすぐ!

エキタス知立（エムズシティ知立 ザ・タワー）西側1F

🚃校舎へのアクセスはこちら

説明会・無料体験レッスンのお申込みは

📞フリーダイヤル：0120-324-929

📞知立校：0566-83-5270