HELLO! 池袋東口校です☺
4月は月の半分が雨でしたね☔
5月はゲリラ豪雨などもありましたがお天気に恵まれる日も多くありましたね!そしてもうすぐ日本は梅雨入りになりますね!
そこで本日は雨にまつわるフレーズをいくつかご紹介いたします🎵
Rain or Shine 何があっても、どんなことが起きても
もともとは「雨でも、晴れでも」として使われてきたそうですが今では比喩表現のひとつとして用いられているそうです!
Save for a rain day 万が一に備える
文字通り「雨の日のために備える」です。雨の日はお金が稼げないからその為に蓄える、という事だそうです。お金に関する表現で用いることがあります!
Take a rain check またの機会に
Can I take a rain check?と言うと「本当は行きたいけど今回は都合が合わないの(また誘って欲しい)」という↑よりちょっぴり本気度が伝わる言い回しもできます🎵
Right as rain とても元気、申し分ない
as right as rain で完璧な表現ですがRから始まる単語を二回使う方が音が良いのでこのように用いられているようです!
いかがでしたか??
日本語では雨の降り方などでも様々な表現がありますが、英語でも「雨(rain)」を用いた表現はこのようにたくさんありますね!
1つの単語から様々な表現や言い回しがあるので、他にも調べてみるとより英語をおもしろいと感じられますよね♬
無料体験レッスンも随時開催中です!
詳しくはスクールまでお気軽にご連絡くださいませ💛
🎵池袋で言語上達ならNOVA池袋東口校🎵
🎶英語、韓国語、フランス語、ドイツ語レッスンを開講中!!🎶
🚃JR山手線、埼京線、湘南新宿ライン、
東武鉄道、西武鉄道、東京メトロからのご通学に便利!!
🏢池袋東口出てビックカメラパソコン館様の隣ビル8階!!
☎フリーダイヤル:0120-32-4929
☎池袋東口校:03-5396-6071