Hello, everyone!!
英会話スクールNOVA福山校です
先日、英会話レッスンの前に、ある生徒さんが「先生によろしくお願いしますって言うときはどう言えば良い？」と仰っていました。
確かに…。
そこで日本に長く住んでいる先生にお聞きしたところ
「ちょうどよい一言は無い！」
とのこと…😱
日本人が発する「よろしくお願いします」には色々な意味があるそうで、それぞれ英語では別の表現になるとのこと。
例えば、初対面の相手にあいさつとして「（初めまして）よろしくお願いします」と言いたいときは、
Nice to meet you.
と言います。
ですが、別れ際に「またよろしくお願いします」と言う時の「よろしくお願いします」は、「また今度」See you. になりますし、もっと丁寧に言いたいときには「またお会いしたいと思っています」というニュアンスで
I hope to see you again.
と言うそうです。
また、相手にお願いをして理解してほしいとき、ビジネスの場で「ご理解のほどよろしくお願いいたします」とお伝えしたいときには
Thank you for your understanding.
という言い回しを使います。
これも同じ「よろしくお願いします」ですが、ニュアンスが違うので英語で言う時には全く違う言い回しになるのですね。
よくメディアなどで外国人が「日本人の”いいです”」が理解できないとインタビューに答えている様子を目にします。
日本人の言う「いいです」はOKのこともあれば、No thank you. のときもありますよね。
お疲れ様です、という日本語も外国人にはない概念なので当てはまる言葉はないようです。
文化の違いが色々あって面白いですね！
NOVAではネイティブの外国人講師が英会話レッスンをやっていますので、文化の違い、言い回しの違いなども楽しく学んでいただけます。
ぜひ、来年のスタートに向けて今、英会話を始めてみませんか？
NOVAでは12月限定のとってもお得なキャンペーンを実施中です。
12月のキャンペーン
★大人の方★
入会金半額！
対象コースお申込みでテキストもプレゼント中です。
★お子さん★
なんと！
入会金、初月レッスン料がともに半額！
英語はいまや必須科目です。早いスタートが上達のカギ！
もし、英会話教室をお探しなら、ぜひ「全員ネイティブ！外国人講師」のNOVAをお選びください。
NOVA福山校では楽しく明るい先生が、毎日英会話レッスンを行っています。ただ英語が話せるだけではなく、活きた英語、現地で通じる自然な英語を学びたい方に最適です！
英会話NOVA福山校では【スタート応援キャンペーン】を開催中です！
とってもお得なキャンペーンの内容をお伝えしますと…
☆★☆今だけお得なキャンペーン☆★☆
さらに、NOVAでは家庭学習にも力を入れています。
家で見放題の英会話レッスンもご用意。
今なら初月1000円で便利なオンライン英会話チャンネルを始めることもできます。
ただ通って習っている時間だけが英会話を習得するための時間ではありません。
どれだけお家で復習したり、楽しく英語に触れる機会を増やせるかが上達のカギ！
NOVAではあなたの英語力をグーンとアップさせるプログラムをご用意してお待ちしています！
【英会話スタート応援！英会話上達キャンペーン】
2024年12月22日（日）までのご入会で、
入会金半額！！
大人の方：通常22,000円（税込）→11,000円
キッズの方：通常11,000円（税込）→5,500円
さらに初月レッスン料半額！！
※他社様から乗り換えでなんと！レッスンバック＆テキストプレゼント中！
〇お得な期間は12月22日（日）まで！！
※1月スタートでもキャンペーン適用となります。
まずは体験レッスンから！NOVAのレッスン内容や雰囲気を感じて頂けます♪
詳しくは下記HPをご覧ください✿皆様にお会い出来ますことを楽しみにお待ち申し上げております！
💛体験レッスンは随時受付中です💛
まずはお気軽にお問い合わせください(^^♪
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
皆様の御来校を心よりお待ち申し上げております。
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
NOVA福山校
〒720-8636
広島県福山市元町1-1天満屋福山店８階
☎084-959-5475
定休日：月・火
営業時間：水木金12:30-21:30
：土日祝10:00-19:00
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
＃福山英会話スクール
＃福山子ども英会話
＃福山語学学習
＃福山で学ぶならNOVA
＃英検対策
＃TOEIC対策
＃駅前留学
＃学生割引
＃オンラインレッスン
＃乗り換え割引
＃家族割引
＃初心者さん大歓迎
＃ネイティブ講師
＃多言語対応