Hello, everyone

皆さんこんにちは！英会話NOVA札幌駅前校です！

本日は英語にまつわるトピックを紹介します！

今回は和製英語編2回目です！

---

和製英語について

英会話レッスンをきっかけにご興味を持たれるものや、英会話を始めるきっかけで非常に多い海外旅行で、英語であると思って使っていた言葉が通じなかった経験がある方は多いと思います。

また、英会話レッスンでもネイティブの講師から和製英語を正しい英語で何というかを聞けるなどの興味深い経験もできます。

今回は英語でどのように言うのか思い浮かびにくい和製英語の身近なお菓子について少し紹介します！

---

英語と間違えやすい一例のご紹介

シュークリーム

洋菓子店や専門店でよく見るお菓子ですが、英語で言うと「靴クリーム」と伝わってしまうことを恐れ、正しい英語でどのように言うのか頭に思い浮かびにくい方が多いものです。

英語でいうときは、cream puffと言います。

また、柔らかくつぶれやすいため、転じて、けなした意味合いで「弱虫な男」も意味します。

cream puff

アイスキャンディ

シュークリームと同様、「凍ったアメ」と思われることや、和製英語だと思い、つい言ってしまうと恥ずかしいと抵抗することが多い和製英語です。

英語でいうときは、ice pop または frozen popと言います。

ice pop 

frozen pop

発展

ice pop/frozen pop以外に、それぞれの国独自の表現方法もありますので、使い分けにもチャレンジしてみましょう！

（米国）

popsicle

( 商品名が固有名詞化しています。）

（英国）

ice lolly

（豪州・NZ）

ice block

その他のトピックも随時紹介していきますので、今後も宜しくお願いします。

---

少しでも英会話に興味がありましたら

お問い合わせください

 

NOVA札幌駅前校
校舎へのアクセスはこちら >>

Hello, everyone

皆さんこんにちは！英会話NOVA札幌駅前校です！

そろそろ11月も終わりに近づき、さらに、もうすぐテキストの切り替わり、そして、秋のテキストを使う最後の月である12月に突入しますのでテキストについて簡単に紹介します！

---

テキスト（教材）

レッスンの教材として、5から9までのレベルと季節別のテキストを使います。（一部レッスンを除く）

1 レベルに全季節分の合計 200 ユニット（1冊50ユニット）の違ったレッスンがあるので、英語の上達のカギであるたくさん英語に触れる時間を持つことが実践でき、飽きることなくたくさんのレッスンを受講いただけます。

持っているだけで予習復習、レッスンで学んだことの書き込みができます！

テキストを使う期間（季節別）

全レベルともに、3か月に1回テキストが季節ごとに切り替わります。それぞれの季節を感じやすい見出しと表紙色が目印になっています！

4月から6月　春（ピンク色が目印！）

7月から9月　夏（エメラルドグリーン色が目印！）

10月から12月　秋（オレンジ色が目印！）

1月から3月　冬（紫色が目印！）

テキストでよくあるご質問

テキストの大きさはどのくらい？

B5程度のサイズです。小さめですのでやや小ぶりなカバンにも入ります！

重さはどのくらい？

約330gです。

レベルアップしても、していなくても買ってから1年以上経ったものでも使えますか？

使えます。

新たに英会話レッスンを開始をお考えの方はぜひ今後の参考に、これから次の季節のテキストが必要な生徒様はそろそろ用意の出番であると覚えていただけますと幸いです！

---

少しでも英会話に興味がありましたら

お問い合わせください

 

NOVA札幌駅前校
校舎へのアクセスはこちら >>

Hello, everyone

皆さんこんにちは！英会話NOVA札幌駅前校です！

２週間ぶりに英語にまつわるトピックを今回もまた紹介します！

---

予測（〇〇だと思う。）について

日常会話では、しばらく会っていない人の年齢や、興味のあるものについて正しいか間違っているのか分からないときに、「〇〇だと思う。」とよく答える機会が英語のレッスンでもよくあります。

本日はこのような時の英語での表現についてご紹介します！

---

予測で話す時の表現の一例

●歳になると思う。と予測するときは、

He is going on 13, I think (imagine). （彼は13歳になると思う。）

とgoing on の後に推測する年齢を入れ、「思う」に該当するI thinkやI imagineをつけて表現します。

↓

上記の I thinkや、I imagineは、意味は同じであり、細かく言うと、自分自身の想像や見解に過ぎないときに使う表現です。

誰かから情報を得た場合、噂を耳にしたうえで予測するときは、I guessを使います。

例：My friend said “I saw him near the cram school”. He is going on 13,I guess.

