NOVA渋谷校 IO先生の本場のレシピ(*‘ω‘ *)

NOVA渋谷校では英語以外の言語もレッスン開講中☆彡
夏のご旅行前に、挨拶だけ、数字だけ、希望を伝えられるようになど短期間だけ英語と合わせてレッスン受講もOK!
もちろん多言語のみでもレッスンも可能です(*‘ω‘ *)
旅行用のレッスンプランもございますので、お気軽にご相談ください♪

今回は渋谷校でも大人気の韓国語(^-^)
全国のNOVA講師の生徒の皆様からの評価で決まるTOP50常連のIO先生からのご紹介です♪

부추전 チヂミ

한국에서는 비가 오면 부침개가 먹고 싶어진다고 말하는 사람이많다
이유는 여러 설이 있지만 빗소리와 기름에 구워지는 소리가 비슷해서 그렇다고도 한다
韓国では雨が降るとチヂミが食べたくなると言う人が多いです。
諸説ありますが、雨の音と油の音が似ているからという説があります。

(1)야채를 썬다 (겨울에는 굴을 넣는다)
野菜を切る (冬は牡蠣を入れる)

(2)부침 가루를 물과 걸쭉하게 섞는다
チヂミ粉と水がトロッとなるまで混ぜる

(3)부침 가루와 야채를 섞는다
チヂミ粉と野菜を混ぜる

(4)들기름을 두른다
荏胡麻油をひく

(5)굽는다
焼く


(6)뒤집는다
裏返しする


(7) 양념 간장을 만든다
일본 간장、식초、(폰즈)고추가루、참기름、깨
タレをつくる
ポン酢.唐辛子、ごま油、ごま

英語、韓国語、中国語、フランス語の初心者から上級者までレッスン受付中です(^_-)-☆
皆様のご予約お待ちしております♪

〇●〇●渋谷エリアの英会話レッスンならNOVA渋谷校まで〇●〇●
NOVA渋谷校なら韓国語、中国語、フランス語レッスンも開講中!
JR山手線、埼京線、湘南新宿ライン、半蔵門線、副都心線、銀座線、東横線、
田園都市線、井の頭線
渋谷駅 宮益坂口/地下鉄11番出口より徒歩1分。
宮益坂・りそな銀行様向い、かつや様の隣のビル4F

↓説明会・無料体験レッスンお申し込みは↓
●フリーダイヤル:0120-324-929
●NOVA渋谷校:03‐3797‐1997

NOVA 渋谷校(東京都)校舎ページはこちら >>