皆様こんにちは!!
NOVA千里中央校でございます🥇
スポーツの秋到来ですね!⚽⚾🍁🍂
「🥇運動会🥇」は日本では秋の定番行事ですが、
名前の由来はご存じですか?
じつはあの有名大学🏫がきっかけなんですよ!
今回は「運動会」の歴史を英語で説明してみましょう!
起源:origin 説:theory 競技会:competition
開催する:hold, held(過去形) 祝い:celebration
収穫:harvest 秋:autumn
【🏅🥇運動会の起源🥇🏅】
①運動会の起源については諸説あります。
”There are many theories about the origin of Undo-kai.”
②しかし、明治16年に、勉学だけでは不十分と考えた東京大学が人々に見せる為の競技会を始めたところから「運動会」という名がつきました。
”However, in Meiji16, Tokyo University thought it wasn’t enough to just study and named a sport competition as Undo-kai(sports day)”
③初めは運動会用の場所がなかったので、神社や寺の境内で行われ、お祭りの要素が強かったです。
“At the beginning there was no place to hold sports day, so they held inside the shrines and temples. So “sports day” was more like a festival”
④秋の収穫を祝うことも兼ねていたので、秋に運動会が行われるようになりました。
“It also included celebration of autumn harvest, so Undo-kai is normally held in autumn.”
【🏅🥇運動会の種目の単語🥇🏅】
・徒競走→sprint/dash
・リレー→relay
・二人三脚→three-legged race
・綱引き→tug-of-war
・玉入れ→beanbag toss/basketball game
・騎馬戦→mock cavalry battle
——————————————
またNOVA千里中央校では無料体験レッスンも受け付けております💎
ぜひお気軽にお問合せ下さいませ(^^♪