（cram school：学習塾）

その他のトピックも随時紹介していきますので、今後も宜しくお願いします。

---

少しでも英会話に興味がありましたら

お問い合わせください

 

NOVA札幌駅前校
校舎へのアクセスはこちら >>

Hello, everyone

皆さんこんにちは！英会話NOVA札幌駅前校です！

今月も大人もKIDSもお得に入会できるキャンペーンがありますので、紹介します！

---

秋のスタート応援キャンペーン

 

前月のキャンペーンと同様に、

今月までに入会しましたら、入会金が免除になるキャンペーンです！

下記の注意事項は、大人もKIDSも共通です。

※入会月が 11月中であれば、3 ヶ月後の 2025 年 2月からレッスン開始まで適用可能です。
※入会時点で、過去半年以内のご退会者の方／NOVA ライブステーションのみで
ご登録の生徒様／受講期間が 3 か月未満を前提とした生徒様は対象外です。

---

スーパー早得キャンペーン

今回はKIDSも今月までに入会すると入会金無料でスタートできます！

（札幌駅前校の場合、固定制のマンツーマンレッスンのコースのみとなりますので、特典2と4月生のは早期申し込みは適用外となります。）

さらに、他社のスクールから入会しますと、レッスンバッグとテキスト（ベーシック）もプレゼントします！

「家から近い教室を探している」

「All Englishのレッスンでやる気を上げたい！」

「前の教室で挫折したがやめるのは嫌！心機一転して続けたい！」

など気になることがあるが英会話は続けたいとお考えのほかの英会話教室にお通いの方もご一緒に是非ご検討いただけますと幸いです！

---

少しでも英会話に興味がありましたら

お問い合わせください

 

NOVA札幌駅前校
校舎へのアクセスはこちら >>

Hello, everyone

皆さんこんにちは！英会話NOVA札幌駅前校です！

２週間前に紹介した英語にまつわるトピックを今回もまた紹介します！

---

和製英語について

英会話レッスンをきっかけにご興味を持たれるものや、英会話を始めるきっかけで非常に多い海外旅行で、英語であると思って使っていた言葉が通じなかった経験がある方は多いと思います。

また、英会話レッスンでもネイティブの講師から和製英語を正しい英語で何というかを聞けるなどの興味深い経験もできます。

厄介ではあるが、知れば知るほど興味深い和製英語を本日少し紹介します！

---

英語と間違えやすい一例のご紹介

 

ドンマイ

日本語では「大丈夫ですよ」と落ち込んだ人を励ます時によく使われる言葉ですが、

英語でdon’t mindというと、恐ろしいことに、「私は構わない（知らない）」という意味になってしまい、冷たく不快な印象にさせてしまいます。

英語でいうときは、don’t worryやno worriesと言います。

 

 

 

don’t worry.

no worries.

 

 

ベテラン講師と新人講師との会話でもよく聞こえてくる表現の一つです。

 

エステ

エステは和製英語ですが、ネイティブでも「エステは英語で●●と言います！」とはっきりと言えないあいまいな言葉です。

日本人がよく言う「エステ」はマッサージやパックなどの美容にまつわるサービスを提供する場のため、

beauty salonが妥当とされます。

また、spaとも表現できますが、(体育設備やサウナなどを備えた)保養所を意味し、日本のエステとは違う意味を持つことがポイントです。

 

 

 

Beauty salon

 

 

 

 

 

 

spa

 

 

 

 

 

上記で紹介したもののほか、あまり和製英語であると知られていない言葉も多いため、海外旅行を考えている方やネイティブ講師の力を借りて調べていきたい方はレッスンや自習でたくさん調べていきましょう！

その他のトピックも随時紹介していきますので、今後も宜しくお願いします。

---

少しでも英会話に興味がありましたら

お問い合わせください

 

NOVA札幌駅前校
校舎へのアクセスはこちら >>

Hello, everyoneそして、Happy Halloween!!

