皆様こんにちは!!🐰
NOVA千里中央校でございます✨
皆様の夏休みはいかがでしたでしょうか?
夏の楽しみといえば、🌻夏休み🌻ですよね!
今回は夏休みの思い出を英語で説明できるようにTRYしてみましょう‼🍉
********************************
【!質問?】
“What did you do this summer break?”
“What did you do this summer break?”
(夏休み何をしましたか?)
【🌻夏の思い出リスト🌻】
①自由研究
①自由研究
②帰省
③スイカ割り
④流しそうめん
①I did summer research assignments (自由研究)
We chose the topic that we’re interested in and work on a research and creating crafts.
(興味のある分野を選び、研究や物作りをします。)
②I visited my family’s house (帰省)🏠🚗
I visited my grandparents’ house for Obon.
(お盆の間、祖父母の家に帰省しました。)
③ I played watermelon cracking(スイカ割り)🍉
It is a Japanese traditional game that we crack a watermelon with a stick while being blindfolded.
(日本の昔からある遊びで、目隠しをしてスイカを棒で割ります。)
④I had flowing somen(流しそうめん)🎋🥢
Somen is a very thin noodle. We flow it in a half-cut bamboo pipe like a slide. We catch it with chopsticks and eat it with dipping sauce.
(そうめんはとても細い麺です。それを滑り台のように半分に切った竹筒に流します。箸で掴み、麺つゆにつけて食べます。)