你好！！
みなさんこんにちは。NOVA池袋西口校です。
今回は中国のTian先生にブログを書いてもらいました
ではどうぞ！！
大家好，正值4月的日本樱花飞舞，非常的漂亮。赏樱让人心旷神怡，你们今年看樱花了吗？
在中国，4月是“踏ta青qing”的时节，度过一整个寒冷的冬天，万物复苏，春暖花开，所谓“踏青”是指人们结伴去郊外欣赏花儿开放，野餐的传统民俗。在唐代就有“岁岁青草生，踏青三四月”的诗句，踏青在中国人的心中有着很重要的位置。新年新气象，正所谓一年之计在于春，在郊外大自然中，来感受一年中最生机勃勃的气息是不是很让人欢喜呢。
说到踏青必吃的美食，那一定不能不提的就是粽子啦，粽子带有天然的荷叶清香，配合着春风拂面，仿佛整个人都融入了生机勃勃的世界中，人间享受不过如此！让人对新的一年充满了期待！
祝大家这个春天也身体健康，生机满满。
皆さんこんにちは、日本は4月に入り、桜が満開になりましたね。 桜の花はとても綺麗ですね。
中国では、4月は「踏青（タチン）」という、寒い冬が終わり、田舎に出かけて花開きを楽しみ、ピクニックをする伝統的な民間習慣の時期です。 唐の時代には「草は毎年生え、3月と4月に踏青」という詩があり、踏青は中国人の心の中でとても重要な位置を占めていることがわかります。 諺にもあるように、一年の計は春にありということで、田舎に出かけて、一年で一番活気のある雰囲気を味わうのもいいものです。
訪れたら必ず食べたいものといえば、ちまきは外せません。蓮の葉の自然な香りと春風を感じながら食べると、まるで活気ある世界に入り込んだかのようです！ 新年が待ち遠しくなるような味わいです！
皆さんも健康で元気な春をお過ごしください！
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
池袋西口校では対面で英語・中国語のレッスンを開講中❕
下記にて無料体験レッスン絶賛受付中です(^^♪
★★池袋の英会話スクールはNOVA池袋西口校★★
JR山手線、埼京線、湘南新宿ライン、東武鉄道、西武鉄道、東京メトロ
池袋西口出てすぐ！
ご説明会・無料体験レッスンのお申込みは…
NOVA池袋西口校 ☎03-3985-5677