Hello！こんにちは！
NOVA山形校です！🍒

暑い日々が続いてしばらく経ちますが
もうすぐNOVA山形校も夏休みに入ります😆

🍒NOVA山形校の夏休み🍒は
👇
８月９日（土）～８月１５日（金）

スクールでの対面レッスンはお休みになりますが
「新・お茶の間留学」
での💻オンラインレッスン💻は開講です⭐
しかも！！
8月9日（土）～8月15日（金）の間に
３ポイント以上のご利用で
最大４０％ポイント還元✨
ぜひご活用くださいませ🙌

でも山形県民にとっては
その前に
🍒花笠まつり🍒
がありますね😀

NOVA山形校の先生も
今から楽しみにしているようです🌼🌷🌼

そして
今年日本での初めての夏🍨を迎える
Rachel先生とBrittany先生
さっそく
“What’s Obon?”
「お盆って何？」
の質問がありました

「ええと・・この期間はご先祖の霊が戻ってくるのをお迎えして・・」
と話していると
アメリカ出身のRachel先生が一言
“Oh, like Day of the Dead in Mexico!”
「メキシコの”死者の日”みたいな感じね！」
とのこと
毎年11月1日と2日に死者を思いを寄せ、生きる喜びを分かち合うのだそう🍀
メキシコの行事とはいえ、アメリカでも有名のようですね🙌

お盆は仏教の伝統行事ですが、この「死者の日」はカトリックの伝統だそう
そして、お盆では厳かな雰囲気のなかにも「盆踊り」がありますが
それ以上に
「死者の日」は明るく、楽しく、お祭り騒ぎ🎶をするのだそうです
この辺りは国民性の違いもありそうですね😆

そんな話をしていたら
イギリス出身のJoanne先生が
“We have All Soul’s Day right after Halloween!”
だそう⭐

いかにも日本の伝統、日本の心
という印象のお盆ですが
世界各地に似たような風習はあるのかもしれません

とはいえ
「お盆」だけでは、外国の方にはなかなか通じないのも事実
ぜひ、こんな感じで説明してみてくださいね🐶🐱🐶

“Obon is when the spirits of our ancestors come back
and we visit their graves to show our respect and gratitude to them.
Bon-odori is the festival to send the spirits off again. “
「お盆はご先祖様の霊が帰ってくる日。
だから、お墓参りをして敬意と感謝を伝えます。
そして、盆踊りで霊を再び送り出すんです」

そして、イメージを掴んでもらうために
この言葉を忘れずに！
”It is somewhat like Day of the Dead in Mexico
and All Soul’s Day in Catholicism. “
「メキシコの”死者の日”やカトリックの”万霊節”に似た行事です」

私たちがNOVA山形校の３人の講師
イギリス出身のJoanne先生
アメリカ出身のRachel先生
ジャマイカ出身のBrittany先生
から外国の文化や習慣を学べるように
３人の先生も
生徒様を通して多くの日本の文化に触れているようです⭐

これからも
日本の色々🗻や山形の色々🍒を
沢山教えてあげてくださいね✨

Have a great summer vacation!
and
We’ll see you all soon!!

⭐こども英会話　⭐おとな英会話　⭐オンライン英会話
⭐自宅学習サービス　⭐資格対策（TOEIC®・英検®など）
⭐ビジネス英語　⭐旅行英会話　・・・NOVAにお任せ＼(^o^)／

無料体験レッスン・無料説明会、受付中です🍒🍒🍒

🍒▲🍒▽🍒▲🍒▽🍒▲🍒▽🍒▲🍒▽🍒▲🍒▽🍒▲🍒▽🍒
山形駅前、山形市、天童市、寒河江市、上山市、東根市、村山市で
英会話教室をお探しなら、NOVA山形校へ♪♪
山形駅より徒歩1分。駅連絡通路より直結でアクセス◎
霞城セントラルビルの2階にございます！
★フリーダイヤル：0120-324-929
★NOVA山形校TEL：023-647-0200
🍒▲🍒▽🍒▲🍒▽🍒▲🍒▽🍒▲🍒▽🍒▲🍒▽🍒▲🍒▽