Bonjour‼
こんにちは！NOVA池袋東口校です(^^)/
本日はフランス出身で、ディズニーが大好きなKevin先生からメッセージを頂きました♫
Bonjour, c’est Kévin !
Ça vaaaaaaa ?
Récemment il fait beaucoup trop chaud, JE MEURS, aidez-moi
→ Hello, it’s Kevin, how are youuuu ?
Recently it’s too hot, I’M DYING, help me
Vous avez passé de bonnes vacance pendant Obon ? Avec le Corona, je sais que beaucoup d’étudiants sont restés à la maison pour regarder la télévision, ou même certains étudiants ont travaillé ! C’est déprimant… (T-T)
Mais, j’ai quand même passé des vacances d’Obon sympathique, je suis allé à Kasai Rinkai Koen pour voir la plage et je suis allé dans des restaurants !
→ Did you spend good holidays for Obon ? Because of Corona, I know that many students just stayed home or worked… It’s so depressing !
But I spent good holidays, i went to Kasai rinkai Koen to enjoy the beach and I went to some restaurants !
En France, il y a deux parcs de Disney : Disneyland et Disney studio. J’ai entendu dire que Disney studio allait fermer. Pourquoi ? Parce qu’à cause du corona, il n’y a pas assez de personne dans le parc… Seulement 4 000 par jour alors que d’habitude c’est au moins 42 000 ! O.O
→ In France, there are 2 disney parks : disneyland and disney studio. I heard that disney studio was about to close again. Why ? Because of corona, not so many people go in the park… Only 4 000 people per day, usually it’s more than 42 000 !
Mais il ne faut pas déprimer ! Vous restez souvent à la maison donc vous avez beaucoup de temps pour étudier le français, n’est ce pas ? Donc la prochaine fois qu’on se rencontre, tout le monde sera ペラペラ en français, n’est ce pas ?? J’ai hâte hehe
→ but we shouldn’t be depressed ! You stay home usually… So you have MUCH time to study french, right ? So… Next time we meet, everyone will be fluent in french, right ?? I can’t wait… hehe
Je me demande si des gens lisent le blog alors… quand vous prenez mes leçons, dites moi si vous avez lu, je suis curieux, haha
→ I wonder if people read my blog so… When you take one of my lesson, please tell me if you read what I wrote, I’m curious, haha
Bonne journée, à bientôt
Et n’oubliez pas : 夢はどこまでも
→ Have a nice day !
Kevin先生はフランスのディズニーランドとディズニースタジオが休園したことで悲しんでおられるようです…😓
しかし！こんな時だからこそ、今がフランス語の勉強をするチャンスです！！
フランス語がペラペラに話せるようになっちゃうかも…？
ぜひぜひ、NOVA池袋東口校までご連絡下さいね♫
池袋で英会話ならNOVA池袋東口校🎵
🎶英語、韓🎵国語、フランス語、ドイツ語レッスンを開講中！！🎶
🚃JR山手線、埼京線、湘南新宿ライン、
東武鉄道、西武鉄道、東京メトロからのご通学に便利！！
🏢池袋東口出てビックカメラパソコン館様の隣ビル８階！！
☎フリーダイヤル：0120-32-4929
☎池袋東口校：03－5396-6071