皆さんこんにちは！英会話NOVA札幌駅前校です！

今週はハロウィーンの週のため、レッスンでハロウィーンについて話すことや、お菓子やを仮装をおうちやイベントで是非楽しみましょう！

本日は、前々回と同様に、今年の秋から札幌駅前校でも会うことのできる新しい先生について紹介します！

---

Rebecca先生

（読み：レベッカ）

歴史的建造物が多いことで有名な都市であるスコットランドのスターリング出身のカナダから来た先生です！

---

先生の好きなこと・詳しいもの

 

・カラオケに行く事

・ダンス

・歌うこと

たくさんの好きなこと、詳しいものがありますので、多くの生徒様とのレッスン、そして、お話お待ちしております！

スクール内にも自己紹介の掲示物があります。日本に来た理由や学生時代に学んでいたもの、生徒様へのメッセージも英語で書いていますのでぜひ目にしてみてください！

---

以前紹介したスペシャルマンツーマンコース「脱！ワンパターン英会話」の販売期間が残り3日間となっております！

つまり、手に入るのがこの3日間しかありません！

少しでも気になった場合は、9/16のブログ(このコースについてのご紹介)、9/30のブログ（オンライン購入の方法のご紹介）を下のURLで早速チェックしましょう！

https://www.nova.co.jp/schools/hokkaido_touhoku/sapporoshi/sapporo_asty.html

 

校舎内での申し込みも大歓迎ですので、残り3日間宜しくお願いします！

 

 

 

 

 

 

 

---

少しでも英会話に興味がありましたら

お問い合わせください

 

NOVA札幌駅前校
校舎へのアクセスはこちら >>

Hello, everyone

皆さんこんにちは！英会話NOVA札幌駅前校です！

 

本日よりキャンペーンやイベント、新しい先生などの情報のほか、英語に関するトピックを交えてブログを作成していきます！今後もよろしくお願いします！

英語に関するトピックのご紹介では、英単語や文法にまつわるトリビアや知識、ヒントなどをメインに紹介していきます。

今後の語学学習に参考にしていただければ幸いです。

---

お腹について

「食欲の秋」という言葉があるように、秋になると栗やサツマイモなどの旬のものや、ハロウィーンでお菓子を食べる機会が増え、思わず食べ過ぎてお腹を壊すことや食べることばかり考えて思わずお腹がすいてしまうことがありますので、本日は「お腹」についての英語での表現について紹介します！

お腹は、一般的に使われる表現方法は、stomachが多い傾向にあります。

日本語ではお腹とは異なる胃もstomachと言われることが多いのは、本来お腹そのものではなく、胃の意味合いが強いためです。

また、bellyとも表現することもあるが、ほとんどが話し言葉で使われます。

また、医学用語ではabdomen、幼児語ではtummyと言われることもあります。

 

 

 

 

     stomach

 

 

：belly

: abdomen

：tummy

---

お腹を使ったよくある表現

下記では、「お腹」を使った慣用句を紹介します。

・腹が立つ

 

 

I get angry about ○○

 

 

 

・お腹が鳴る

 

 

 

My stomach is glowling.

 

 

 

・お腹を壊す

 

 

 

I get stomach trouble.

 

 

 

 

・胃もたれする

 

 

 

I have a stomach trouble.

 

 

 

 

・脂肪を減らす

 

 

 

lose weight

 

 

 

 

よくある表現ではstomachが使われることや、「お腹」を意味する単語が使われないものが多いところがポイントです。

体調や気持ち、食事について話す機会はレッスンでもありますので、上記で紹介したもののほか、「お腹」にまつわる慣用句は沢山ありますので、是非活用できるよう学習してみましょう！

---

少しでも英会話に興味がありましたら

お問い合わせください

 

NOVA札幌駅前校
校舎へのアクセスはこちら >>

Hello, everyone

皆さんこんにちは！英会話NOVA札幌駅前校です！

 

本日は、前月から札幌駅前校でも会うことのできる新しい先生について紹介します！

---

Baily先生

（読み：ベイリー）

米国カリフォルニアのナパ出身の先生です！

ナパはカリフォルニアワインで有名な都市であり、ワインを提供することの多い、イタリア料理店が多く、山やナパバレーのブドウ農園などの自然の美しい風景も楽しむことができる都市です！

↑

ナパのワイン用のブドウ農園（Wikipediaより引用）

---

先生の好きなこと・詳しいもの

 

・絵を描くこととキャラクターデザイン

・アニメや映画の鑑賞

・動物や虫

・ゲーム（時々）

たくさんの好きなこと、詳しいものがありますので、多くの生徒様とのレッスン、そして、お話お待ちしております！

スクール内にも自己紹介の掲示物があります。生徒様へのメッセージも英語で書いていますのでぜひ目にしてみてください！

---

少しでも英会話に興味がありましたら

お問い合わせください

 

