英会話スクール・英会話教室【英会話/上越】この春使える!日本人によくある間違い英語って?🙅‍♀️🙅‍♂️

Hello!
英会話スクールNOVA上越イオン校です🍙🌾

本日は、日本人が間違えやすい英語をいくつかご紹介🙅‍♀️🙅‍♂️

新年度の4月ということで、
新しいお仕事をスタートされた方もいらっしゃると思います🌸
そこで今回は、職場で使える英語をテーマにご紹介していきます!!

【1】お仕事は何をされていますか?
What is your job?
⇩正しくは…
What do you do?

実はイギリス英語としては使われることもありますが、相手に対してとても失礼な印象を与えてしまいます!!
警察に尋問されているような高圧的な感じになってしまうんです…💦
要注意ですね!!

よりフォーマルな表現なら、
“What work are you involved in?” というフレーズも⭕


【2】彼は私の部下です。
He’s my junior.
⇩正しくは…
He works under/for me.

“junior”は「最年少」「職場で職位が下位の人」という意味になり、「部下」という意味にはなりません🙅‍♀️🙅‍♂️
上下関係は関係なく、同じ部署で働いていることを伝えたい場合は、
“He works in my department.” ということができますよ!


【3】彼女は職場の上司です。
She’s my senior.
⇩正しくは…
She’s over/above me.

その他にも、“She’s my boss/superior.” ということもできます⭕


【4】彼は新入社員です。
He is a freshman.
⇩正しくは…
He is a new recruit.

“freshman”は「大学の新入生」を指す言葉で「新入社員」という意味はございません🙅‍♀️🙅‍♂️
“new recruit”は「新しく会社に入った人」という意味のため、新卒中途関係なくどちらに対しても使えますよ🌸

その他に、こんな言い方も⭕⭕
“She’s new in the company.”
(彼女は新入社員です。)

“He’s a newcomer. He’s been here one month.”
(彼は新人で、ここに来て1ヶ月です。)


本日ご紹介した間違えやすいフレーズはこれを機に、
正しいフレーズで言えるように練習してみてくださいね😊

今後も定期的に、紹介していきますのでお楽しみに🎶

それでは、Have a nice day! 🎈🎈🎈


🌾🍙🌾🍙🌾🍙🌾🍙🌾🍙🌾🍙🌾🍙🌾

★無料体験レッスン行っております★
スタッフ・講師一同、
皆様のご来校を心よりお待ちしております♫

★直江津、高田、柏崎エリアで英会話をお探しなら、
NOVA上越イオン校 へ!
(イオン上越店様の2階にございます)

体験レッスンのお問い合わせは、
上記ピンク色のタブ、又は下記よりどうぞ!

☎NOVA上越イオン校:025-520-7910
(定休日:月/金曜日)

☎フリーダイヤル:0120-324-929

🌾🍙🌾🍙🌾🍙🌾🍙🌾🍙🌾🍙🌾🍙🌾🍙🌾

NOVA 上越イオン校(新潟県)英会話スクール・英会話教室はこちら >>