★使いこなせたらカッコいい★様々なイディオム★

こんにちは!
NOVA草加校でございます(*^-^*)!!
1月もあっという間に3分の2を過ぎましたね!
寒さも続いておりますが
ご体調など崩されていないでしょうか??
できる限りの乾燥対策を行い
風邪などをひかないよう気を付けましょう☆彡

皆さん!
日頃英語を話す際に
イディオムは使われていますでしょうか><??
ネイティブスピーカーは結構このイディオム(慣用句)を
頻繁に使ってやり取りをしています(^o^)/
ある単語とある単語をくっつけることで
全く違った意味を持つイディオム★
これを使いこなせるようになると
よりネイティブの英語に近づけます><☆

本日は講師Markがイディオムをたくさん使った文章を
話してくれたのでご紹介致します♪♪

【Mark談】
If you live in my neck of the woods
and it’s raining cats and dogs outside.
Come to NOVA and we’ll chew the fat.
Cat got your tongue?
Don’t worry.
Learning and speaking English is
a piece of cake!
You can give up English when pigs fly!

※訳(イディオム)
・neck of woods・・・近所・周辺
・raining cats and dogs・・・土砂降りの雨
・chew the fat・・・気楽におしゃべりをする
・cat got your tongue・・・どうして黙り込んでいるの?
・piece of cake・・・とても簡単なこと
・when pigs fly・・・起こりえないこと・あり得ないこと

直訳で意味を考えてしまうと
思わずプッと吹き出してしまいそうな
ユニークなものが沢山ありますよね><☆
是非皆さんもイディオムを沢山使って
よりネイティブに近い英会話を目指しましょう(*^-^*)★

〇――――――――――――――――――――――〇
NOVA草加校は東武伊勢崎線・草加駅東口
徒歩1分・アコス南館2階にございます。
お問合せ:048-922-4488
無料体験レッスン受付中!
〇――――――――――――――――――――――〇
草加市・八潮市・三郷市・足立区・越谷市
周辺で英会話をお探しならNOVA草加校へ
〇――――――――――――――――――――――〇

NOVA 草加校(埼玉県)校舎ページはこちら >>