こんにちは！
NOVA新宿西口校です🐰
10月になりすっかり秋の陽気ですね♪
10月のビッグイベントといえばハロウィン！
ということで新宿西口校講師のCheryleeにハロウィンにちなんだ英語フレーズを聞いてみました！
①BLOOD RUN COLD
(ぞっとさせる。血の凍る思いをする)
②DIG ONE’S GRAVE
(墓穴を掘る。自滅をする)
③STABBED IN THE BACK
(友達や同僚を裏切る)
日本語をそのまま英訳して意味が分かるものもあれば、
③のように比喩的な表現をしているものもあって
面白いですね🎃
これらの表現を使って実際にどう使えるのか、例文で見てみましょう(^ ^)
①I was so frightened by the movie. It made me my blood run cold.
(その映画はとっても怖かったです。ぞっとしました)
②He made so many mistakes at his job, he dug his own grave.
(彼は仕事でたくさん失敗して墓穴を掘った)
※dugはdigの過去形
③She could never trust him after being stabbed in the back.
(彼女は彼に裏切られたのでもう彼のことを信用できないだろう)
「ぞっとした」、「墓穴を掘る」、「裏切られる」日本語では日常に出てくる
単語ですが、英語で言うとなんていうんだろう？というもの
意外とたくさんありますよね！
是非これらのフレーズ使ってみてくださいね🐰
新宿エリアの英会話レッスンならNOVA新宿西口校▲▽
説明会・無料体験レッスンのお申し込みは・・・
●フリーダイヤル：0120-324-929
●NOVA新宿西口校：03-6902-1507
●NOVA新宿三丁目校：03-3232-8112
◆◇=*==*==*==*==*=*==*=*==*=*==*=*==*=*=*=◇◆
JR山手線・中央線・総武線・埼京線・宇都宮線・湘南新宿ライン・
地下鉄丸ノ内線・都営新宿線・都営大江戸線・小田急線・京王線
新宿駅西口改札より徒歩3分／都営大江戸線 都庁前駅より徒歩3分
◆◇=*==*==*==*==*=*==*=*==*=*==*=*==*=*=*=◇◆