皆様こんにちは!!
NOVA千里中央校でございます👻
10月末のイベントと言えばハロウィン🎃
今回はハロウィンの表現の仕方について英語でご案内致します!
日本ではハロウィン=仮装のイメージがありますよね🦴
ちなみに海外のハロウィンで「trick or treat」の後、お菓子を断る🙅♂️とどうなるかご存知ですか?
それは嫌だなー(>_<)🕷と共感するものが絶対あるはずです💀
【🧟♀️ハロウィンの単語🧟♀️】
Trick or treat:お菓子をくれないといたずらするぞ
spooky:気味が悪い・不気味 creepy:ぞっとする
witching hour:丑三つ時 witch:魔女
A jack-o’-lantern is a carved pumpkin and means ‘a guy with a lantern’.
(「カボチャちょうちん」は、カボチャを彫って作ったちょうちんで、「ちょうちんを持つ男」という意味です。)
What are you dressed up as?
(何の仮装をしているんですか?)
I witch you a Happy Halloween.
(ハロウィンおめでとう!)
※“witch”と“wish”をもじった言葉遊び
ここで初めにお伝えしている、お菓子をあげなかったらどうなるかについて・・・
<子供の復讐例>
・家の玄関に生卵を投げる
・飾ってあるカボチャや飾りをトイレットペーパーでぐるぐる巻きにする
・ホイップクリームを玄関や車などに投げつける
どれも考えるだけでぞっとしますよね😱
皆さん、ハロウィンの日にはお菓子を持って待機しておきましょう!!
またNOVA千里中央校では無料体験レッスンも受け付けております💎
ぜひお気軽にお問合せ下さいませ(^^♪