Give me five! は 5をちょうだい??

Hello, everyone! 皆様、こんにちは!

本日は涼しい、過ごしやすいお天気でしたね♪毎日こうであればいいのに・・・!

朝、テレビを観ていると英語のワンフレーズを紹介していました★
“Give me five!”というものでしたが・・・皆さんなんだか分かりますか?

((5をちょうだい・・・?))

と思いますよね!でもその直訳、あながち間違いではないんです^^

片手を広げてパーにして(つまり”5”)、相手と手のひらをパチンと合わせる仕草。
つまり≪ハイタッチ≫となるのです♪

ニュアンス的には、何かが成功したとき「Nice!」とか「Good job!」などの言葉と同じ感じで使います。

同じような意味で”High five”という言葉もあり、子どもたちに良く出来た時に褒めてあげる言葉として、講師もよく使います。小さい子には高いところでハイタッチをさせて遊んだりします。子どもたちが大好きなゲームとなっているんですよ♪

この様に、NOVAのレッスンでは教科書に載っていないフレーズもネイティブから直に教えてもらうことが出来ます♪♪盛岡で≪留学体験≫してみませんか?^^

◆盛岡市、盛岡駅前、紫波町、滝沢市で英会話をお探しならNOVA盛岡本校へ◆
開運橋を渡ったすぐ!大きな看板が目印です★
説明会・無料体験レッスンお申込みはこちらまで
●フリーダイヤル:0120-324-929
●盛岡本校:019-624-0551

NOVA 盛岡本校(岩手県)校舎ページはこちら >>