こんにちは、英会話NOVA川崎校です。
先週土曜日と日曜日のブログに引き続き、本日もエリザベス女王の訃報ニュースで出てきた英語をご紹介致します。
エリザベス女王の国葬が、本日19日にロンドンで日本時間午後7時に執り行われますね。テレビやYouTubeでも生中継されるので、ご覧になられる方もいらっしゃるのではないでしょうか？
🌼問題🌼
・「国葬」は英語で何というでしょうか？
🌼正解🌼
・state funeral
“state”が国で、”funeral”がお葬式ですね。“state”と聞くとアメリカの「州」のイメージがありますが、”state”には「国」「国家」という意味もあります。
BBCなどでは、“The State Funeral of Her Majesty Queen Elizabeth II”や“The Queen’s funeral”などと書かれておりました。
エリザベス二世女王陛下は英語で、”Her Majesty Queen Elizabeth II”です。先週の土曜日のブログでご紹介した、“Your Majesty”と混乱するかもしれませんが、”Your Majesty”が女王に呼びかけるときに使う言葉なのに対し、名称の時は”Her Majesty”（王ならHis Majesty）になります。王や女王に呼びかけることは人生でなかなかないので、”Her/His Majesty”で覚えておくのもいいですね。
昨日のサッカープレミアリーグでも、女王の在位70年を讃えて試合が「70分」になった時に観客から大きな拍手が上がったことが話題になりました。本日の国葬でも何か粋な計らいがあるかもしれないですね。英語のリスニング向上や文化を知るのにも、中継を見てみるのもいいかもしれません。ご覧になられたらどう思ったかなど、ぜひ講師と話してみてくださいね。
*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*
川崎駅エリア・川崎区・幸区・大田区・鶴見区で、大人・子ども英会話レッスンをお探しならNOVA川崎校。JR川崎駅・京急川崎駅どちらからもアクセス可能。対面レッスン・オンラインレッスンどちらも選べます。
🌼 無料体験のご予約はこちら👇から
∩ ∩
( ´ θ ` )/ NOVA 川崎校
🌼 〒210-0006 神奈川県川崎市川崎区砂子1-7-1 DK.Kawasakiビル2F
🌼 フリーダイヤル：0120-324-929
🌼 NOVA川崎校：044-244-4711
🌼 川崎校ブログ：👉こちらをクリック
*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*–*