NOVA札幌駅前校
校舎へのアクセスはこちら >>

Hello, everyone

皆さんこんにちは！英会話NOVA札幌駅前校です！

前月の秋のスーパーBIGキャンペーンが非常に好評だったおかげで、札幌駅前校も入会者がドーンと急激に増えました！

講師スタッフ一同、大感謝申し上げます！

今回は、最近数多くの映画やドラマで活躍している女優の宮﨑　優（みやざき　ゆう）さんがイメージキャラクターに決まった記念のキャンペーンが急遽始まりましたので紹介します！

10月1日から宮﨑さん出演のCMが放映されていますので、CMを見て、生きた言葉の世界へ一歩踏み入れてみましょう！

---

英会話上達キャンペーン

前月の秋のスーパーBIGキャンペーンと同様に、

今月までに入会しましたら、入会金が免除になり、

大人の場合オールイン留学（おすすめ留学、プラチナ留学、スパルタ留学）に申し込んだ方はテキストがもらえるキャンペーンです！

下記の注意事項は、大人もKIDSも共通です。

※入会月が 10月中であれば、3 ヶ月後の 2025 年 1月からレッスン開始まで適用可能です。
※入会時点で、過去半年以内のご退会者の方／NOVA ライブステーションのみで
ご登録の生徒様／受講期間が 3 か月未満を前提とした生徒様は対象外です。

オールイン留学につきましては、秋のスーパーBIGキャンペーンについてのブログに記載されていますので、是非確認してみて下さい！

---

テレビCMにつきまして

今月から放送開始のテレビCMは、宮﨑さんがレッスンを受け始めてから撮影したものであり、当日も講師に発音について確かめてから撮影に挑み、ネイティブらしい発音でカメラに向かって話すところが見どころです！

新CM動画
「AI翻訳」篇（15秒） https://youtu.be/Dzss22XeF7c
「雑談」篇（15秒） https://youtu.be/IgFhjOQQ3r4

---

少しでも英会話に興味がありましたら

お問い合わせください

 

NOVA札幌駅前校
校舎へのアクセスはこちら >>

Hello, everyone

皆さんこんにちは！英会話NOVA札幌駅前校です！

本日は、以前紹介したスペシャルマンツーマンコース「脱！ワンパターン英会話」のオンラインでの購入方法について紹介します！

コースに少しでもご興味のある生徒様、これから英会話を始めたい方は参考にしていただければ幸いです！

---

スペシャルマンツーマンコースのオンライン購入

以前紹介したスペシャルマンツーマンコース「脱！ワンパターン英会話」について、オンラインでも申し込みができますので簡単に紹介します！

注意事項

◆購入対象者： 18 歳以上でメールアドレス登録がある生徒様のみ購入可能です。

※ご利用頂けるクレジットカードの種類は VISA・マスターカード のみとなります。

---

購入手順

1．NOVA naviを起動し、NOVA MY ROOMに進みます。(予約を取る時の画面と同様です。)

2．メインメニュ―の下の（NOVA SQUARE） のバナー、またはログイン時に出るPOPUP をタップします。(下記の画像はサンプルです。）

 

↑

ログイン時のPOPUP

3．バナーかPOPUPをタップした後に、下にスクロールし、希望のレッスン形態と級の確認のうえ、「購入する」と書いた目印をタップします。

 

←最初に対面レッスンの申込欄が出てきます！

 

 

←更に下にスクロールすると、オンラインレッスンの申込欄が出てきます！

 

 

4．クレジットカードの情報を入力し、規約に同意すると「今すぐ購入」の文字が現れ、タップすると、購入が成立します。

併せて出てくる手引きを確認の上、今すぐ購入に進みましょう！

 

←最初にレッスン形態と、級を確認しましょう

 

 

←[必須]の欄を記入しましょう！

 

 

 

 

 

←手引き確認後にタップしましょう！

 

 

 

購入後すぐマンツーマンレッスン6回分(18.0ポイントと表示分）とNOVAスコアの予約（2ポイントと表示分）用ので使えるポイントが加わります！

早速予約に進み、頑張っていきましょう！

クレジットカード（VISAまたはマスターカード)が無い方は、校舎で、現金かデビットカードでの申し込みができます！

---

少しでも英会話に興味がありましたら

お問い合わせください

 

 

NOVA札幌駅前校
校舎へのアクセスはこちら >>