こんにちは！！NOVA池袋東口校です🌟
ここ最近で一気に寒くなり、手袋やマフラーが
必須になって参りましたね🥶
皆様いかがお過ごしでしょうか？？
本日のブログはフランス語講師のThibaud(ﾃｨﾎﾞ)講師に
クリスマスをテーマに書いてもらいました🎄
Le bain de Noël, une tradition normande
Si parler de noël nous rappelle d’habitude les couleurs vives des guirlandes illuminés, les pulls à col haut que l’on porte sous son manteau quand vient le moment de sortir dehors, et les repas de familles chargés de viandes, patates, sauces et bûches glacés au chocolat. Noël a une signification en plus pour certains habitants de la Normandie. Celle du bain de Noël.
Mais qu’est-ce que c’est ? Vous vous demandez.
Simple et terrifiant :
Un bain dans la mer normande glacée du mois de décembre.
Une tradition où quelques courageux se retrouvent pour affronter (en maillot de bain tout de même) une eau en dessous de 10° Celsius.
Mon père l’a fait une fois. Lui et des amis s’étaient entrainés un peu avant le grand jour (La nuit en faite, il y sont allé la nuit eux)
Je me souviens ce que les gens me disaient à l’époque : « Le plus dur, c’est pas d’y rentrer (Dans la mer) mais d’y rester. Une minute dedans et tu a l’impression que ton corps va se bloquer en une crampe géante !»
Bien sûr, on n’est pas des monstres en Normandie. Les courageux baigneurs peuvent compter sur les bars proches pour leur offrir du vin chaud, avec des clous de girofle et de la cannelle dedans.
Mais moi, je ne le ferai jamais je pense. Je déteste l’eau froide ! Vous cependant ? Seriez-vous prêt à essayer le bain de minuit, le 25 Décembre au soir ? Venez donc en parler à Nova !
Thibaud Fenouillas
いかがでしたでしょうか？？
是非このお話の続きはレッスン内でお話してみてください😍
NOVAではお部屋を温かくして皆様のご来校をお待ちしております💛
無料体験レッスンも随時開催中です！
👇詳しくはスクールまでお気軽にご連絡くださいませ👇
🎵池袋で言語上達ならNOVA池袋東口校🎵
🎶英語、韓国語、フランス語、ドイツ語レッスンを開講中！！🎶
🚃JR山手線、埼京線、湘南新宿ライン、
東武鉄道、西武鉄道、東京メトロからのご通学に便利！！
🏢池袋東口出てビックカメラパソコン館様の隣ビル８階！！
☎フリーダイヤル：0120-32-4929
☎池袋東口校：03-5396-6071