🍡🍺浦和校講師Minenhleの故郷の春🌸🐰 - 駅前留学NOVA【公式】スクールブログ

Hello, everyone
浦和校です！

桜が満開日和ですね🌸🌸🌸
皆さんはもうお花見はされましたか？？

今回は、浦和校講師のMinenhle先生にお話いただきました(^▽^)/

日本での春を満喫されているようですが、Minenhle先生の故郷の南アフリカの春について、教えていただきました！

Minenhle先生の特技を皆さんは聞いたことはありますか？？
浦和校でも初のマルチリンガルな講師なんです✨👀
沢山故郷で経験を積み、知識人でもあるので、是非Minenhle先生のお話も聞いてみてくださいね！とても学ばされることが多いです🌎

You know how it’s spring here in Japan right now with the cherry blossoms?
Back in South Africa, it’s the opposite season, more like autumn, but when it’s spring there, cities like Johannesburg and Pretoria are covered in these amazing purple jacaranda flowers.
The trees line the streets and spread out above you, almost like a soft purple ceiling. It’s really beautiful, kind of like walking under the sakura here, but with a totally different color and vibe.

〈和訳〉

日本では今、桜が咲いて春真っ盛りですよね？南アフリカでは正反対の季節で、どちらかというと秋に近いのですが、春になるとヨハネスブルグやプレトリアといった都市は、見事な紫色のジャカランダの花で覆われます。木々が街路に沿って並び、頭上まで広がる様子は、まるで柔らかな紫色の天井のようです。本当に美しく、日本の桜の下を歩いているような感覚ですが、色も雰囲気も全く違います。

紫の並木の光景は、日本でもなかなか見られず、とても幻想的ですね！
日本の桜と同様に、ジャカランダも限られた期間しか見られない特別な木だそうです。

また、写真にも映り込んでいるヨハネスブルクのタワーも、南アフリカのシンボルの一つであり、観光地としても知られています。

お話の続きは、ぜひレッスンで聞いてみてくださいね♪
たくさんのご予約をお待ちしております！