皆様こんにちは！NOVA上尾校です★
本日は、NOVAスタッフが講師と一緒に話してて思ったこと、
『英語で言いたいことを言うコツ』について、皆様にお伝えしたいと思います！！
☆日本語→英語にしないこと☆
英語→英語で考えなければ表現方法が違うのだなと・・・!!
例えば・・・テーブルの下に物が落ちているよ。
「落ちている」って、なんで「ている」を使うの？たった今、なのに、「落ちた」ってなんで過去形？と。講師から質問ありました！！言われてみれば。ですよね。テーブルから落ちた瞬間に既に過去？
落ちている最中に、「おちている」を表現するチャンスなんてめったにない。ですよね～。
先日講師に聞いたら、
落ちているon the graund
落ちている途中folling
日本語と英語のしくみって
やはり違うんですよね！
英語ってわかればわかるほど
楽しいですね＼(^o^)／♪
是非、
皆さんもレッスンで楽しい発見してみてくださいね♪
========================================
NOVA埼玉上尾駅前校
埼玉県上尾市宮本町5-18 三協堂ビル4F
TEL：048-776-4711
Email：n3073ageo@nova-branch.jp
定休日：火曜日・金曜日
========================================