皆様こんにちは!
NOVA西宮北口校🏫でございます。
本日はBarry先生からワンポイントレッスンをご紹介させて頂きます!!📚🖋
❕ 日本人が間違いやすいポイント「楽しかった」と伝える時の表現 ❕
✖ I enjoyed very much.
◯ I had a good time.
❔解説❔
enjoyは普通≪enjoy+事柄≫という形で使われ、「-を楽しむ」
「-で楽しく過ごす」をを意味します。例えば、
I enjoyed the barbecue.なら正しい表現です。しかしenjoyは堅苦しい感じがするので通常の話し言葉ではあまり使われません。
「-を楽しんだ」と言いたい時はhave a good timeを使えばOKです。
このようにニュアンスの違いなどで日本語の直訳だと少し堅苦しい表現になってしまうこともあるためネイティブの講師からよりネイティブらしい表現を
沢山身に付けていきましょうね🎵✨
NOVAではオリジナルの書籍も販売しておりますので
是非こちらもチェックしてみてください😊✋
・英語のイディオムを楽しく身に付けて頂ける本
・日本人によくある「間違い英語」の取り扱い説明書 など・・・
4月も皆様のご予約・ご受講をお待ちいたしております。🌸✨
初めての方は、西宮北口校(0798-63-4350)まで、お気軽にお問合せ下さい。
★西宮エリア・宝塚エリアで英会話レッスン、英会話スクールをお探しならNOVA西宮北口校★
日常英会話から、旅行英会話、ビジネス英会話、TOEIC®・英検®等の資格対策も対応!阪急西宮北口駅南東口より徒歩1分です。
NOVAバイリンガルキッズは、3歳から受付中。
中高生向けコースもご用意しております。