こんにちは✨
NOVA名古屋駅前校です🍉皆様いかがお過ごしでしょうか？
この夏も楽しく英語を学びながら、一緒にレベルアップを目指しましょう😊✨
🌻 7月から「夏テキスト」がスタート！ 🌽🍉
春・夏・秋・冬の季節に合わせて、3か月ごとにテキストが変わります！
7月からは、 🌞夏テキスト🌞 のスタートです✨
📚 まだお持ちでない方は、お気軽にスタッフまでお声がけください♪
🌺この夏も一緒に楽しく英語を学びましょう！🌴✨
スタッフ・講師一同、皆様のご来校を心よりお待ちしております😊💛
フランス語ミニレッスン🇫🇷/新宿西口校
Hello Bonjour!
♥🐇NOVA新宿西口校です🐇♥
定期的に行っているフランス語のミニレッスンの時間です❕⏰
最後に日本語訳載っているので是非一度トライしてみてください🇫🇷
💡今回も講師自ら日本語訳もしてくれているので要チェックです😺
Les tremblements de terre au Japon
Bonjour, c’est Kevin ! 😊
Récemment, il y a eu un tremblement de terre à Tokyo.
À ce moment-là, j’étais dans le train.
Soudainement,
tous les téléphones ont commencé à sonner en même temps ! 😳
Le train s’est arrêté et tout le monde a regardé autour de lui.
Pour être honnête, même après presque 9 ans au Japon,
ce genre de situation me surprend toujours un peu !
Mais ce qui m’a le plus surpris, c’est la réaction des Japonais !!
⠀
Après quelques minutes, tout est redevenu NORMAL ! 😳
Le train a recommencé à circuler et les gens ont continué
leur journée comme si de rien n’était.
En France, nous n’avons presque jamais de tremblements de terre.
Les catastrophes naturelles les plus fréquentes sont plutôt les inondations,
les fortes pluies ou les canicules.
⠀
Quand je suis arrivé au Japon,
mon premier tremblement de terre m’a fait très peur 🥺
Mais aujourd’hui, je commence à m’y habituer un peu, comme les Japonais.
C’est une différence intéressante entre nos deux pays.
En France, parfois, le plus dangereux ce sont les gens… 🤣
Au Japon, les gens sont très gentils,
mais parfois la nature décide de nous rappeler qu’elle est plus forte que nous !
Et vous ? Vous avez eu peur lors de votre premier tremblement de terre ?
こんにちは、ケビンです！😊
最近、東京で地震がありました。その時、私は電車の中にいました。
突然、みんなのスマートフォンが一斉に鳴り始めました！😳
⠀
電車は止まり、みんな周りを見ていました。
正直に言うと、日本に来てもうすぐ9年になりますが、
このような状況には今でも少し驚きます！
でも、一番驚いたのは日本人の反応です。
数分後には、すべてが普通に戻りました。
電車は再び動き始め、人々は何事もなかったかのように日常へ戻りました。
⠀
フランスでは、地震はほとんどありません。
フランスで多い自然災害は、洪水や大雨、または熱波です。
日本に来たばかりの頃、初めての地震はとても怖かったです 🥺
でも今では、日本人のように少し慣れてきました。
これはフランスと日本の面白い違いだと思います。
⠀
フランスでは、ときどき一番危険なのは人間です…🤣
日本では人々はとても親切ですが、
ときどき自然が「自分の方が強い」と思い出させてくれます！
みなさんは、初めての地震の時、怖かったですか？
📝Vocabulaire/語彙📝
Un tremblement de terre = 地震
Une catastrophe naturelle = 自然災害
Une inondation = 洪水
⠀⠀⠀
新宿西口校では毎日フランス語のレッスンを開講しております!
是非様々な講師のレッスン受講してみてください🇫🇷
これからもフランス語のブログを更新していきますので、
お見逃しなく!🏃♂️
皆様のご受講を心よりお待ちしております📝
👨🏫新宿エリアの英会話レッスンならNOVA新宿西口校👩🏫
説明会・無料体験レッスンのお申し込みは・・・
📞フリーダイヤル：0120-324-929
📞NOVA新宿西口校：03-6902-1507
︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶
JR山手線・中央線・総武線・埼京線・宇都宮線・湘南新宿ライン・
地下鉄丸ノ内線・都営新宿線・都営大江戸線・小田急線・京王線
新宿駅西口改札より徒歩3分／都営大江戸線 都庁前駅より徒歩3分
︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶︶✦︶