英会話スクール・英会話教室🍊新年の挨拶は英語でなんて言うの?🍊NOVA富士校

こんにちは♪英会話NOVA富士校です!!

明けまして、おめでとうございます(^^)/✨

2021年もいよいよスタートし、生徒様皆さまが元気にご受講頂けている姿が見れて、
本当に嬉しいです☆ 今日は新年の挨拶の英語をいくつか紹介いたします🎵

日本語では「明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします!」が
定番の挨拶ですが、ご存知の通り『よろしくお願い致します』に該当する英語は存在しません(;’∀’)💦
日本人にとっては普段の挨拶でもよく使われ大変便利な言葉ですが、
多くの外国語では、色々な思いを込めたこの『よろしく』という概念自体がなく
表現することができないのです!
(どうしても伝えたい場合は、何をよろしくなのか具体的に表現しなくてはなりません。。)

ということで、基本的に新年の挨拶は「Happy new year!」だけでOKです🌟
とは言え、感謝の気持ちなど含め、今年への想いを是非伝えたいというときは
Happy new year!の後に、下記のような言葉を使ってみましょう(^o^)

Let’s make this new year a great one!(今年を、最高の一年にしよう!)
Thank you for everything last year. Best wishes for 2021!
(昨年は色々とありがとう。2021年もいい年なるように!)
Let’s have fun this year too.(今年も楽しもう!)
Wishing you all the best in the new year!
(新年があなたにとっていい1年になりますように!)
※この「Wishing you a 形容詞 new year!」の形容詞は色々と変えたり、
複数の形容詞にて使ってみましょう。

又、相手の家族含めて使いたい場合などは(you)を (you and your family)や
同じ意味の(you and yours)にしましょう。
Wishing you and your family a safe, healthy and prosperous new year!!
まだまだ日常が取り戻せない状況が続いておりますが、
こんな状況だからこそ前向きに自分磨きをしていきたいですね!✨

語学の習得は将来の仕事や旅行などの楽しみに備えるとともに、
Onlineレッスンなど新しい形でも継続できる自分磨きのひとつです🌟
是非一緒に楽しく語学習得をしていきましょう(≧▽≦)
皆様のお越しをお待ちしております💓

+・+・+・+・+・+・+・+・+・+・+
NOVA富士校
TEL 0545-60-6622
定休日:月・木平日(火・水・金):13:00to22:00
土日祝:10:00to18:30
+・+・+・+・+・+・+・+・+・+・+

 

NOVA 静岡本校(静岡県)英会話スクール・英会話教室はこちら >>